Rychlá instalace • Skrócona instrukcja insalacji
1. Připojte přiložený kabel do zadní části jednotky.
Umístěte jednotku na stabilní povrch a připojte kabel
do zásuvky.
UPOZORNĚNÍ! Chcete-li zabránit poškození konektoru
napájení, snažte se jej zasunout do disku rovně.
Nepřemísťujte jednotku, je-li zapojena v elektrické
síti, aby nedošlo k jejímu poškození nebo ke ztrátě
dat.
2. Vyhledejte příslušný kabel a připojte jej do konektoru
na zadní straně jednotky.
3. Připojte druhý konec kabelu k portu v počítači.
Systém Mac: Jednotka by se měla nainstalovat a
zobrazit na ploše systému Mac.
UŽIVATELÉ PC: Počítač ji nerozezná, dokud nebude
znovu zformátovaná.
4. Po rozpoznání jednotky operačním systémem
instalujte software z disku Solutions CD.
UPOZORNĚNÍ! Jednotku neodpojujte během přenosu
dat (bliká indikátor aktivity na jednotce), mohlo by dojít
ke ztrátě dat. Pokyny k odpojení jednotky najdete v
uživatelské příručce na disku Solutions CD.
8
1. Podłącz dostarczony zasilacz z tyłu napędu. Ustaw
napęd na stabilnej powierzchni i podłącz zasilacz do
gniazda zasilania.
OSTROŻNIE! Aby uniknąć uszkodzenia złącza
zasilacza, przed podłączeniem napędu należy
upewnić się, że jest ono prawidłowo ułożone. Nie
należy przenosić napędu podłączonego do zasilania,
aby uniknąć jego uszkodzenia lub utraty danych.
2. Znajdź odpowiedni kabel i podłącz go do złącza z tyłu
napędu.
3. Podłącz drugi koniec kabla do portu w komputerze.
Użytkownicy komputerów Macintosh: Dysk powinien
być zainstalowany i widoczny na pulpicie komputera
Macintosh.
UŻYTKOWNICY KOMPUTERÓW PC: Komputer nie
rozpozna napędu, dopóki nie zostanie on ponownie
sformatowany.
4. Po rozpoznaniu napędu przez system operacyjny
zainstaluj oprogramowanie z dysku CD Solutions
(Rozwiązania).
OSTROŻNIE! Aby uniknąć utraty danych, nie należy
odłączać napędu podczas przesyłania danych (lampka
aktywności napędu miga). Instrukcje odłączania napędu
zawiera podręcznik użytkownika na dysku CD Solutions
(Rozwiązania).