Tabla de contenido
• Utilizzo • Use • Utilisation • Verwendung • Utilización
•
Navigazione pagine
Visualizzazione automatica ogni 3s delle condizioni di
sorveglianza:
- I∆ corrente differenziale istantanea
- Soglia di sgancio impostata I∆n
- Ritardo di sgancio impostata ∆t2
Visualizzazione TEST manuale
Visualizzazione anomalie
ton
•
Pages de navigation
Visualisation automatique toutes les 3 sec. des conditions
de surveillance :
- IΔ courant différentiel instantané
- Seuil de décrochage programmé IΔn
- Retard de décrochage programmé IΔn
Visualisation TEST manuel
Visualisation anomalies
•
Navegación por las páginas
Visualización automática cada 3s de las condiciones de
vigilancia:
- IΔ corriente diferencial instantánea
- Umbral de desenganche configurado IΔn
- Retraso de desenganche configurado IΔn
Visualización TEST manual
Visualización anomalías
12
0
2
000
s
•
Page navigation
Automatic display every 3 s of the monitoring conditions:
- IΔ instantaneous differential current
- Release threshold set IΔn
- Release delay set IΔn
Display of the manual TEST
Display of the anomalies
ON
mA
ON
2
30
0
>
mA
ON
ON
•
Durch die Seiten surfen
Automatische Anzeige der Überwachungsbedingungen alle
3 Sekunden:
- Momentaner Differenzstrom IΔ
- Freigabeschwelle eingestellt IΔn
- Freigabeverzögerung eingestellt IΔn
Anzeige TEST manuell
Anzeige von Störungen
Sorveglianza Mornitoring
Surveillance
AL1
AL2
Vigilancia
Preallarme
Pré-alarme
AL1
AL2
Prealarma
Allarme "TRIP" "TRIP" alarm
Alarme "TRIP" Alarm „TRIP"
AL1
AL2
Alarma "TRIP"
TEST manuale Manual TEST
TEST manuel
AL1
AL2
TEST manual
Überwachung
Pre-alarm
Voralarm
TEST manuell
Tabla de contenido
