9
#8-32 x 1-1/2" Pan Head Screw
Tornillo de cabeza cuadrada
No. 8-32 x 1-1/2"
Exterior
Long leg toward canister.
Receptáculo de patas
largas.
Interior Handle
Manija interior
Attach handle hardware.
Sujete los herrajes de la manija.
11
Exterior
Flap
Pestaña
Fold flap behind dampers. Attach bumpers at top and bottom of slide bar through pre-drilled holes.
Doble la pestaña por detrás de los amortiguadores. Coloque los rebordes en la parte superior e inferior de la barra de deslizamiento
a través de los orificios pretaladrados.
00 054 78
Threaded Stud
Exterior Handle
Perno roscado
Manija exterior
10
Sill Filler
Relleno
para el riel
Exterior
Sill Track
Bastidor
para el riel
Position sill filler on sill and roll into place behind bottom track.
Coloque el relleno para el riel en el conducto del riel,
metiéndolo hasta atrás del bastidor inferior.
#6-20 x 3/8" Pan Head Screw
Tornillo de cabeza plana
No. 6-20 x 3/8"
Damper
Amortiguador
Slide Bar
Barra de
deslizamiento
Slide Bar
Barra de
deslizamiento
Damper
Amortiguador
#6-20 x 3/8" Pan Head Screw
Tornillo de cabeza plana
No. 6-20 x 3/8"
6
Sill Track
Sill Filler
Bastidor
Relleno para el riel
para el riel
