6
Exterior
Align anchor plug in sill behind screen glide rail and under bracket. Slide bracket down over anchor plug and fasten using one screw
through interior side hole. Do not over-tighten.
Alinee el anclaje en el riel detrás del riel de deslizamiento del mosquitero y por debajo del soporte. Deslice el soporte hacia abajo
por encima del anclaje y ajústelo utilizando un tornillo a través del orificio lateral interior. No ajuste demasiado.
7
1/8" Drill Bit
Broca de
1/8"
Exterior
Bracket
Soporte
#8-18 x 1-1/2" Flat Head Screw
Exterior side hole
Tornillo de cabeza cuadrada
No. 8-18 x 1-1/2"
Orificio lateral exterior
Drill 1/8" hole through exterior side hole in bracket. Apply
sealant to hole and fasten with screw.
Perfore un orificio de 1/8" a través del orificio lateral exterior
del soporte. Coloque sellador en el orificio y con el tornillo NO.
8-18 x 1 1/2".
0 00 54 78
Bracket
Soporte
Anchor Plug
Tapón de
anclaje
#8-32 x 1/2" Flat Head Screw
Through interior side hole
Tornillo de cabeza plana
No. 8-32 x 1/2"
A través del orificio lateral interior
8
Exterior
Slide top bracket tight to insect screen guide. Drill 1/16", 1"
deep, and fasten with
Deslice el soporte superior, ajustándolo a la guía del mosquitero.
Perfore un orificio de 1/16" y de 1" de profundidad, y ajuste con
tornilo No. 8-18 x 1 1/2".
5
Bracket
Soporte
1/16" Drill Bit
Broca de
1/16"
#8-18 x 1-1/2" Flat Head Screw
Tornillo de cabeza cuadrada
No. 8-18 x 1-1/2"
#8-18 x 1-1/2
Screwdriver
Destornillador
Bracket
Soporte
Canister
Receptáculo
Bracket
Soporte
Canister
Receptáculo
" screw.