Tabla de contenido
e Storage f Rangement S Almacenamiento
e
Handle
f
Poignée
S
Asa
e
Post/Spring Assembly
f
Assemblage tube/ressort
1
S
Unidad del poste/resorte
e
•Grasp the handle on the front of the tray with your fingers.
•Then slide the lever in the front with your thumb and pull
the handle with your fingers to unlatch the post/spring
from the tray.
f
•Agripper la poignée à l'avant du plateau.
•Faire glisser le levier à l'avant avec le pouce et tirer la
poignée avec les autres doigts pour sortir l'assemblage
tube/ressort du plateau.
S
•Sujetar el asa del frente de la bandeja con los dedos.
•Luego, deslizar la palanca del frente con el dedo pulgar y
jalar el asa con los dedos para desajustar el poste/resorte de
la bandeja.
e
Tray
f
Plateau
S
Bandeja
e
Lever
f
Levier
S
Palanca
e
Tray
f
Plateau
S
Bandeja
e
Handle
f
Poignée
2
S
Asa
e
•Lower the post/spring assembly onto the fabric floor.
•Lower the tray, as shown.
f
•Coucher l'assemblage tube/ressort sur la surface de tissu.
•Abaisser le plateau, comme illustré.
S
•Bajar la unidad del poste/resorte al piso de tela.
•Bajar la bandeja, tal como se muestra.
17
17
e
Straps
f
Courroies
S
Cintas
e
Post/Spring Assembly
f
Assemblage tube/ressort
S
Unidad del poste/resorte
Tabla de contenido
