Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEmENT :
systèmes de sauvetage. Le point d'ancrage doit se situer sur un emplacement
au-dessus de la tête de l'utilisateur, mais à portée de main afin de permettre
une fixation fiable et en sécurité au sous-système de raccordement.
ImPORTANT :
personnes, il doit être installé dans un emplacement facilement
accessible aux utilisateurs concernés.
•
TRaJECTOiRE DE DESCENTE ET DÉgagEmENT DE la zONE
D'aTTERRiSSagE : les zones d'accès et d'atterrissage doivent être
dégagées (sans obstructions). La zone d'accès doit être libre d'obstacles
pouvant entraver la descente et blesser l'utilisateur. La zone d'atterrissage
doit être libre d'obstructions pour permettre un atterrissage en sécurité
de l'utilisateur. Les signaux doivent être placés stratégiquement pour
interdire l'entreposage d'équipement ou de matériaux non destinés au
sauvetage à un point quelconque de la trajectoire de descente.
AVERTISSEmENT :
descente et une zone d'atterrissage libre d'obstructions. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des blessures graves.
•
ESSai DU SySTÈmE :
essai de descente avec un poids minimum de 95,25 kg (120 lb). La
vitesse de descente doit être uniforme et permettre à l'utilisateur
d'atteindre la zone d'atterrissage en sécurité. Voir également la section
2.0 Vitesse de descente et hauteur de descente.
•
aRÊTES ViVES :
entrent en contact ou frottent des arêtes vives non protégées. Si le
travail à proximité d'arêtes vives est inévitable, couvrir l'arête vive
d'un coussinet épais.
5.0 INSTAllATION
Ce produit doit être configuré pour une application en descente verticale
(voir la figure 2). Il n'est pas prévu pour être utilisé dans des applications
de descente en pente.
•
RaCCORDEmENT DE l'aPPaREil DE DESCENTE D'URgENCE
ROllgliSS
le dispositif de descente d'urgence à un ancrage. Connecteur d'ancrage
(3A), Ancrage Connecteur-Adaptateur d'attache (3B), Ancrage (3C),
Mousqueton (3D), Cordon de câble (3E). Voir la section 2 pour la
compatibilité et les exigences de force d'ancrage.
•
RaCCORDEmENT aU SUPPORT DU CORPS :
un harnais de sécurité intégral ou un autre moyen de support de l'uti-
lisateur avec ce dispositif. Si un harnais de sécurité intégral est utilisé,
raccorder l'anneau en D avant (4A) ou arrière (4B). S'assurer que
l'anneau en D est positionné de manière à maintenir l'utilisateur droit.
Pour plus d'informations, se reporter aux instructions du fabricant de
harnais de sécurité intégral. Voir également le mode d'emploi général
d'utilisation et d'entretien 14.
AVERTISSEmENT : ne pas utiliser de ceinture de sécurité avec ce
matériel. Les ceintures de sécurité ne supportent pas entièrement le
corps, ceci risque d'entraîner des blessures graves.
aucune chute libre verticale n'est admissible dans les
si le descendeur doit être utilisé par plusieurs
prévoir impérativement une trajectoire de
Capital Safety recommande d'effectuer un
éviter d'utiliser ce matériel si des composants
À UN aNCRagE : la figure 3 montre la façon d'attacher
®
voir la figure 4. Utiliser
19
Tabla de contenido
