Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
COmPOSaNTS COmPaTiblES :
destiné à être utilisé uniquement avec des composants et des
sous-systèmes homologués par Capital Safety. Voir également les
modes d'emploi généraux d'utilisation et d'entretien 1.8 et 1.12.
AVERTISSEmENT :
matériel pour un usage autre que celui auquel il est destiné. Consulter
Capital Safety en cas d'utilisation de ce matériel avec d'autres
composants, sous-systèmes ou autres que ceux décrits dans ce manuel.
Certaines combinaisons de composants peuvent entraver la sécurité de
fonctionnement d'autres équipements du système.
•
COmPaTibiliTÉ DES CONNECTEURS ET RaCCORDEmENTS :
connecteurs (crochets, mousquetons, anneaux en D) utilisés pour
suspendre l'appareil de descente et de sauvetage Rollgliss® doi-
vent être capable de supporter au moins 1 406 kg (3 100 lb) et être
conforme aux normes EN362. Voir également le mode d'emploi général
d'utilisation et d'entretien 5.
•
FORCE D'aNCRagE :
protection antichute d'urgence, doivent soutenir des charges stati-
ques, appliquées le long de l'axe du dispositif, d'au moins 13,77 kN
(3 100 lb). Lorsque plusieurs dispositifs de protection antichute
d'urgence sont reliés à un matériel d'ancrage, les forces indiquées
ci-dessus doivent être multipliées par le nombre de dispositifs de
protection attachés à l'ancrage.
AVERTISSEmENT :
non conforme aux normes de forces d'ancrage indiquées ci-dessus peut
causer des blessures graves, voire mortelles.
3.0 FORmATION
Il est de la responsabilité des utilisateurs de ce matériel de comprendre ces
instructions et de se former à l'installation, l'utilisation et la maintenance
de cet équipement. Les utilisateurs doivent connaître les caractéristiques
de fonctionnement, les limites d'application et les conséquences d'une
installation ou d'une utilisation incorrecte de ce matériel. Ce manuel de
l'utilisateur ne prétend pas remplacer un programme de formation. La
formation doit être dispensée sur une base régulière afin de garantir
l'expertise des utilisateurs. Voir le mode d'emploi général d'utilisation et
d'entretien 1.1.
4.0 PlANIFICATION
aVaNT CHaQUE UTiliSaTiON : inspecter avec précaution le matériel
selon la section 7.0 de ce manuel.
Le système de sortie de secours doit être entièrement prévu avant
l'installation pour s'assurer de l'emplacement et de la configuration
corrects de l'accès aux zones d'atterrissage. Accorder une attention
particulière aux points suivants :
•
aNCRagE :
un poids d'au moins 1 406 kg (3 100 lb). Voir la section 2.0
Force d'ancrage.
ne pas modifier ou utiliser délibérément ce
les ancrages pour suspendre le dispositif de
l'utilisation de ce matériel pour une application
Choisir un point d'ancrage rigide capable de supporter
l'équipement Capital Safety est
18
Les
Tabla de contenido
