Manuales relacionados para Sharp LL-T1820-H
Resumen de contenidos para Sharp LL-T1820-H
- Página 1 LCD MONITOR LCD FARBMONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD MONITOR LCD LL-T1820-H LL-T1820-B OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE D’USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Página 2 Índice Nota para usuarios en EE.UU............132 TCO’95/'99 .
-
Página 3: Certificación Fcc
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430 TEL :1-800-BE-SHARP * Como empresa asociada a ENERGY STAR, SHARP certifica que el presente producto cumple las directivas de ENERGY STAR sobre el ahorro energético. El presente producto se sirve de soldador de hilo de estaño y lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. - Página 4 LL-T1820-B LL-T1820-H ¡Enhorabuena! Acaba de adquirir un producto certificado y homologado conforme a TCO’95 o TCO’99. Con su elección se ha decidido por un producto diseñado para aplicaciones profesionales. Su compra también ha contribuido a reducir las cargas medioambientales al igual que al desarrollo posterior de productos electrónicos compatibles con el medio ambiente.
- Página 5 Requisitos medioambientales Productos antiinflamantes Los productos antiinflamantes se encuentran en las tarjetas de circuitos impresos, cables, hilos, cajas y carcasas. Su finalidad es la de prevenir o, al menos, retardar la propagación del fuego. Hasta el 30% del plástico de la carcasa de un ordenador puede estar compuesto de sustancias antiinflamantes. La mayoría de las mismas contienen bromuros y cloruros, y estos antiinflamantes están químicamente relacionados con otro grupo de toxinas medioambientales, PCBs.
- Página 6 Nota para usuarios en Europa This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE.
-
Página 7: Consultas Sobre El Servicio
Nota para usuarios en Australia Consultas sobre el servicio Sírvase consultar con su proveedor para todo lo relacionado con el servicio técnico o contacte con Sharp Corporation of Australia, tel. 1 300 13 50 22, para información sobre el centro de asistencia técnica... -
Página 8: Sugerencias Y Precauciones De Seguridad
Sharp Corporation es titular de los derechos de Asegúrese de que el monitor no entre en autor del programa del Disquete de utilidades. No contacto con agua u otros líquidos. Asegúrese de lo reproduzca sin previa autorización. -
Página 9: Descripción Del Producto
Descripción del producto 1. Botón INPUT ......Para conmutar entre los bornes de entrada de la señal. (Terminales de entrada 1 ↔ Terminales de entrada 2) 2. Botón MENU ......Este botón se utiliza para ampliar, seleccionar y cerrar el menú OSD (On Screen Display). -
Página 10: Ajuste De Altura, Ajuste De Ángulo Y Rotación (Sentido Vertical/Horizontal)
Ajuste de altura, ajuste de ángulo y rotación (sentido vertical/horizontal) Precaución: Rotación (altura/anchura) Si presiona el panel LCD con las manos podría La pantalla puede girar para colocarla en sentido dañarlo. vertical u horizontal y ver claramente la imagen. Tenga cuidado para que sus dedos no queden atrapados. -
Página 11: Conexión Del Monitor Y Encendido/ Apagado Del Mismo
Conexión del monitor y encendido/ apagado del mismo 3. Vuelva a colocar la cubierta. Precaución: Tenga cuidado de no pellizcar los cables. Antes de realizar la conexión, asegúrese de que tanto el monitor como el ordenador están apagados. Tenga cuidado de no doblar excesivamente el cable ni utilizar cables de prolongación ya que ello podría llevar a un funcionamiento anómalo. -
Página 12: Conexión Del Monitor A Un Ordenador
Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Conexión RGB digital Conexión del monitor a un ordenador Utilizando el cable de señales digitales suministrado, conéctelo al terminal de salida de RGB digital del Conexión del monitor a un ordenador usando el cable ordenador. -
Página 13: Conexión Del Monitor A Una Toma De Corriente
Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Conexión de un dispositivo USB Conexión del monitor a una toma de corriente Este monitor está equipado con un nodo autoalimentado de la norma USB (Rev. 1.1). Corriente abajo (2 puertos) Cada uno de estos puertos permite conectar un Borne de alimentación dispositivo USB con una corriente de trabajo de... -
Página 14: Alternar Entre Bornes De Entrada
Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Encendido Alternar entre bornes de entrada 1. Conmute el interruptor primario del monitor. Utilizar el botón de ENTRADA (INPUT) para conmutar entre bornes de entrada de señal. Terminales de entrada 1 Terminales de entrada 2 Interruptor primario INPUT INPUT-1... - Página 15 Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Apagado 1. Apague el ordenador. 2. Pulse el botón de encendido/apagado del monitor. El LED indicador de conexión se apagará. Pulse el botón de Apague el encendido/apagado ordenador Si no se va a utilizar el monitor durante mucho tiempo, desconecte la interruptor primario del monitor y desenchufe la clavija de alimentación de la toma de corriente.
-
Página 16: Ajuste De La Pantalla
Ajuste de la pantalla Para la señal analógica Función de bloqueo de ajustes 1. En primer lugar, lleve a cabo un ajuste automático. (p. 146) Si deshabilita los botones de control (es decir, activa 2. En caso necesario, realice un ajuste manual. el bloqueo) no podrá... -
Página 17: Ajuste Automático De La Pantalla
Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Cómo realizar el ajuste Ajuste automático de la pantalla 1. Pulse el botón MENU. Las opciones del Menú ADJUSTMENT (RELOJ, Aparecerá el menú ADJUSTMENT. FASE, H-POS V-POS) se pueden ajustar automáticamente. Nota: Al configurar por primera vez el monitor o tras cambiar cualquier aspecto del sistema actual, lleve a cabo un ajuste automático de la pantalla antes de su uso. -
Página 18: Ajuste Manual De La Pantalla
Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Menú ADJUSTMENT Ajuste manual de la pantalla Los ajustes se pueden realizar a través del Menú en pantalla (OSD). Máscara en pantalla para el ajuste Si está utilizando Windows, abra la Carta de ajuste incluida en el CD-ROM. - Página 19 Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Menú COLOR CONTROL Menú GAIN CONTROL Notas: Para seleccionar una opción del menú: MANUAL: Las diferentes opciones del menú se Botón SELECT ajustan manualmente. Para pasar al siguiente menú: Botón MENU AUTO: Cada opción del menú se ajusta auto- máticamente con la función Control Automático de la Ganancia*.
- Página 20 Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Utilice el botón SELECT para seleccionar OSD V-POSITION (posición vertical OSD) [R-CONTRAST], [G-CONTRAST] y La posición de la pantalla OSD puede desplazarse [B-CONTRAST]. hacia arriba y hacia abajo. (botones Una vez finalizados los ajustes: Botón MENU OSD PIVOT COOL ..
-
Página 21: Ajuste De La Pantalla (Con Conexión Digital)
Ajuste de la pantalla (con conexión digital) Los ajustes se pueden realizar a través del menú Menú COLOR CONTROL Máscara en pantalla (OSD). Máscara en pantalla para el ajuste Si está utilizando Windows, abra la Carta de ajuste incluida en el CD-ROM. (p. 146) Si su sistema no es Windows, no podrá... - Página 22 Ajuste de la pantalla (con conexión digital) Utilice el botón SELECT para seleccionar OSD V-POSITION (posición vertical OSD) [R-CONTRAST], [G-CONTRAST] y La posición de la pantalla OSD puede desplazarse [B-CONTRAST]. hacia arriba y hacia abajo. (botones Una vez finalizados los ajustes: Botón MENU OSD PIVOT COOL ..
-
Página 23: Conservación Y Reparación Del Monitor
Utilice un paño suave y seco para limpiar, sin apretar do de asistencia técnica de Sharp más cercano. demasiado, la caja y el panel de control. Si estuvieran muy sucios, eche un poco de deter- Los tubos fluorescentes del monitor tienen una gente neutro en un paño suave previamente hume-... -
Página 24: Especificaciones
Especificaciones Dimensiones (An. x F x Al. ) (Unidades: mm) Especificaciones del producto Con pantalla en sentido horizontal: 395x213x427 Display LCD Con pantalla en sentido vertical: 324x213x463 46 cm medidos en diagonal Peso Advanced Super-V y módulo antirreververante de Aprox. 8,9kg baja reflexión TFT LCD Sólo zona de visualización, Aprox. - Página 25 Especificaciones Sincronizaciones de las señales Sincronizaciones de las señales correspondientes (analógica) correspondientes (digital) Modo display Hsync Vsync Frecuencia Vsync Modo display Hsync Frecuencia 640x480 31.5kHz 60Hz 25.175MHz VESA 640x480 31.5kHz 60Hz 25.175MHz VESA 37.9kHz 72Hz 31.5MHz 37.9kHz 72Hz 31.5MHz 37.5kHz 75Hz 31.5MHz 37.5kHz...
-
Página 26: Gestión De Energía
Especificaciones Vías del conector de entrada DVI-I DDC (Plug & Play) Este monitor soporta el estándar VESA DDC (Display Data Channel). DDC es un estándar de señalización para la ejecución de las funciones Plug & Play en el monitor o PC. Transmite información tal como el grado de resolución entre el monitor y el PC. -
Página 27: Instalación De La Información De Configuración Y Del Perfil Icc (Para Windows)
Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Según sea el tipo de ordenador o de sistema Para Windows98 operativo, puede que sea necesario utilizar el Instalación de la información de configuración del ordenador para llevar a cabo la instalación de la monitor en Windows98 y configuración del perfil ICC información de configuración del monitor, etc. - Página 28 Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para WindowsMe Para Windows2000 Instalación de la información de configuración del Instalación de la información de configuración del monitor en WindowsMe y configuración del perfil ICC monitor en Windows2000 y configuración del perfil del monitor como valor predeterminado.
- Página 29 Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Instalación del perfil ICC Para WindowsXP Instalación del perfil ICC del monitor. (Si ya ha Instalación de la información de configuración del instalado la información de configuración, se habrá monitor en WindowsXP y configuración del perfil ICC instalado también el perfil por lo que no hace falta del monitor como valor predeterminado.
-
Página 30: Información Acerca Del Perfil Colorsync (Para Macos)
Información acerca del perfil ColorSync (Para MacOS) Acerca del perfil ColorSync ColorSync es el sistema de gestión del color de Apple Corporation y se trata de una función que permite obtener una resolución cromática cuando se utiliza con una aplicación compatible. Un perfil ColorSync describe las características cromáticas del monitor LCD. -
Página 31: Instrucciones Para Acoplar Un Brazo De Compatibilidad Vesa
Instrucciones para acoplar un brazo de compatibilidad VESA Puede acoplar al monitor un brazo o una base (que Notas: se adquiere aparte) conforme al estándar VESA. La base se ha diseñado específicamente para La adquisición del brazo o la base queda a discre- este monitor, no la use con ningún otro equipo ni ción del cliente. -
Página 32: Información Acerca De Pivot Software (Pantalla Vertical/Horizontal)
Información acerca de Pivot Software (Pantalla vertical/horizontal) Cuando gire la pantalla, cambie la orientación de la misma usando Pivot Software. Cambio del sentido de la pantalla Sistemas operativos (OS) compatibles para Pivot Para Windows Software (versión de prueba) entregados con el Elija [Rotate] haciendo clic con el botón derecho del monitor: ratón, o haga clic con el botón izquierdo en... - Página 33 SHARP CORPORATION © 2002 SHARP CORPORATION DSC4 TINSM1033MPZZ (4)
- Página 34 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...