Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LCD Monitor
LCD Farbmonitor
Moniteur LCD
Monitor LCD
Monitor LCD
LL-T19D1
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE D'USO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sharp LL-T19D1

  • Página 1 LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-T19D1 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
  • Página 103 Índice Sugerencias y precauciones de seguridad ..........104 Descripción del producto .
  • Página 104: Sugerencias Y Precauciones De Seguridad

    - Guarde la caja de cartón por si necesita transportar el monitor. Ubicación - Sharp Corporation es titular de los derechos de autor - No coloque el monitor en lugares mal ventilados, del programa del Disquete de utilidades. No lo polvorientos o con un alto grado de humedad o donde reproduzca sin previa autorización.
  • Página 105: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 1. Botón INPUT ......Para conmutar entre los bornes de entrada de la señal. 2. Botón MENU ......Este botón se utiliza para ampliar, seleccionar y cerrar el menú OSD (On Screen Display). 3. Botón / MODE ..... Cuando el menú OSD se vea en la pantalla: Este botón se utiliza para seleccionar opciones de menú.
  • Página 106: Ajuste De Altura Y Ajuste De Ángulo

    Ajuste de altura y ajuste de ángulo ¡PRECAUCIÓN! - Si presiona el panel LCD con las manos podría dañarlo. - No trate de mover el monitor más allá de la gama de movimientos. Una fuerza excesiva para mover el monitor puede dañar el producto. - Tenga cuidado para que sus dedos no queden atrapados.
  • Página 107: Conexión Del Monitor Y Encendido/Apagado Del Mismo

    Conexión del monitor y encendido/ apagado del mismo Conexión digital ¡PRECAUCIÓN! Conecte el cable de señal digital vendido - Antes de realizar la conexión, asegúrese de que separadamente (NL-C01E) en el borne de salida tanto el monitor como el ordenador están RGB digital del ordenador.
  • Página 108: Conexión Del Monitor A Una Toma De Corriente

    Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Notas: Conexión del monitor a una toma de - Cuando utilice una señal analógica, realice un corriente ajuste automático de la pantalla bajo las condiciones siguientes (p.112): - Cuando utilice el monitor por primera vez. - Después de haber cambiado los ajustes del Borne de sistema durante la utilización.
  • Página 109: Alternar Entre Bornes De Entrada

    Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Alternar entre bornes de entrada Apagado Utilizar el botón de ENTRADA (INPUT) para 1. Apague el ordenador. conmutar entre bornes de entrada de señal. 2.Pulse el botón de encendido/apagado del monitor. El LED indicador de conexión se apagará. Borne de entrada RGB analógica 1 Apague el Pulse el botón de...
  • Página 110: Ajuste De La Pantalla

    Ajuste de la pantalla Para la señal analógica Función de bloqueo de ajustes 1.En primer lugar, lleve a cabo un ajuste Si deshabilita los botones de control (es decir, automático. (p.112) activa el bloqueo) no podrá cambiar los valores 2.En caso necesario, realice un ajuste manual. configurados.
  • Página 111: Configuración Del Modo De Pantalla

    Ajuste de la pantalla Configuración del modo de pantalla La tonalidad cromática o brillo puede cambiarse con un comando. La imagen se verá con la tonalidad resutltante de la combinación de colores original del panel de cristal líquido. OFFICE Baja el brillo de la pantalla. El brillo se ajusta a un nivel más adecuado a sus ojos que en los otros modos y ahorra electricidad.
  • Página 112: Ajuste De La Pantalla (Cuando Se Utiliza Una Señal Analógica)

    Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Ajuste automático de la pantalla Ajuste automático de la pantalla 1.Pulse el botón MENU. Las opciones del Menú ADJUSTMENT (RELOJ, Aparecerá el menú ADJUSTMENT. FASE, H-POS, V-POS) se pueden ajustar automáticamente.
  • Página 113: Ajuste Manual De La Pantalla

    Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Menú ADJUSTMENT Ajuste manual de la pantalla Los ajustes se pueden realizar a través del Menú en pantalla (OSD). Máscara en pantalla para el ajuste Si está utilizando Windows, abra el Patrón de ajuste incluido en el Disquete de utilidades.
  • Página 114 Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Menú GAIN CONTROL Menú WHITE BALANCE Notas: MANUAL: Las diferentes opciones del menú se - No todas las gradaciones pueden verse en ajustan manualmente. ajustes diferentes a [STD]. Ajuste a [STD] para AUTO: Cada opción del menú...
  • Página 115 Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal analógica) Menú MODE SELECT Notas: - Según sea la resolución de la señal de entrada, la pantalla puede no cambiar incluso si pueden seleccionarse las opciones del menú. - Para seleccionar una opción del menú: Botón MODE - Una vez finalizados los ajustes: Botón MENU OSD H-POSITION (posición horizontal OSD)
  • Página 116: Ajuste De La Pantalla (Cuando Se Utiliza Una Señal Digital)

    Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal digital) Los ajustes se pueden realizar a través del menú Menú WHITE BALANCE Máscara en pantalla (OSD). Máscara en pantalla para el ajuste Si está utilizando Windows, abra el Patrón de ajuste incluido en el Disquete de utilidades.
  • Página 117 Ajuste de la pantalla (cuando se utiliza una señal digital) Menú MODE SELECT Notas: - Para seleccionar una opción del menú: Botón MODE - Una vez finalizados los ajustes: Botón MENU OSD H-POSITION (posición horizontal OSD) La posición del menú OSD puede moverse hacia la izquierda y hacia la derecha.
  • Página 118: Conservación Y Reparación Del Monitor

    Si después de ello sigue sin funcionar, póngase en contacto con su proveedor o con el servicio Utilice un paño suave y seco para limpiar, sin apretar autorizado de asistencia técnica de Sharp más demasiado, la caja y el panel de control. cercano.
  • Página 119: Especificaciones Del Producto

    Especificaciones Especificaciones del producto Dimensiones (Unidades: mm) Nombre del modelo LL-T19D1-H (Gris Plomizo)/LL-T19D1-B (Negro) Display LCD 48 cm medidos en diagonal Módulo TFT LCD Resolución (máx.) SXGA 1280 x 1024 pixels Colores reproducibles (máx.) Aprox. 16,77 millones de colores (8 bit) Luminosidad (máx.)
  • Página 120: Sincronizaciones De Las Señales Correspondientes (Analógica)

    Especificaciones Sincronizaciones de las señales Sincronizaciones de las señales correspondientes (analógica) correspondientes (digital) Hsync Vsync Frecuencia Modo display Modo display Hsync Vsync Frecuencia VESA VESA US text - La resolución recomendada es de 1280 x 1024. US text - Todos son compatibles únicamente con «non- Series interlace».
  • Página 121 Especificaciones Gestión de energía Vías del conector de entrada RGB analógica El monitor está basado en los estándares VESA DPMS y DVI DMPM. (Conector Mini D-sub de 15 vías) Para activar la función Power Management del monitor, tanto la tarjeta de vídeo como el ordenador deben cumplir el estándar VESA DPMS y el estándar DVI DMPM.
  • Página 122: Instalación De La Información De Configuración Y Del Perfil Icc (Para Windows)

    Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Según sea el tipo de ordenador o de sistema Para Windows 98 operativo, puede que sea necesario utilizar el Instalación de la información de configuración del ordenador para llevar a cabo la instalación de la monitor en Windows 98 y configuración del perfil información de configuración del monitor, etc.
  • Página 123 Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para Windows 2000 Para Windows Me Instalación de la información de configuración del Instalación de la información de configuración del monitor en Windows 2000 y configuración del perfil monitor en Windows Me y configuración del perfil ICC del monitor como valor predeterminado.
  • Página 124 Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para Windows XP Instalación del perfil ICC Instalación del perfil ICC del monitor. (Si ya ha Instalación de la información de configuración del instalado la información de configuración, se habrá monitor en Windows XP y configuración del perfil instalado también el perfil por lo que no hace falta ICC del monitor como valor predeterminado.
  • Página 125: Información Acerca Del Perfil Colorsync (Para Macos)

    Información acerca del perfil ColorSync (Para MacOS) Acerca del perfil ColorSync ColorSync es el sistema de gestión del color de Apple Corporation y se trata de una función que permite obtener una resolución cromática cuando se utiliza con una aplicación compatible. Un perfil ColorSync describe las características cromáticas del monitor LCD.
  • Página 126: Instrucciones Para Acoplar Un Brazo De Compatibilidad Vesa

    Instrucciones para acoplar un brazo de compatibilidad VESA Puede acoplar al monitor un brazo o una base (de 5. Retire los seis tornillos y desmonte la base del venta en el comercio) conforme al estándar VESA. monitor. La adquisición del brazo o la base queda a discreción del cliente.
  • Página 132 SHARP CORPORATION © 2003 SHARP CORPORATION Printed in Thailand 0NK5011088500 (1)

Tabla de contenido