marklin Gattung B VI Manual De Instrucciones página 33

Tabla de contenido
2.
Getriebe ölen
Oiling gear shafts
Lubrifi er les rouages
Aandrijving oliën
Engrasar el engranaje
Lubrifi care gli ingranaggi
Utväxlingen oljas
Drev smøres
Der Hochleistungs-Motor ist wartungsfrei. Nicht ölen!
The high-effi ciency motor is maintenance-free. Do not oil!
Le moteur à hautes performances ne nécessite aucun
entretien. Ne pas lubrifi er!
De hoog-vermogensmotor is onderhoudsvrij. Niet oliën!
El motor de alta potencia no requiere cuidados ¡No
engrasar!
La motorizzazione di elevata potenza non richiede manu-
tenzione. Non lubrifi care!
Högeffektsmotorn är underhållsfri. Den skall inte smörjas¡
Højeffektsmotoren er vedligeholdelsesfri. Smør ikke!
33
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido