2.
Getriebe ölen
Oiling gear shafts
Lubrifi er les rouages
Aandrijving oliën
Engrasar el engranaje
Lubrifi care gli ingranaggi
Utväxlingen oljas
Drev smøres
Der Hochleistungs-Motor ist wartungsfrei. Nicht ölen!
The high-effi ciency motor is maintenance-free. Do not oil!
Le moteur à hautes performances ne nécessite aucun
entretien. Ne pas lubrifi er!
De hoog-vermogensmotor is onderhoudsvrij. Niet oliën!
El motor de alta potencia no requiere cuidados ¡No
engrasar!
La motorizzazione di elevata potenza non richiede manu-
tenzione. Non lubrifi care!
Högeffektsmotorn är underhållsfri. Den skall inte smörjas¡
Højeffektsmotoren er vedligeholdelsesfri. Smør ikke!
33