Introducción - Philips BCR430 Manual Del Usuario

Schnellaufladung
- Wenn der Akku vollständig leer ist und Sie mit dem Aufladen des Akkus
beginnen, blinkt das Akkusymbol schnell weiß.
- Nach etwa 15 Minuten beginnt die Akkuanzeige, langsam weiß zu
blinken. Zu diesem Zeitpunkt hat der Akku genügend Kapazität für bis zu
10 Minuten Gebrauch.
Das Gerät verwenden
Den Aufsatz befestigen und abnehmen
1 Um den Aufsatz zu befestigen, drücken Sie ihn auf das Handstück, bis er
mit einem Klick (Abb. 7) einrastet.
2 Um den Aufsatz abzunehmen, drücken Sie den Freigabeschalter an der
Rückseite des Geräts (Abb. 8).
Die Hornhautentfernungs-Scheibe befestigen und
abnehmen
1 Um die Scheibe zu befestigen, drücken Sie sie auf das Verbindungsstück
am Kopf (Abb. 9).
Betrachten Sie das Gerät von der Seite, um zu sehen, ob die Scheibe mit
dem äußeren Rand des Kopfes abschließt.
Wenn die Scheibe nach dem Einschalten des Geräts unrund läuft, wurde
sie nicht ordnungsgemäß aufgesetzt. Nehmen Sie die Scheibe ab, und
befestigen Sie sie ordnungsgemäß.
2 Um die Scheibe zu entfernen, setzen Sie Ihren Daumen in die Vertiefung
hinter der Scheibe, und drücken Sie nach vorne, bis die Scheibe vom
Kopf (Abb. 10) gelöst wird.
Das Gerät ein- und ausschalten
1 Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie einmal den Ein-/Ausschalter.
2 Wenn Sie die niedrige Geschwindigkeitsstufe auswählen möchten,
drücken Sie den Ein-/Ausschalter noch einmal.
3 Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie den Ein-/Ausschalter noch
einmal.
Anwendungsbereiche
Hinweis: Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch an den Füßen ausgelegt.
Sie können die Hornhautentfernungs-Scheibe auf drei verschiedene Arten
verwenden, abhängig vom zu behandelnden Bereich oder der Hornhaut.
1 Um einen großen, flachen Bereich zu behandeln, verwenden Sie die
gesamte Scheibe (Abb. 11). Achten Sie darauf, die Scheibe flach auf die
Haut aufzusetzen, damit Sie während der Verwendung Kontrolle
ausüben können.
2 Präzisionsbehandlungen kleinere Bereiche und eine gute Sichtbarkeit
des behandelten Bereich (Abb. 12) erzielen Sie mit dem oberen Teil der
Scheibe, der aus der Oberseite des Kopfs (Abb. 13) herausragt.
3 Für Präzisionsbehandlungen und ein schnelles Abpolieren harter Haut
verwenden Sie die schmale Kante des überstehenden oberen Teils der
Scheibe (Abb. 14).
Bewegen Sie die Scheibe sanft auf der zu behandelnden Haut vor und
zurück. Üben Sie dabei nicht zu viel Druck aus. Wenn Sie zu fest aufdrücken,
wird die Drehung der Scheibe eventuell unterbrochen.
Reinigung
- Reinigen Sie die Hornhautentfernungs-Scheibe mit der beiliegenden
(Abb. 15) Reinigungsbürste. Entfernen Sie die Schreibe, und reinigen Sie
die Innen- und Außenseite des Kopfes mit der Reinigungsbürste (Abb.
16).
- Sie können die Hornhautentfernungs-Scheibe und die Innenseite des
Hornhautentfernungs-Kopfes auf Wunsch unter fließendem Wasser
(Abb. 17) abspülen. Sie können das Gerät mit einem feuchten Tuch (Abb.
18) reinigen.
Tipp: Sie können die Hornhautentfernungs-Scheibe und die Innenseite des
Hornhautentfernungs-Kopfes auch ab und zu mit einem Desinfektionsmittel
reinigen.
Aufbewahrung
Wenn Sie auf Reisen sind, nehmen Sie die Hornhautentfernungs-Scheibe
vom Gerät ab. Dadurch wird die Raspelscheibe geschützt, und es wird
verhindert, dass die direkte Umgebung durch die Raspelscheibe beschädigt
wird.
Austausch
Ersetzen Sie die Hornhautentfernungs-Scheibe, wenn die Wirkung
abnimmt. Sie sollten die Scheibe mindestens einmal pro Jahr austauschen
(BCR372).
Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, gehen Sie auf
www.shop.philips.com/service, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf.
Sie können sich auch an ein Philips Service-Center in Ihrem Land wenden.
Die Kontaktdaten finden Sie in der internationalen Garantieschrift.
Garantie und Support
Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips
Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale
Garantieschrift.
Garantieeinschränkungen
Teile, die normalem Verschleiß ausgesetzt sind (z. B. Schneideeinheiten und
Hornhautentfernungs-Scheiben), unterliegen nicht den Bestimmungen der
internationalen Garantie.
Recycling
- Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU) (Abb. 19).
- Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt einen eingebauteten Akku
enthält, der nicht mit dem normalen Hausmüll (Abb. 20) entsorgt werden
darf (2006/66/EG). Wir empfehlen dringend, das Produkt bei einer
offiziellen Sammelstelle oder einem Philips Service-Center abzugeben,
um den Akku fachgerecht ausbauen zu lassen.
1 Altgeräte/Altakkus/Batterien können kostenlos an geeigneten
Rücknahmestellen abgegeben werden.
2 Diese werden dort fachgerecht gesammelt oder zur Wiederverwendung
vorbereitet. Altgeräte/Altakkus/Batterien können Schadstoffe enthalten,
die der Umwelt und der menschlichen Gesundheit schaden können.
Enthaltene Rohstoffe können durch ihre Wiederverwertung einen Beitrag
zum Umweltschutz leisten.
3 Die Löschung personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden
Altgeräten muss vom Endnutzer eigenverantwortlich vorgenommen
werden.
4 Hinweise für Verbraucher in Deutschland: Die in Punkt 1 genannte
Rückgabe ist gesetzlich vorgeschrieben. Altgeräte mit Altbatterien
und/oder Altakkus, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sind vor der
Abgabe an einer Rücknahmestelle von diesen zu trennen. Dies gilt nicht,
falls die Altgeräte für eine Wiederverwendung noch geeignet (d.h.
funktionstüchtig) sind und von den anderen Altgeräten getrennt werden.
Sammel- und Rücknahmestellen in DE: https://www.stiftung-ear.de/;
für Batterien auch Rückgabe im Handel möglich.
Den Akku entfernen
Bauen Sie den wiederaufladbaren Akku nur zur Entsorgung des
Produkts aus. Bevor Sie den Akku entfernen, stellen Sie sicher, dass
das Produkt nicht an einer Steckdose eingesteckt ist und dass der
Akku vollständig entleert ist.
Treffen Sie angemessene Sicherheitsvorkehrungen, wenn Sie das
Produkt mithilfe von Werkzeugen öffnen und den Akku entsorgen.
1 Bauen Sie die hintere und/oder vordere Geräteabdeckung mithilfe eines
Schraubendrehers aus. Bauen Sie Schrauben und/oder Teile aus, bis Sie
die Platine mit dem Akku sehen.
2 Entnehmen Sie den Akku.
Español
Introducción
Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips
Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el
producto en www.philips.com/welcome.
Descripción general (fig. 1)
1 Disco de eliminación de callosidades
2 Marco exterior
3 Accesorio de eliminación de callosidades
4 Mango
5 Botón de encendido/apagado
6 Indicador de batería
7 Toma para clavija pequeña
8 Botón de liberación
9 Unidad de alimentación
10 Cepillo de limpieza
Información de seguridad importante
Antes de utilizar el aparato y sus accesorios, lea atentamente esta
información importante y consérvela por si necesitara consultarla en un
futuro. Los accesorios suministrados pueden variar según los diferentes
productos.
Peligro
- Mantenga seca la fuente de alimentación
(Fig. 2).
Advertencia
- Para cargar la batería, utilice únicamente la
unidad extraíble (HQ80) suministrada con el
aparato.
- El disco de eliminación de callosidades está
diseñado exclusivamente para utilizarlo en
los pies.