Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - GANCIO
DI TRAINO
Tipo:
Valore D:
Carico di appoggio:
Produttore:
Applicazione:
Nr. di omologazione CE: e1*94/20*1214
Denominazione ufficiale: JH1, JD3
Avvertenza:
Il montaggio deve avere luogo secondo queste istruzioni di
montaggio.
Per l'esercizio sono determinanti le indicazioni del produtto-
re relative al carico della sfera e a quello del timone, tenen-
do comunque presente che i valori del gancio non devono
essere superati.
Formula per il rilevamento del valore D:
Carico rimorchiabile [kg] x peso totale del veicolo [kg]
Carico rimorchiabile [kg] + peso totale del veicolo [kg] 1000
Il peso massimo totale consentito risultante dalla
combinazione veicolo-rimorchio non deve essere superato.
L'indicazione del peso consentito per il rimorchio è
riportata sulla targhetta del veicolo. Il vostro concessionario
Ford sarà lieto di esservi di aiuto.
Prima di utilizzare il gancio di traino dovrà essere installato
il relativo kit elettrico (vedi microfilm Service per le
disposizioni nazionali vigenti).
Nella zona delle superfici di contatto rimuovere i materiali
per l'impermeabilizzazione del fondo, la protezione
antiruggine e antirombo.
Se necessario applicare una protezione anticorrosione
secondo le disposizioni Ford.
SK2S6J 19D520 AC
6/22
ORIS E 383/1
6,2 kN
50 kg
ORIS Fahrzeugteile Hans Riehle
GmbH, D-71696 Möglingen
FORD Fiesta 11/01
9,81
x
XXXX kg
HM02 E 11200447 019
Alzare il veicolo. Smontare il paraurti e il corpo antiurto
posteriore secondo le istruzioni del manuale di officina. Il
corpo antiurto non serve più.
Allentare i fissaggi posteriori dei rivestimenti interni dei pas-
saruota, per creare lo spazio di accesso ai longheroni.
Introdurre le estremità del giunto (B+C) nelle aperture dei
longheroni e con i fori di fissaggio regolarne la posizione nei
lati esterni dei longheroni.
Posizionare le viti (4xD) e serrarle saldamente a mano.
Le viti e le spire per l'avvitamento del gancio di
!
traino alla scocca devono essere esenti da
grasso e da olio.
Posizionare il tubo trasversale del giunto (A) e regolare la
posizione nei fori nelle parti laterali.
Posizionare le viti (4xD) e serrarle saldamente a mano.
Dapprima stringere le viti ai longheroni con la coppia di ser-
raggio indicata. Successivamente serrare le viti sul tubo
trasversale con la coppia di serraggio indicata.
Ritagliare, come illustrato, una parte al centro del paraurti.
Montare il paraurti. Montare e stringere nuovamente le parti
smontate o allentate secondo il manuale di officina.
= D [kN]
Dopo il montaggio del kit elettrico, regolare l'alloggiamento
spina impiegando il controposizionatore (Y).
Indicazioni per il funzionamento:
Tenere pulita la sfera del traino e ingrassarla (*).
(*) Eccezione:
Usando dei dispositivi di stabilizzazione che hanno
un'azione sulla sfera del gancio, procedere secondo le
istruzioni del costruttore dei dispositivi di stabilizzazione.
Usando i dispositivi di stabilizzazione verificare lo stato di
usura della sfera del gancio ad intervalli regolari.
Non appena il diametro della sfera del gancio raggiungerà,
in un punto qualsiasi, i 49,0 mm, oppure meno, il gancio di
traino non potrà più essere impiegato e dovrà all'occorrenza
essere sostituito.
Dopo il montaggio del gancio di traino, il peso a vuoto del
veicolo aumenterà di ca. 13,0 kg.
© Copyright Ford 2002
