Tabla De Contenido - Unical EASYr Instrucciones Para El Instalador, El Encargado Del Mantenimiento Y El Usuario

PERICOLO! ¡PELIGRO!
Grave pericolo Peligro grave
para la integridad per l'incolumità
e la vita física
y la vida
Atención:
Attenzione:
En caso de daños a personas, animales u objetos derivados del incumplimiento de las instrucciones
Nel caso di danni a persone, animali o cose derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni conte-
que contienen los manuales suministrados junto con la caldera, el fabricante no podrá ser considerado
nute nei manuali forniti a corredo con la caldaia, il costruttore non può essere considerato responsabile
responsable.
Índice Indice
1 Datos generales .................................................................................................................................................3 1 Generalità .......................................................................................................................................................... 3
2 Contenuto confezione.........................................................................................................................................3 2 Contenido del embalaje ...................................................................................................................................... 3
3 Descrizione tasti e simboli .................................................................................................................................. 3 3 Descripción de la teclas y de los símbolos ......................................................................................................... 3
4 Aplicación .......................................................................................................................................................... 5 4 Applicazione ......................................................................................................................................................5
5 Installazione .......................................................................................................................................................6 5 Instalación .........................................................................................................................................................6
6 Guida utente Easy .............................................................................................................................................. 7 6 Guía de usuario Easy ......................................................................................................................................... 7
2 2
ATTENZIONE! ¡ATENCIÓN!
Possibile situazione Posible situación
peligrosa para el producto pericolosa per il prodotto
y el medio ambiente
e l'ambiente
¡NOTA! NOTA!
Suggerimenti Recomenda-
per l'utenza ciones
para el usuario