Tabla de contenido
2.3
Etiquetas y símbolos de seguridad
2.3
Targhette e simboli di sicurezza
En el aspirador y en el embalaje se han aplicado etiquetas con símbolos o mensajes de seguridad.
Sull'aspiratore e sull'imballaggio vengono applicate delle targhette recanti simboli e/o messaggi di sicurezza.
En estas páginas se indica su ubicación exacta y el tipo del peligro.
In queste pagine viene indicata la loro esatta ubicazione e natura del pericolo.
¡Atención!
Attenzione!
Asegúrese de que todos los mensajes de seguridad sean legibles.
Assicurarsi che siano leggibili tutti i messaggi di sicurezza.
Límpielas usando un paño, agua y jabón. No use disolventes, nafta ni gasolina.
Pulirli usando un panno, acqua e sapone. Non usare solventi, nafta o benzina.
Sostituire le targhette danneggiate richiedendole alla DEPURECO.
En caso de que haya alguna etiqueta dañada, solicite una nueva a DEPURECO
Se una targhetta si trova su un pezzo che viene sostituito, assicurarsi che sul
y sustitúyala.
pezzo nuovo venga applicata una nuova targhetta.
Si una etiqueta se encuentra sobre una pieza a sustituir, asegúrese de que se
aplique una etiqueta nueva sobre la pieza nueva.
¡Atención!
Attenzione!
Peligro de aplastamiento de los miembros superiores durante la fase de introducción
Pericolo di schiacciamento arti superiori durante la fase di inserimento e bloccaggio
y bloqueo del contenedor de residuos bajo el aspirador.
del contenitore detriti sotto l'aspiratore.
No introduzca nunca las manos entre el aspirador y el contenedor de residuos durante
Non inserire mai le mani fra l'aspiratore e il contenitore detriti durante la fase di
la fase de introducción y bloqueo del contenedor de residuos bajo el aspirador.
inserimento e bloccaggio del contenitore detriti sotto l'aspiratore.
Eseguire l'operazione di bloccaggio contenitore agendo sull'apposita leva con
Efectúe la operación de bloqueo del contenedor moviendo la palanca correspondiente
ENTRAMBE LE MANI.
con AMBAS MANOS.
14
Tabla de contenido
