Simboli Utilizzati; Nella Documentazione; Indicazioni Di Avvertimento - Struttura E Significato; Istruzioni Per L'utente - Bosch 1 687 010 193 Manual Original

1.

Simboli utilizzati

1.1

Nella documentazione

1.1.1 Indicazioni di avvertimento – struttura e
significato
Le indicazioni di avvertimento mettono in guardia dai
pericoli per l'utente o le persone vicine. Inoltre le indi-
cazioni di avvertimento descrivono le conseguenze del
pericolo e le misure per evitarle. Le indicazioni di avver-
timento hanno la seguente struttura:
PAROLA CHIAVE – Tipo e origine del
Simbolo
pericolo.
di avverti-
mento
Conseguenze del pericolo in caso di manca-
ta osservanza delle misure e delle avverten-
ze riportate.
¶
Misure e avvertenze per evitare il pericolo.
La parola chiave rappresenta un indice per la probabili-
tà di insorgenza e la gravità del pericolo in caso di man-
cata osservanza:
Parola Probabilità di
chiave insorgenza
PERICOLO Pericolo diretto
AVVERTENZA Pericolo potenziale
CAUTELA Situazione potenzial-
mente pericolosa
1.1.2

Simboli nella presente

Simbolo Denominazione
Attenzione
!
Nota informativa
i
1. Istruzioni
2. dettagliate
e Istruzioni rapide
Risultato

intermedio
Risultato finale
"
1.2

Sul prodotto

!
Rispettare tutti i simboli di avvertimento sui prodotti
e mantenere le relative etichette integralmente in
condizioni di perfetta leggibilità!
Robert Bosch GmbH
Simboli utilizzati | 1 687 010 193 / 1 687 016 193 | 69
Gravità del pericolo in caso
di mancata osservanza
Morte o lesioni fisiche gravi
Morte o lesioni fisiche gravi
Lesioni fisiche lievi
documentazione xxx
Significato
Mette in guardia da potenziali
danni materiali.
Indicazioni applicative ed altre
informazioni utili.
Istruzioni costituite da più fasi.
Istruzioni costituite da una fase.
All'interno di un'istruzione è vi-
sibile un risultato intermedio.
Al termine di un'istruzione è vi-
sibile il risultato finale.
2.

Istruzioni per l'utente

2.1

Indicazioni importanti

Avvertenze importanti relative ad accordo sui diritti di
autore, responsabilità e garanzia, gruppo di utenti e
obblighi della società sono contenute nelle istruzioni
fornite a parte "Avvertenze importanti e avvertenze
di sicurezza su Bosch Diesel Test Equipment". Que-
ste istruzioni vanno lette attentamente prima della
messa in funzione, del collegamento e dell'uso di
1 687 010 193 / 1 687 016 193 e devono essere assolu-
tamente rispettate.
2.2

Indicazioni di sicurezza

Tutte le avvertenze di sicurezza si trovano nelle istru-
zioni separate "Avvertenze importanti e avvertenze
di sicurezza su Bosch Diesel Test Equipment". Que-
ste istruzioni vanno lette attentamente prima della
messa in funzione, del collegamento e dell'uso di
1 687 010 193 / 1 687 016 193 e devono essere assolu-
tamente rispettate.
2.3 Informazioni sull'opuscolo
Per la vostra sicurezza ed ai fini di evitare danni alla
linea diagnostica dovuti ad un uso improprio, leggere
con la dovuta attenzione le istruzioni per l'uso originali
ed attenersi a quanto specificato.
Le presenti istruzioni vanno utilizzate unicamente insie-
me alle istruzioni fornite in dotazione per:
R
Banco di prova per pompe di iniezione prodot-
to EPS 708 (1 689 989 067) e / o Banco di pro-
va per pompe di iniezione prodotto EPS 815
(1 689 979 672/1 689 989 348)
R
Sistema di misurazione continua delle portate
KMA 802/822 (1 689 979 674)
R
Banco di prova pompe Common CRS 845H
(1 689 989 069)
Le presenti istruzioni vanno conservate e trasmesse
insieme alle istruzioni sopra riportate.
en it
|
1 689 989 337 2017-06-15