Airzone OneZone Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para OneZone:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OneZone
User's Manual
Takes care of the temperature of your most special room
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Airzone OneZone

  • Página 1 OneZone User’s Manual Takes care of the temperature of your most special room...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Setup and modification of the Day and hour ..................8 Batteries replacement ........................9 Thermostat battery replacement ....................10 Replacement of the damper control module batteries ..............10 Do you want to extend the OneZone comfort throughout the house? ..........11 Environmental Policy ........................11...
  • Página 3: Onezone Is An Airzone Product

    Important: OneZone controls the damper by means of the thermostat but it does not control the operation of the air conditioning unit. Because of that, the AC unit must be running to have air conditioning in the room.
  • Página 4: Damper Installation

    20 seconds and return to lower the temperature to 65F. If the damper does not even move, please read the detailed manual at www.airzoneusa.com/onezone/manual. - 5. Remove the grille of the air access to the room.
  • Página 5: Thermostat Installation

    8.- Fix the IR receiver with the stick tape on the grid, 9.- Replace the grille in its original position pointing towards the final position of the thermostat Thermostat Installation  Fix the base to the wall If screws are used, you will have to disassemble the thermostat from its base before, as it is indicated below: Detach the thermostat from the base using a coin ...
  • Página 6: Location Of The Thermostat

    Note: This mode does not change the mode of the AC unit. It only affects the demand of temperature of the zone. Selection of the temperature units The OneZone thermostat allows the user to select the temperature units. The default is degrees Fahrenheit and the user can change it to Celsius as follows: 1.- With the thermostat set to OFF, touch and hold...
  • Página 7: Onezone Operation Modes

    OneZone operation modes The operation mode establishes how the OneZone system is going to work, wheather in COLD or HEAT. The operation mode will not modify the AC unit mode, but it must be the same, to be able to reach the comfort temperature.
  • Página 8: Additional Functionalities Of The Onezone Thermostat

    The OneZone thermostat allows to set time scheduled programs (Start Time, end time and temperature set point in that time slot), allowing up to 3 separate programs for each day of the week, group of days (weekdays and...
  • Página 9: Batteries Replacement

          2.- Select the day of the week with the arrows. Sunday is number 3.- Confirm the selection with a short touch in the Airzone icon --:-- --:-- :-- :-- :-- :-- 4.- The hour digits will start blinking 5.- Select the hour with the arrows.
  • Página 10: Thermostat Battery Replacement

    Thermostat battery replacement To replace the batteries, insert a coin into the slot on the bottom of the thermostat and turn it 45 ° to separate the thermostat from the base. Once separated the touch screen, replace the batteries housed inside maintaining the same polarity (2 AAA batteries 1.5V).
  • Página 11: Do You Want To Extend The Onezone Comfort Throughout The House

    Airzone offers zone systems that can provide comfort anywhere in your home, and energy saving features. For more information visit our website www.airzoneusa.com / products / Innobus.
  • Página 12 Manual Usuario OneZone Cuida la temperatura de tu habitación más especial...
  • Página 13 Sustitución de Baterías ........................20 Sustitución de las baterías del termostato ................... 21 Sustitución de las baterías del módulo de control de la compuerta ..........21 ¿Quiere extender el confort de OneZone a toda la casa? ............... 22 Política medioambiental ......................... 22...
  • Página 14: Onezone Es Un Producto De Airzone

    Por lo que la máquina debe estar encendida para que haya climatización en la habitación Importantes notas para el usuario: La utilización de más de un OneZone en el mismo sistema de aire, podría provocar problemas e incluso averías en la instalación. Es recomendable para estos casos, consultar con su instalador.
  • Página 15: Instalación

    20 segundos y vuelva a bajar la temperatura. Si aun la compuerta no se mueve, por favor refiérase al manual detallado en www.airzoneusa.com/products/onezone/manual. 5.- Retire la rejilla de acceso del aire a la habitación.
  • Página 16: Instalación Del Termostato

    7. -Inserte la compuerta OneZone en el tubo de acceso de aire. 8.- Fije el receptor IR con la cita adhesiva 9.- Reponga la rejilla de aire en su posición sobre la rejilla, orientando el receptor hacia la original posición final del termostato Instalación del termostato...
  • Página 17: Ubicación Del Termostato

    *Nota: Este modo no cambia el modo de la máquina, sólo afecta a la demanda de temperatura de la zona. Selección de la unidad de temperatura El termostato OneZone permite seleccionar las unidades de temperatura. La opción seleccionada de fábrica es grados Fahrenheit y el usuario puede cambiarla a Celsius de la siguiente manera: 1.- Con el termostato en OFF, toque y mantenga en...
  • Página 18: Cambio Del Modo De Funcionamiento De Onezone

    7.- Para salir del modo configuración, toque el icono ON/OFF. El termostato se apagara. Cambio del Modo de funcionamiento de OneZone El modo de funcionamiento establece cómo va a funcionar el sistema, trabajando en FRÍO o CALOR. El modo de funcionamiento no va a modificar el modo de la máquina, pero debe ser igual a éste para poder alcanzar la...
  • Página 19: Utilización Del Termostato

    65-85°F con pasos de 1°F. Funcionalidades adicionales del termostato El termostato OneZone tiene capacidades adicionales que contribuyen a la eficiencia energética y confort individual, como las funciones ECO y programación temporal. Una descripción detallada de cómo utilizar estas funciones se pueden encontrar en nuestra página web www.airzoneusa.com/products/onezone/manual.
  • Página 20: Puesta En Hora Y Modificación De La Hora

    8.- Seleccione los minutos con las flechas. 9.- Confirme la selección con un pulsación a parpadear corta sobre el icono Airzone Sustitución de Baterías Cuando el icono de BATERÍA BAJA aparece en el termostato Tacto OneZone, batería baja en el termostato. BATERIA BAJA...
  • Página 21: Sustitución De Las Baterías Del Termostato

    Sustitución de las baterías del termostato Para sustituir las baterías, introducir una moneda en la ranura situada en la parte inferior del termostato y girarla 45º para que se separe el termostato de su soporte. Una vez separada la pantalla táctil del soporte, sustituya las pilas alojadas en el interior respetando la polaridad de las mismas (2 baterías AAA 1.5V).
  • Página 22: Quiere Extender El Confort De Onezone A Toda La Casa

    Airzone dispone de sistemas de zonas que pueden proveerle confort en cualquier lugar de su casa. Para mayor información visite nuestra página web www.airzoneusa.com/productos/Innobus.

Tabla de contenido