EnGenius EDS1130 Guia De Inicio Rapido página 8

Tabla de contenido
2
Setup EnViewer Finder
(PC-based Wizard for Local Network)
EnViewer Finder by EnGenius
EN EnViewer Finder is the setup wizard assisting you to configure the
Camera connected to your home network (LAN).
A) Select and run the EnViewer Finder from the included CD. Follow
the instruction to complete the installation.
FR EnViewer Finder est l'assistant de configuration vous aidant à con-
figurer la caméra connectée à votre réseau domestique (LAN).
A) Sélectionnez et exécutez EnViewer Finder à partir du CD fourni.
Suivez les instructions pour effectuer l'installation.
ES EnViewer Finder es el asistente que le ayuda a configurar la cámara
conectada a su red doméstica (LAN).
A) Seleccione EnViewer Finder en el CD incluido y ejecútelo. Siga las
instrucciones para completar la instalación.
PT_BR O Localizador EnViewer é o assistente de configuração que
ajuda você a configurar a câmera conectada à sua rede doméstica
(LAN).
A) Selecione e execute o Localizador EnViewer no CD incluído. Siga
as instruções para completar a instalação.
DE EnViewer Finder ist der Einrichtungsassistent, der Ihnen bei der Kon-
figuration der mit Ihrem Heimnetzwerk (LAN) verbundenen Kamera
behilflich ist.
A) Lokalisieren Sie die App EnViewer Finder auf der beigefügten
CD und führen Sie sie aus. Stellen Sie die Installation anhand der
Anweisungen fertig.
PL EnViewer Finder to kreator konfiguracji, wspomagający konfigurację
kamery podłączonej do sieci domowej (LAN).
A) Wybierz i uruchom EnViewer Finder z dostarczonej płyty CD.
Wykonaj instrukcje w celu dokończenia instalacji.
THA EnViewer Finder เป็ นตั ว ช ่ ว ยสร ้างการตั ้ ง ค่ า ที ่ จ ะช ่ ว ยคุ ณ ก� า หนดค่ า
กล ้องที ่ เ ช ื ่ อ มต่ อ อยู ่ ก ั บ เครื อ ข่ า ยโฮมของคุ ณ (LAN)
A) เลื อ กและรั น EnViewer Finder จากแผ่ น CD ที ่ ใ ห ้มา ปฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น
ตอนเพื ่ อ ท� า การติ ด ตั ้ ง ให ้สมบู ร ณ์
SC EnViewer Finder
是一个设置向导,可帮助您配置家庭网络
到摄像机。
A)
从附带的光盘中选择和运行
TUR EnViewer Finder, ev ağınıza (LAN) bağlı kamerayı yapılandırmanıza
yardımcı olan kurulum sihirbazıdır.
A) Sağlanan CD'den EnViewer Finder'ı seçip çalıştırın. Kurulumu
tamamlamak için talimatı izleyin.
RU EnViewer Finder – это мастер установки, который поможет вам
настроить камеру, подключенную к домашней сети (ЛВС).
A) Выберите и запустите приложение EnViewer Finder с
прилагаемого компакт-диска. Выполните установку, следуя
инструкциям.
(LAN)
EnViewer Finder
。按照说明完成安装。
中连接
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido