Tabla de contenido
Notes on Safety
Convenciones de
seguridad
Protección contra
explosión
Símbolos eléctricos
4
Símbolos y convenciones de seguridad
Para destacar los procedimientos alternativos o releventes para la seguridad, se han
utilizado las siguientes convenciones, cada una representada por el icono mostrado en
el margen.
Símbolo
Significado
Nota!
Una nota indica acciones o procedimientos que sino se realizan correctamente, pueden
afectar indirectamente el funcionamiento o causar una reacción inesperada en el equipo
Nota!
Atención!
Atención indica acciones o procedimientos que si no se realizan correctamente pueden
causar daños personales o un funcionamiento incorrecto del equipo.
Atención!
Peligro!
Peligro indica acciones o procedimientos que si no se realizan correctamente pueden causar
daños personales e incluso la destrucción del equipo
Peligro!
Certificados para utilización en zonas con peligro de explosión
Si Micropilot tiene este símbolo es la placa de identificación, podrá ser instalado en zonas
con peligro de explosión.
Zona con peligro de explosión
Símbolo utilizado en dibujos para indicar zonas con peligro de explosión.
Los equipos situados en zonas designadas como "con peligro de explosión", así como los
conexionados deberán satisfacer el tipo de protección citado.
Zona segura (zona sin peligro de explosión)
Símbolo para indicar, si es necesario, zonas sin riesgo de explosión.
Los equipos situados en zona segura necesitan un certificado si sus salidas se introducen en
zonas con peligro de explosión.
Voltaje directo
Un terminal al cual o desde el cual una corriente continua o voltaje puede proporcionarse o
aplicarse
Voltaje alterno
Un terminal al cual o desde el cual una corriente o voltaje alterno (sine-wave) puede
proporcionarse o aplicarse
Terminal de tierra
Un terminal de tierra el cual en cuanto al operador, está puesto a tierra mediante un sistema
de tierra.
Terminal de tierra de protección
Un terminal que debe estar conectado a tierra antes de realizar caulquier otra conexión en el
equipo.
Conexión equipotencial (earth bonding)
Una conexión hecha al sistema de tierra de la planta, la cual puede ser ej. neutral star o
línea equipotencial según técnicas nacionales o de la compañía.
Micropilot FMR 130/131
Endress+Hauser
Tabla de contenido
