Ferm SSM1005 Traducción Del Manual Original página 72

ΕπιτραπΕζια σΕγα 90W
√È ·ÚÈıÌÔÈ ÛÙÔ ·Ú·Î·Ùˆ ÎÂÈÌÂÓÔ ·Ó·ÊÂÚÔÓÙ·È
ÛÙȘ ÂÈÎÔÓ˜ Ù˘ ÛÂÏȉ·˜ 2-4
 ¢ È·‚¿ÛÙÂÚÔÛÂÎÙÈο·˘ÙfiÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔÚÈÓ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·.∂ÍÔÈÎÂȈı›ÙÂÌÂÙ·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈοηÈÙȘÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
ÙÔ˘.°È·ÙËÛˆÛÙ‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜,ËÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ÙÔ˘ı·
Ú¤ÂÈÓ·Á›ÓÂÙ·ÈÛ‡ÌʈӷÌÂÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜.∆ÔÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔηÈÙ·
Û˘Óԉ¢ÙÈο¤ÁÁÚ·Ê·ı·Ú¤ÂÈÓ·
Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·ÈÎÔÓÙ¿ÛÙÔÌ˯¿ÓËÌ·.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∞˘Ùfi ÙÔ Î·Ì˘ÏÔÙfiÌÔ ÚÈfiÓÈ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÙË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÈÁÓȉÈÒÓ, ·˙Ï, ͢ÏÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ÿÚË ÛÙËÓ ÎÔÙÈ΋ ÙÔ˘
ÈηÓfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‡¯ÚËÛÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ·
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜. Œ¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
Îfi„ÂÈ Í‡ÏÔ Ì ¿¯Ô˜ ¤ˆ˜ Î·È 40 mm, ηıÒ˜ ηÈ
Ï·ÛÙÈο ˘ÏÈο Î·È ÌË ÛȉËÚÔ‡¯· ̤ٷÏÏ·.
¶ÂÚȯÔÌÂÓ·
1. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
2. √‰ËÁȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
3. ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
4. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
5. ∂ÈÛ΢¤˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
1. §∂¶∆√ª∂P∂I∂™
ª ∏Ã∞¡∏ª∞∆√™
∆¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜
∆¿ÛË Ú‡̷ÙÔ˜
™˘¯ÓfiÙËÙ·
∞fi‰ÔÛË
∆·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô
ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜ 90Æ
ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜ 45Æ
µ¿ÚÔ˜
Lpa (∏¯ËÙÈ΋ ›ÂÛË) Ì ÊÔÚÙ›Ô
Lwa (∏¯ËÙÈ΋ ›ÂÛË) ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô
¶ÂÚȯÔÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Û΢·ÛÈ·˜
1 ™¤Á· Ì ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÏÂ›‰·
1 ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·
2 µ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡
ηχÌÌ·ÙÔ˜
72
10 §Â›‰Â˜ (1 ÚÔÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË)
2 ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ›˜ ÁÈ· ÏÂ›‰Â˜ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
2 ∫ÏÂȉȿ ¿ÏÏÂÓ
1 ™ˆÏ‹Ó·˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘
3 ∂Ï·ÛÙÈο fi‰È·
3 µ›‰Â˜ Ì ·ÍÈÌ¿‰È· Î·È ÚÔ‰¤Ï˜ ÁÈ· ÙË
ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ô‰ÈÒÓ
1 √‰ËÁfi˜ ÂÁοÚÛÈ·˜ ÎÔ‹˜ 1 ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
1 ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁ‡ËÛ˘
∂ϤÁÍÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù·
·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
¶ÏËÚÔÊÔÚȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚ÔÓ
∂ÈÎ. A
1. ¢È·ÎfiÙ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘
(on/off)
2. ∫fiÓÙÚ· ·ÍÈÌ¿‰È
3. √‰ËÁfi˜ ÂÁοÚÛÈ·˜ ÎÔ‹˜
4. ÀÔ‰Ô¯‹ ÚÈÔÓÔÏÂ›‰·˜
5. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·
6. ∫ԯϛ·˜ Ù¿Ó˘Û˘
7. ™ˆÏ‹Ó·˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘
8. ∂Ï·ÛÙÈο fi‰È·
2. √¢∏°I∂™ °I∞ ∆∏¡ ∞™º∞§∂I∞
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· Û˘Û΢·Û›·˜
∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈÙÔÓΛӉ˘ÓÔÚfiÎÏËÛ˘
ۈ̷ÙÈÎÒÓ‚Ï·‚ÒÓ,ı·Ó¿ÙÔ˘‹‚Ï¿‚˘
ÛÙÔÌ˯¿ÓËÌ·ÛÂÂÚ›ÙˆÛËÌË
 Ù‹ÚËÛ˘ÙˆÓÔ‰ËÁÈÒÓÔ˘ 
 ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·ÈÛ·˘ÙfiÙÔÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈÙÔÓΛӉ˘ÓÔ
230 V~
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
50 Hz
90 W
ºÔÚ¿ÙÂÁ˘·ÏÈ¿·ÛÊ·Ï›·˜ηÈ
1440/Û·Ï
ˆÙÔ·Û›‰Â˜
40 mm
10 mm
12.5 kg
∂ȉÈΘ Ô‰ËÁȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÂÈ·
73 dB(A)
ñ ºÔÚ¿Ù Á˘·ÏÈ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Ì¿Ûη ÛÎfiÓ˘.
86 dB(A)
ñ ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÙÚ·¤˙È· Û¤Á· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ·
¯Ú‹ÛË Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
ñ ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ ÚÈÔÓÔÏÂ›‰·˜
‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· οو.
ñ ∏ ÚÈÔÓÔÏÂ›‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›
·Ì¤Ûˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¿ÛÂÈ ‹