Tabla de contenido
Este manual cubre diferentes modelos. El horno que usted ha comprado puede tener algunos o todos los artículos listados. Vea este
manual o la sección de Preguntas frecuentes (FAQ's) de nuestra página www.maytag.com para instrucciones más detalladas. En
Canadá, tome como referencia la sección de Servicio al cliente en www.maytag.ca
TECLA
FUNCION
RELOJ (CLOCK)
Reloj
LUZ
Luz de la cavidad del
(OVEN LIGHT)
horno
TEMPORIZADOR
Temporizador del
DE COCINA
horno
(KITCHEN
TIMER)
(enc/apag.)
COMIENZO
Iniciar el cocimiento
(START)
CANCELAR
Función del horno
(CANCEL)
TEMP/TIEMPO
Temperatura y ajuste
(TEMP/TIME)
de tiempo
HORNEAR
Hornear y rostizar
(BAKE)
ASAR
Asar
(BROIL)
GUÍA DE FUNCIONES
INSTRUCCIONES
El Reloj utiliza un ciclo de 12 horas con a.m. y p.m.
1.
Verificar que el horno este apagado.
2.
Presionar RELOJ (CLOCK).
Presionar las teclas TEMP/TIEMPO "TEMP/TIME" "+" o "-" para seleccionar la hora del día.
3.
4.
Presionar RELOJ (CLOCK) o START.
La luz del horno es controlada con un teclado en el panel de control del horno. Mientras que la
puerta del horno está cerrada, presionar OVEN LIGHT (I) para apLuzgar y encender la luz. La luz
del horno se encenderá cuando se abra la puerta del horno.
El temporizador del horno puede seleccionarse en horas o minutos y hasta 12 horas y 59 minutos.
1.
Presionar TEMPORIZADOR COCINA (KITCHEN TIMER).
Presionar las teclas TEMP/TIEMPO "TEMP/TIME" "+" o "-" para seleccionar el tiempo de
2.
duración.
3.
Presionar START para comenzar la cuenta regresiva. Si esta activado, los tonos de fin de
ciclo se escucharán al final de la cuenta regresiva.
4.
Presionar TEMPORIZADOR COCINA (KITCHEN TIMER) dos veces para cancelar el Timer.
No presionar la tecla CANCELAR (CANCEL) porque el horno se apagará.
5.
Si el timer del horno está corriendo, pero no se despliega en la pantalla, presionar
TEMPORIZADOR COCINA (KITCHEN TIMER) para desplegar la cuenta regresiva por 5
segundos.
La tecla COMIENZO (Start) inicia cualquier función del horno. Si el botón COMIENZO (Start) no se
presiona en los siguientes 5 segundos, aparecerá PRESIOANR "PUSH" en la pantalla. Si no se
presiona COMIENZO (Start) en el siguiente minuto después de haber presionado la tecla, la
función se cancela y la hora del día se despliega.
La tecla Cancel (Cancelar) detiene cualquier función excepto el Reloj, el Timer del horno y el
bloqueo de controles del horno.
Las teclas "+" o "-" se utilizan para ajustar el tiempo y la temperatura.
1.
Presionar HORNEAR (BAKE).
Presionar las teclas TEMP/TIEMPO "TEMP/TIME" "+" o "-" para seleccionar la temperatura
2.
diferente de 350°F (175°C) en incrementos de 5° entre 170°F y 525°F (75°C y 275°C).
3.
Presionar COMIENZO (Start).
4.
Para cambiar la temperatura, repetir el paso 2. Presionar COMIENZO (Start) o esperar 5
segundos para que el cambio haga efecto.
5.
Presionar CANCELAR (CANCEL) una vez que haya terminado.
1.
Posicionar el recipiente en el horno y cerrar la puerta del horno.
2.
Presionar ASAR (BROIL).
Presionar las teclas TEMP/TIEMPO "TEMP/TIME" "+" o "-" para seleccionar la temperatura en
3.
incrementos de 5° entre 300°F y 525°F (150°C y 275°C).
4.
Presionar CONMIENZO (Start).
5.
Presionar CANCELAR (CANCEL) una vez que haya terminado.
ADVERTENCIA
Peligro de envenenamiento por alimentos
No permita que los alimentes se queden más de una
hora dentro del horno antes o después de cocinarlos.
Hacer esto puede resultar en envenenamiento o
malestar físico.
4
Tabla de contenido
