Oki ES5473 MFP Manual De Instrucciones

Oki ES5473 MFP Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ES5473 MFP:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES5473 MFP
Safety, Warranty and Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Country/Region • Pays/Région • País/región • País/região
United States and Canada, Etats-Unis et
Canada, Estados Unidos y Canadá
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Français
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Informations sur la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Service et soutien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . 11
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . . 14
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mexico, México
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . . 19
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Latin America (other)
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Información sobre la garantia . . . . . . . . . . . . . . . 20
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Brasil, Brazil
Português
Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Informações sobre a garantia . . . . . . . . . . . . . . . 22
Informações normativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oki ES5473 MFP

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ES5473 MFP Safety, Warranty and Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation .
  • Página 2: Safety, Warranty And Regulatory Information

    • Do not make any adjustments other than those outlined in the documentation. You may cause damage Your OKI product has been carefully designed to give you that will require extensive repair work. The provided years of safe, reliable performance. As with all electrical...
  • Página 3: Warranty Information

    Limited Warranty. due to abuse, misuse, misapplication, accident, improper Oki Data will repair or at its option, replace, with the same storage, or installation, an unsuitable physical operating or its functional equivalent, at no charge, any defective...
  • Página 4: Service And Support, Us And Canada

    Fax: 1-905-502-3340 Sales and Service Dealers Consult the store location where you purchased your machine, or contact Oki Data for the location of the nearest Authorized Oki Data Service Dealer. • Prices and minimum charges may vary. • Proof of purchase is required for warranty work. Be sure to retain your purchase documents.
  • Página 5: Regulatory Information

    REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. FCC Radio Frequency Interference Statement 5. If the equipment, ES5473 MFP, causes harm to the NOTE: This equipment has been tested and found to telephone network, the telephone company will notify...
  • Página 6 Perchlorate Material: special handling may apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Industry Canada (IC) Radio Interference Statements This Oki Data apparatus complies with the Class B limits for radio interference as specified in the IC Radio Interference Regulations. Industry Canada (IC) Requirements for End...
  • Página 7: Informations De Sécurité, De Garantie, Et De Réglementation

    électrocuté ou de provoquer un incendie. • À l’exception de l’entretien de routine décrit dans la Votre produit OKI a été conçue avec soin pour vous fournir documentation, n’effectuez aucune réparation sur le des années de rendement sûr et fiable. Comme pour tout produit.
  • Página 8: Informations Sur La Garantie

    Oki Data, une société de service L’ACHETEUR AIT OU NON INFORMÉ OKI DATA D’UNE agréée ou Oki Data. Oki Data se réserve le droit d’utiliser TELLE POSSIBILITÉ OU VRAISEMBLANCE DE TELS des pièces nouvelles et/ou réusinées pour les réparations DOMMAGES.
  • Página 9 Garantie limitée pour le Canada et les États-Unis, contactez le revendeur de produits Oki Data auprès duquel le produit a été acheté, directement Oki Data en composant le 1-800- 654-3282 (1-800-OKI-DATA) ou www.okiprintingsolutions.
  • Página 10: Service Et Soutien

    Renseignez-vous auprès du magasin où vous avez acheté l’appareil ou communiquez avec Oki Data pour connaître l’adresse du revendeur ou du centre de réparation agréé Oki Data le plus près de chez vous. • Les prix et frais minimaux peuvent varier.
  • Página 11: Informations Réglementaires

    éteignant l’étiquette. et en rallumant l’équipement, nous vous encourageons 5. Si l’appareil, ES5473 MFP, nuit au réseau téléphonique, à prendre l’une ou plusieurs des mesures correctives la compagnie téléphonique vous en avertira à l’avance suivantes : qu’une interruption temporaire du service peut être...
  • Página 12: Fiches De Données De Sécurité (Fds)

    Cet appareil Oki Data est conforme aux limitations de rompu. classe B sur le matériel brouilleur spécifiées dans les 7. En cas de problème avec cet appareil (ES5473 MFP), réglementations d’Industrie Canada. vous pouvez obtenir des informations de réparation et/ou de garantie à...
  • Página 13: Información Sobre Seguridad, Garantía, Y Regulaciones

    Abrir la cubierta lo puede exponer a descargas eléctricas u otros peligros. • No haga ajustes excepto los descritos en el documento. El producto OKI ha sido cuidadosamente diseñada para Puede dañar su máquina y requerir una reparación ofrecerle años de rendimiento seguro y confiable. Como mayor.
  • Página 14: Garantía Limitada, Estados Unidos Y Canadá

    Garantía Limitada, comuníquese con un centro de servicio autorizado de Oki Data o con Oki Data directamente por el subsanará cualquiera de esos defectos según los términos Tel. 1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282) o en el sitio Web de esta Garantía Limitada.
  • Página 15 Fax: 1-856-222-5247 Tel : 1-905-608-5000 Fax : 905-502-3340 Esta Garantía Limitada se aplica a esta la Producto de Oki Data. Sin embargo, el procedimiento para obtener asistencia técnica puede variar fuera del territorio continental de los Estados Unidos. Comuníquese con su distribuidor Oki Data para obtener información sobre dicha asistencia técnica en...
  • Página 16: Asistencia Técnica Y Soporte: Estados Unidos Y Canada

    Para obtener la lista más actualizada de los Centros equipo para que pueda describir el problema con exactitud autorizados de servicio de Oki Data en EE.UU. y Canadá: y seguir las sugerencias que el Representante de servicio • En los EE.UU. visite www.okiprintingsolutions.com.
  • Página 17: Información Reglamentaria

    5. Si la ES5473 MFP está causando problemas en la red utilizando una o más de las medidas siguientes: telefónica, la compañía telefónica le comunicará por •...
  • Página 18: Industry Canada (Ic) Declaraciones Sobre Radio Interferencia

    Al final de la vida útil del producto, el equipo debe ser que la instalación de la ES5473 MFP no desactive su reciclado de manera responsable en cumplimiento con las equipo de alarma.
  • Página 19: Garantía Limitada, México

    PROPÓSITO PARTICULAR. Producto: __________________________________ Solamente para México. Modelo: ____________________________________ OKI DATA DE MEXICO, S.A. DE C.V. (“Oki Data”) garantiza que esta producto ES5473 MFP (en adelante denominado Nombre del distribuidor: “el Producto”) se encuentra libre de defectos en sus ___________________________________________ materiales y mano de obra, y que reparará...
  • Página 20: Español

    Limitada comunicándose con el distribuidor de Oki Data (otro) que le vendió el producto o comunicándose con uno de los Centros Autorizados de Servicio de Oki Data. A continuación encontrara la información necesaria para obtener asistencia ténica y soporte: Solamente para America Latina (otro).
  • Página 21: Informações Sobre Segurança, Garantia E Normativas

    • Com exceção da manutenção de rotina descrita neste documento, o usuário não deve tentar fazer a O seu produto Oki Data foi cuidadosamente projetado para assistência técnica do produto por conta própria. Abrir lhe proporcionar anos de desempenho seguro e confiável.
  • Página 22: Informações Sobre A Garantia

    São eles: (i) os itens consumíveis para produtos e cliente, para posterior devolução); multifuncionais digital LED, tais como cartuchos de toner, A Oki Data do Brasil reserva-se o direito de autorizar a cilindros de impressão (tambores de imagem), esteiras cobrança do serviço prestado, mediante aprovação de de transferência, unidades fusoras, reservatórios de toner...
  • Página 23 Ex.: AF5300619540A0 REDE DE ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS OKI Para consultar a relação de Assistências Técnicas Autorizada OKI, acesse o site www.oki.com.br ou entre em contato com a Central de Atendimento OKI. LOJA VIRTUAL Visite nossa loja virtual OKI Store - ww.okistore.com.br -...
  • Página 24: Informações Normativas

    FCC. Informações normativas Alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela Oki Data podem anular o seu direito de operar esse equipamento. ENERGY STAR ® Requisitos do Administrative Council for Terminal Como uma associada à ENERGY STAR, a Attachment para Usuários Finais...
  • Página 25: Requisitos Do Ic Para Usuários Finais

    à linha telefônica, certifique-se de que a instalação da sobre como remover informações de usuários de produtos ES5473 MFP não o desative. Em caso de dúvida quanto específicos equipados com discos rígidos ou outros meios de aos tipos de equipamentos que podem desativar o armazenamento e como descartar baterias recarregáveis.
  • Página 28 Oki Data Corporation © 2016 Oki Data Americas, Inc. 59419301...

Tabla de contenido