Garmin TREAD Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Garmin Manuales
  4. GPS
  5. TREAD
  6. Manual del usuario
Garmin TREAD Manual Del Usuario

Garmin TREAD Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para TREAD:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

TREAD
™
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Garmin TREAD

Resumen de contenidos para Garmin TREAD

  • Página 1 TREAD ™ Manual del usuario...
  • Página 2 © 2020 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Consultar el altímetro, el barómetro y la brújula............ 12 Calibrar la brújula......12 Primeros pasos........ 1 Recorrido en grupo....... 12 Descripción general del dispositivo..1 Iniciar un recorrido en grupo.... 12 Encender y apagar el dispositivo... 1 Unirse a un recorrido en grupo..13 Adquirir señal GPS........
  • Página 4 Visualizar el tráfico próximo....20 Visualización de destinos y rutas Visualización del tráfico en el anteriores..........26 mapa..........20 Aplicación Garmin PowerSwitch™..27 Búsqueda de incidentes de tráfico.. 20 Activar un interruptor de Personalización del mapa....21 alimentación........27 Personalizar las capas del mapa..21 Desactivar todos los interruptores..
  • Página 5 Búsqueda de una ubicación por Guardar una ubicación..... 49 categoría..........43 Almacenamiento de la ubicación Navegar a puntos de interés de un actual..........49 lugar........... 43 Editar una ubicación guardada..49 Ver tus puntos de interés de Garmin Explore........... 44 Contenido...
  • Página 6 Ver la información sobre las normativas guardada........... 50 y la conformidad de la etiqueta electrónica..........55 Eliminar una ubicación guardada..50 Tread Especificaciones......56 Alertas y funciones que hacen que el Especificaciones de Group Ride..56 motorista tome conciencia del Cargar el dispositivo......56 riesgo..........50...
  • Página 7 Especificaciones de Garmin PowerSwitch........67 Mi Garmin PowerSwitch se apaga... 67 Cámaras inalámbricas......67 Vincular la cámara con un dispositivo de navegación Garmin...... 68 Ver la cámara inalámbrica....68 Instalar una tarjeta de memoria para mapas y datos........70 Gestión de datos........70 Acerca de las tarjetas de memoria..

  • Página 9: Primeros Pasos

    Primeros pasos ADVERTENCIA Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias e información importante sobre el producto. 1 Conéctate a una red Wi‑Fi (Conectar a una red Wi‑Fi, página 57)(opcional).

  • Página 10: Adquirir Señal Gps

    Adquirir señal GPS Al encender el dispositivo de navegación, el receptor GPS debe reunir datos del satélite y establecer la ubicación actual. El tiempo necesario para adquirir señales de satélite varía en función de diversos factores, como la distancia con respecto a la ubicación en la que se utilizó por última vez el dispositivo de navegación, si hay una buena panorámica del cielo o el tiempo transcurrido desde la última vez que se utilizó...

  • Página 11: Ajuste Del Volumen

    Ajuste del volumen 1 Selecciona 2 Selecciona una opción: • Utiliza la barra deslizante para ajustar el volumen. • Selecciona para silenciar el dispositivo. • Selecciona una casilla de verificación para activar o desactivar las opciones de sonido adicionales. Uso del mezclador de audio Puedes utilizar el mezclador de audio para ajustar los niveles de volumen para los distintos tipos de audio, como las indicaciones de navegación o las llamadas de teléfono.

  • Página 12: Añadir Un Perfil De Vehículo

    Montar el dispositivo en un todoterreno o Side-by-Side Descripción general del cable de alimentación ADVERTENCIA Garmin ® recomienda encarecidamente que un instalador con experiencia y con los conocimientos necesarios sobre sistemas eléctricos realice la instalación del dispositivo. Si conectas de forma incorrecta el cable de alimentación, se pueden provocar daños en el vehículo o en la batería, lo que puede derivar en lesiones físicas.

  • Página 13: Montar El Dispositivo En Una Barra Antivuelco

    5 Aprieta la rueda ligeramente. 6 Si fuera necesario, gira el soporte de Recorrido en grupo de forma que el logotipo de Garmin quede orientado hacia arriba, y ajusta el soporte para una visión y un funcionamiento mejores. 7 Aprieta la rueda para fijar el soporte.

  • Página 14: Montaje De La Antena

    Montaje de la antena NOTA: la antena montada debe estar a una distancia mínima de 4 cm (1,57 in) de la barra antivuelco o superficie metálica más cercana para evitar interferencias de radio. Puedes utilizar el soporte de antena externo para montar la antena en una ubicación más adecuada para el vehículo, como una barra antivuelco en la parte trasera del vehículo, para tener mejor recepción de radio.

  • Página 15: Instalación De La Antena En El Soporte De Recorrido En Grupo

    6 Atornilla y aprieta la antena en la placa del soporte de antena externo. 7 Lleva el cable de la antena por una ruta adecuada en tu vehículo y fíjalo con las bridas incluidas. Instalación de la antena en el soporte de Recorrido en grupo NOTA: la antena montada debe estar a una distancia mínima de 4 cm (1,57 in) de la barra antivuelco o superficie metálica más cercana para evitar interferencias de radio.

  • Página 16: Instalar El Micrófono Y El Soporte

    AVISO Evita cables, indicadores, airbags, cubiertas de airbags, HVAC y otros elementos al perforar los orificios guía y fijar el soporte al vehículo. Garmin no se hace responsable de ningún daño o consecuencia que se deriven de la instalación. NOTA: esta función no está disponible en todos los modelos de producto.

  • Página 17: Extraer El Dispositivo Del Soporte

    Extraer el dispositivo del soporte 1 Pulsa el botón de liberación de la parte superior del soporte. 2 Levanta el dispositivo. Sustituir el embellecedor Puedes sustituir el embellecedor del dispositivo por otro de los embellecedores de colores incluidos. 1 Saca el dispositivo del soporte. 2 Tira hacia atrás del embellecedor instalado para quitarlo del dispositivo.

  • Página 18: Funciones De Navegación Fuera De Carretera

    Funciones de navegación fuera de carretera Rutas Una ruta es un recorrido desde tu ubicación actual a uno o varios destinos. • Para el uso fuera de carretera, puedes configurar el dispositivo de forma que calcule rutas punto a punto en línea recta (Rutas en línea recta, página 10).

  • Página 19: Tracks

    3 Selecciona Ir. Ver tus colecciones en el mapa Puedes ver tus colecciones de Garmin Explore directamente en el mapa. Debes activar la capa de mapa de colecciones para utilizar esta función. NOTA: si no asignas una categoría de colección a los datos de Garmin Explore, aparecerá como una colección no organizada.

  • Página 20: Ajustar Ángulos De Advertencia

    Ajustar ángulos de advertencia Puedes ajustar los ángulos a los que el dispositivo activa una alerta de balanceo o cabeceo. Es tu responsabilidad conocer y establecer el ángulo de balanceo y cabeceo correcto para tu vehículo. 1 Selecciona Balanceo y cabeceo > >...

  • Página 21: Unirse A Un Recorrido En Grupo

    Unirse a un recorrido en grupo Puedes unirte a un recorrido en grupo cercano creado por otro piloto. NOTA: en algunos modelos de producto, la aplicación Recorrido en grupo se encuentra en el menú de aplicaciones. 1 En el menú principal, selecciona Recorrido en grupo > Recorridos en grupo cercanos. 2 Selecciona un recorrido en grupo cercano y, a continuación, selecciona Unirme.

  • Página 22: Ver Una Notificación De Un Recorrido En Grupo

    Para utilizar esta función, debes conectar el dispositivo y la antena al soporte de Group Ride. El dispositivo Tread configura los ajustes de radio automáticamente cuando te unes a un recorrido en grupo o creas uno nuevo.

  • Página 23: Ajustar La Activación De Squelch

    4 Selecciona Transmitir voz Para poder transmitir voz, primero debes emparejar el dispositivo Tread con unos auriculares Bluetooth compatibles o conectar un micrófono de mano. También puedes transmitir voz a través de la radio mediante el micrófono de mano conectado o unos auriculares Bluetooth compatibles.

  • Página 24: Ajustar El Volumen De La Radio

    2 En el dispositivo Tread, selecciona > inReach. 3 Sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla del dispositivo Tread para completar el proceso de emparejamiento. Una vez completado el proceso, los dispositivos inReach y Tread se conectarán automáticamente cuando estén dentro del área de alcance.

  • Página 25: Usar El Mapa

    Iniciar un rescate SOS Para iniciar un rescate SOS mediante tu dispositivo Tread, antes debes vincularlo con un dispositivo inReach compatible (Conectar un dispositivo inReach, página 16). NOTA: mientras está activado el modo SOS, el dispositivo inReach no se puede apagar.

  • Página 26: Herramientas De Mapa

    Informar de radares: te permite informar de un radar de semáforo en rojo o de velocidad. Esta herramienta solo está disponible cuando dispones de datos de radares de semáforo en rojo o de velocidad en el dispositivo y tienes una conexión activa a la aplicación Tread (Vincular un teléfono y unos auriculares, página...

  • Página 27: Ver Ubicaciones Próximas

    Ver ubicaciones próximas 1 En el mapa, selecciona > Más adelante. Mientras viajas, la herramienta de mapa muestra la próxima ubicación en la carretera o la ruta. 2 Selecciona una opción: • Si la herramienta de mapa muestra las categorías, selecciona una para ver una lista de ubicaciones cercanas dentro de esa categoría.

  • Página 28: Ver La Página De Información De La Ruta

    • Selecciona las flechas para desplazar el gráfico. Visualizar el tráfico próximo AVISO Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia de la información de tráfico. Para poder utilizar esta función, el dispositivo debe recibir datos de tráfico (Tráfico, página 41).

  • Página 29: Personalización Del Mapa

    Personalización del mapa Personalizar las capas del mapa Puedes personalizar los datos que aparecen en el mapa, como mapas topográficos e imágenes BirdsEye. 1 Selecciona > Visualización del mapa > Capas del mapa. 2 Activa la casilla de verificación de las capas que quieras que se muestren en el mapa. Ver la leyenda del mapa de terrenos públicos Los terrenos públicos se codifican por colores en el mapa para indicar la propiedad de cada parcela.

  • Página 30: Reproductor De Música

    Reproductor de música El reproductor de música puede reproducir música o audio de estas fuentes. • Archivos de música almacenados en tu dispositivo Tread. • Audio Bluetooth de un teléfono vinculado. Añadir la herramienta Reproductor de música al mapa La herramienta Reproductor de música del mapa permite controlar el reproductor de música desde el mapa.

  • Página 31: Planificador De Rutas

    Planificador de rutas Puedes utilizar el planificador de rutas para crear y guardar una ruta por la que puedes navegar posteriormente. Esto puede ser útil para planificar una ruta de reparto, unas vacaciones o cualquier ruta por carretera. Puedes editar una ruta guardada para personalizarla aún más. Tienes la opción de reorganizar ubicaciones, optimizar el orden de las paradas, añadir atracciones recomendadas o añadir puntos de paso.

  • Página 32: Cambiar Opciones De Ruta Para Un Viaje

    • Para copiar la ruta a una tarjeta microSD, selecciona Tarjeta de memoria. 3 Selecciona una ruta. 4 Selecciona Hecho. 5 Sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla del dispositivo Tread para terminar de compartir la ruta. TracBack ®...

  • Página 33: Cómo Guardar El Track Más Reciente Como Ruta

    Consultar el pronóstico del tiempo AVISO Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia de la información meteorológica. Para poder utilizar esta función, el dispositivo debe recibir datos meteorológicos. Puedes conectar el dispositivo a la aplicación Tread para recibir datos meteorológicos (Vincular un teléfono y unos auriculares,...

  • Página 34: Creación De Una Ruta De Ida Y Vuelta

    Creación de una ruta de ida y vuelta El dispositivo puede crear una ruta de ida y vuelta empleando una ubicación de inicio específica y una distancia, duración o destino. 1 En el menú principal, selecciona > Ida y vuelta. 2 Selecciona Ubicación de inicio.

  • Página 35: Aplicación Garmin Powerswitch

    Activar un interruptor de alimentación Para poder utilizar la aplicación Garmin PowerSwitch para activar un interruptores, debes instalar el dispositivo Garmin PowerSwitch en el vehículo y vincularlo con la aplicación Garmin PowerSwitch. En la aplicación Garmin PowerSwitch, selecciona un botón de encendido para activar o desactivar un interruptor.

  • Página 36: Personalizar Los Botones

    4 Selecciona uno o varios interruptores. Añadir una disposición personalizada Puedes añadir una ficha de disposición personalizada a la aplicación Garmin PowerSwitch. Los botones que se añaden a una disposición personalizada pueden controlar varios interruptores al mismo tiempo. 1 En la aplicación Garmin PowerSwitch, selecciona El dispositivo entrará...

  • Página 37: Rutinas

    Rutinas Las rutinas automatizan el dispositivo Garmin PowerSwitch. Cuando se define una rutina en un dispositivo de navegación Garmin compatible, los interruptores se activan o se desactivan automáticamente cuando se cumplen las condiciones de la rutina. Por ejemplo, puedes configurar una rutina para activar un interruptor a una hora específica todos los días o cuando el vehículo alcance una velocidad determinada.

  • Página 38: Servicios En Directo, Tráfico Y Funciones Para Smartphone

    AVISO Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia de la información de tráfico. La aplicación Tread permite que tu dispositivo reciba notificaciones inteligentes e información en directo, como por ejemplo datos de tráfico e información meteorológica en directo.

  • Página 39: Bluetoothiconos De Estado De Las Funciones

    Tread durante el proceso de vinculación o más tarde. 1 Coloca el dispositivo Tread y los auriculares o el teléfono a un radio de 3 m (10 ft) el uno del otro. 2 En los auriculares o el teléfono, activa la tecnología inalámbrica Bluetooth y establécelos para que sean visible.

  • Página 40: Recibir Notificaciones

    Para poder utilizar esta función, el dispositivo debe estar conectado a un teléfono compatible que tenga instalada la aplicación Tread (Vincular un teléfono y unos auriculares, página 31).

  • Página 41: Ver La Lista De Notificaciones

    Mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth, el dispositivo se puede conectar a un teléfono móvil y a unos auriculares o casco inalámbricos compatibles para convertirse en un dispositivo manos libres. Para comprobar la compatibilidad, visita www.garmin.com/bluetooth. Realizar una llamada 1 Selecciona >...

  • Página 42: Usar Las Opciones Disponibles Durante La Llamada

    Usar las opciones disponibles durante la llamada Cuando respondes a una llamada, en el mapa se muestran las opciones de llamada. Es posible que algunas opciones no sean compatibles con tu teléfono. SUGERENCIA: si se cierra la página de opciones durante la llamada, se puede abrir de nuevo seleccionando en cualquier pantalla.

  • Página 43: Activar O Desactivar Funciones Bluetooth Para Los Auriculares

    Audio multimedia. Desconectar un dispositivo Bluetooth Puedes desconectar temporalmente un dispositivo Bluetooth sin borrarlo de la lista de dispositivos vinculados. El dispositivo Bluetooth podrá conectarse de forma automática al dispositivo Tread con posterioridad. 1 Selecciona > Redes inalámbricas. 2 Selecciona el dispositivo que deseas desconectar.

  • Página 44: Tu Ruta En El Mapa

    Tu ruta en el mapa A medida que te desplazas, el dispositivo te guía a tu destino mediante indicaciones de voz e información en el mapa. En la parte superior del mapa, aparecen instrucciones para el siguiente giro o la próxima salida, o cualquier otra acción.

  • Página 45: Función De Indicación De Carriles

    Función de indicación de carriles Conforme te aproximas a un giro, una salida o una intersección mientras navegas por una ruta, aparece una simulación detallada de la carretera al lado del mapa, si está disponible. La línea de color indica el carril apropiado para el giro.

  • Página 46: Cómo Añadir Un Punto De Paso A Una Ruta

    Cómo añadir un punto de paso a una ruta Para poder añadir un punto de paso a una ruta, primero debes iniciar una (Iniciar una ruta, página 35). Puedes añadir un punto de paso a tu ruta manualmente para cambiar su trayecto. Esto te permite dirigir la ruta para ir por una carretera o zona determinada sin tener que añadir un destino.

  • Página 47: Evitar Viñetas De Peaje

    Evitar viñetas de peaje Si los datos de mapas de tu dispositivo contienen información detallada sobre las viñetas de peaje, puedes evitar o permitir las carreteras que requieren viñetas de peaje para cada país. NOTA: esta función no está disponible en todas las áreas. 1 Selecciona >...

  • Página 48: Llegar Al Destino

    El dispositivo puede calcular rutas de aventura en las que se prefieran carreteras con curvas, cuestas y menos autopistas. Esta función puede utilizarse para disfrutar de un viaje más entretenido, pero a la vez puede incrementar el tiempo o la distancia al destino. La función Garmin Adventurous Routing no es compatible con senderos fuera de carretera.

  • Página 49: Ir A Casa

    Tráfico AVISO Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia de la información de tráfico. El dispositivo puede proporcionar información sobre el tráfico de la carretera en la que te encuentras o en tu ruta. Puedes configurar el dispositivo para que evite el tráfico cuando calcule rutas y para que busque una ruta alternativa hasta tu destino si hay una retención de tráfico importante en la ruta activa...

  • Página 50: Buscar Y Guardar Ubicaciones

    Búsqueda de incidentes de tráfico 1 En el menú principal, selecciona > Tráfico. 2 Selecciona > Incidencias. 3 Selecciona un elemento de la lista. 4 Si hay más de un incidente, utiliza las flechas para ver los incidentes adicionales. Buscar y guardar ubicaciones Los mapas cargados en el dispositivo contienen ubicaciones, como restaurantes, hoteles, servicios para automóviles e información detallada de las calles.

  • Página 51: Búsqueda De Una Ubicación Mediante La Barra De Búsqueda

    Búsqueda de una ubicación mediante la barra de búsqueda Puedes usar la barra de búsqueda para buscar ubicaciones introduciendo una categoría, nombre de marca, dirección o nombre de ciudad. 1 Selecciona Buscar. 2 Selecciona Buscar en la barra de búsqueda. 3 Introduce todo o parte del término de búsqueda.

  • Página 52: Ver Tus Puntos De Interés De Garmin Explore

    3 Selecciona un elemento para ver sus detalles. Sincronizar datos de la cuenta de Garmin Explore Para poder sincronizar los datos de tu cuenta, antes debes conectarte a la aplicación Tread y activar Garmin Explore. Puedes sincronizar datos, como tracks, con tu cuenta de Garmin Explore. Esto resulta útil para que tus datos estén disponibles en todos tus dispositivos compatibles.

  • Página 53: Resultados De La Búsqueda De Ubicaciones En El Mapa

    Resultados de la búsqueda de ubicaciones en el mapa Puedes ver los resultados de una búsqueda de ubicación en el mapa en lugar de en una lista. Desde los resultados de búsqueda de la ubicación, selecciona . La ubicación más cercana se muestra en el centro del mapa, y en la parte inferior del mapa se muestra la información fundamental sobre la ubicación seleccionada.

  • Página 54: Buscar Un Aparcamiento Cerca De La Ubicación Especificada

    4 Selecciona Ver en el mapa. Búsqueda de gasolineras y precios Para poder utilizar esta función, el dispositivo debe estar conectado a un teléfono compatible que tenga instalada la aplicación Tread (Vincular un teléfono y unos auriculares, página 31). Puedes buscar gasolineras cercanas y comparar los precios de combustible.

  • Página 55: Buscar Puntos De Interés De History

    Buscar puntos de interés de HISTORY NOTA: esta función no está disponible en todos los modelos de producto o en todas las regiones del mapa. El dispositivo incluye puntos de interés de HISTORY que te permiten encontrar y obtener información sobre ubicaciones y atracciones de importancia histórica, como edificios históricos, monumentos, museos y sitios donde tuvieron lugar acontecimientos históricos.

  • Página 56: Buscar Puntos De Interés Para Deportes De Motor

    Buscar puntos de interés para deportes de motor El dispositivo incluye puntos de interés para deportes de motor, de modo que podrás encontrar puntos de interés útiles, como concesionarios y tiendas relacionados con los deportes de motor. 1 Selecciona Buscar > Ubic. deport. motor. 2 Selecciona una ubicación.

  • Página 57: Añadir Un Acceso Directo

    Añadir un acceso directo Puedes añadir accesos directos al menú Destino. Un acceso directo puede apuntar a una ubicación, una categoría o una herramienta de búsqueda. El menú Destino puede contener hasta 36 iconos de acceso directo. 1 Selecciona Buscar > Añadir acceso directo. 2 Selecciona un elemento.

  • Página 58: Asignar Categorías A Una Ubicación Guardada

    Garmin no se hace responsable de ninguna multa o citación de tráfico que puedas recibir por no obedecer todas las señales y normas de tráfico aplicables.

  • Página 59: Radares De Semáforo En Rojo Y De Velocidad

    Radares de semáforo en rojo y de velocidad AVISO Garmin no es responsable de la exactitud ni de las consecuencias de la utilización de una base de datos de radares de semáforo en rojo o de velocidad. NOTA: esta función no está disponible para todas las regiones ni todos los modelos de producto.

  • Página 60: Ver Notificaciones Sobre Las Leyes Que Hacen Referencia Al Casco

    AVISO Garmin recomienda el uso de casco por parte de todos los ocupantes de la motocicleta por motivos de seguridad. Las notificaciones sobre las leyes que hacen referencia al uso de casco son solo de referencia y están sujetas a cambios, y no se deben considerar como asesoramiento jurídico. Las notificaciones sobre las leyes que hacen referencia al uso de casco están disponibles únicamente en los Estados Unidos y en Canadá.

  • Página 61: Configurar La Navegación

    Configurar la navegación Selecciona > Navegación. Modo de cálculo: establece el método de cálculo de la ruta. Recálculo desvío ruta: establece las preferencias a la hora de recalcular la ruta cuando se navega fuera de una ruta activa. Elementos a evitar: establece las características de carretera a evitar en una ruta. Elementos a evitar personalizados: te permite evitar carreteras o áreas específicas.

  • Página 62: Configurar El Sistema De Asistencia Al Conductor

    Configurar el sistema de asistencia al conductor Selecciona > Asistencia al conductor. Alertas para motoristas: permite activar o desactivar alertas para zonas próximas o condiciones de la carretera (Alertas y funciones que hacen que el motorista tome conciencia del riesgo, página 50).

  • Página 63: Configuración De Idioma Y Teclado

    Configuración de idioma y teclado Para abrir la configuración del idioma y el teclado, en el menú principal, selecciona > Idioma y teclado. Idioma de la voz: cambia el idioma de las indicaciones de voz. Idioma del texto: cambia todo el texto en pantalla al idioma seleccionado. NOTA: al cambiar el idioma del texto, no se modifica el idioma de los datos de mapas o de los datos introducidos por el usuario, como los nombres de las calles.

  • Página 64: Tread Especificaciones

    • Conecta el dispositivo a un accesorio de adaptador de alimentación opcional, como un adaptador de pared. Puedes comprar un adaptador de CA-CD de Garmin aprobado que sea adecuado para el uso tanto en el hogar como en la oficina en un distribuidor de Garmin o en www.garmin.com. Puede que el dispositivo se cargue lentamente al estar conectado a un adaptador de terceros.

  • Página 65: Actualizar Los Mapas Y El Software

    • Puedes conectar el dispositivo a una red Wi‑Fi para realizar la actualización directamente en el dispositivo (recomendado). Esta opción te permite actualizar el dispositivo cómodamente sin necesidad de conectarlo a un ordenador. • Puedes conectar el dispositivo a un ordenador y actualizarlo mediante la aplicación Garmin Express (garmin.com/express). Conectar a una red Wi‑Fi La primera vez que enciendes el dispositivo, te pide que te conectes a una red Wi‑Fi y registres el dispositivo.

  • Página 66: Actualizar Los Mapas Y El Software Mediante Una Red Wi-Fi

    Wi‑Fi o Garmin Express. Actualizaciones del producto En el ordenador, instala Garmin Express (www.garmin.com/express). Esto te permitirá acceder fácilmente a los siguientes servicios para dispositivos Garmin: • Actualizaciones de software • Actualizaciones de mapas • Registro del producto...
  • Página 67 Tread y el grande se conecta a un puerto USB disponible de tu ordenador. 4 Cuando el dispositivo Tread te pida que accedas al modo de transferencia de archivos, selecciona Sí. 5 En la aplicación Garmin Express, haz clic en Añadir un dispositivo.

  • Página 68: Cuidados Del Dispositivo

    • Elimina los residuos dejados por la ventosa en el parabrisas. • No guardes la unidad en la guantera. • Registra el dispositivo mediante el software Garmin Express (garmin.com/express). Reiniciar el dispositivo Si el dispositivo deja de funcionar, puedes reiniciarlo.

  • Página 69: La Batería No Dura Mucho Tiempo Cargada

    NOTA: si tienes varias unidades de red asignadas en el ordenador, puede que Windows tenga problemas para asignar letras de unidad a las unidades Garmin. Para obtener información acerca de cómo asignar letras de unidad, consulta el archivo de ayuda de tu sistema operativo.

  • Página 70: Apéndice

    AVISO Evita cables, indicadores, airbags, cubiertas de airbags, HVAC y otros elementos al perforar los orificios guía y fijar el soporte al vehículo. Garmin no se hace responsable de ningún daño o consecuencia que se deriven de la instalación. 1 Coloca el soporte en la ubicación seleccionada.

  • Página 71: Apertura De La Tapa Delantera

    Apertura de la tapa delantera Debes abrir la tapa frontal para realizar conexiones eléctricas. 1 Levanta el pestillo de la tapa frontal y gíralo hacia la izquierda. 2 Retira la tapa frontal del dispositivo. Apéndice...

  • Página 72: Conectar Los Accesorios

    Requisitos de los accesorios: • Verifica la capacidad de amperaje de cada accesorio antes de conectarlo al dispositivo Garmin PowerSwitch. El dispositivo admite accesorios de hasta 30 A para cada canal y un máximo de 100 A para todo el sistema.

  • Página 73: Conectar Una Entrada De Control

    Por ejemplo, puedes conectar el conmutador de encendido del vehículo a un terminal de entrada de control para encender los accesorios automáticamente al arrancar el vehículo. Los terminales de control detectan una señal de 3,3 V a 18 V. Puedes configurar las funciones de salida con la aplicación Garmin PowerSwitch.

  • Página 74: Conexión Del Dispositivo A La Alimentación Del Vehículo

    Conexión del dispositivo a la alimentación del vehículo Para poder conectar el dispositivo a la alimentación del vehículo, debes retirar la etiqueta de advertencia del terminal de +12V del dispositivo. Debes confirmar siempre que todas las conexiones eléctricas están bien conectadas y que no se aflojarán al utilizar el dispositivo.

  • Página 75: Vincular Con Un Dispositivo De Navegación Garmin

    Vincular con un dispositivo de navegación Garmin Puedes vincular el dispositivo Garmin PowerSwitch con un dispositivo de navegación Garmin compatible. 1 Enciende el dispositivo Garmin PowerSwitch y coloca el dispositivo de navegación Garmin compatible a menos de 1 m (3,3 ft) de distancia.

  • Página 76: Vincular La Cámara Con Un Dispositivo De Navegación Garmin

    La cámara permanecerá en modo vinculación durante dos minutos. Si el modo vinculación se detiene, puedes retirar y volver a colocar las pilas. 3 Coloca el dispositivo de navegación Garmin compatible fuera del vehículo y a 1,5 m (5 ft) de la cámara y, a continuación, enciéndelo.
  • Página 77 Esto te permitirá utilizar las líneas del aparcamiento de la parte posterior del vehículo como puntos de referencia para la alineación. 2 En el dispositivo de navegación Garmin vinculado, selecciona > Cámaras inalámbricas. 3 Selecciona el nombre de la cámara vinculada y, a continuación, Líneas de orientación > Ajustar líneas de orientación.

  • Página 78: Instalar Una Tarjeta De Memoria Para Mapas Y Datos

    Cómprala en un establecimiento de productos electrónicos o visita www.garmin.com/maps para adquirir una tarjeta de memoria con el software de mapas de Garmin preinstalado. El dispositivo es compatible con tarjetas de memoria microSD de 4 a 256 GB.

  • Página 79: Conectar El Dispositivo A Un Ordenador

    2 Enchufa el extremo más grande del cable USB en un puerto del ordenador. 3 Cuando el dispositivo Tread te pida que accedas al modo de transferencia de archivos, selecciona Sí. En la pantalla del dispositivo aparecerá una imagen de un dispositivo conectado a un ordenador.

  • Página 80: Añadir Datos De Basecamp™ A Garmin Explore

    Añadir datos de BaseCamp a Garmin Explore ™ Puedes exportar archivos de datos de BaseCamp e importarlos en Garmin Explore para su uso con tu dispositivo Tread. 1 Exportar tus datos de BaseCamp: • Si utilizas un ordenador Apple, consulta Exportación de datos de BaseCamp con un ordenador Apple,...

  • Página 81: Índice

    70, 71 categorías 43 ciudades 19 Garmin Connect 30 pantalla, brillo 3 coordenadas 46 Garmin Explore 44 parques nacionales 47 cruces 46 Garmin Express, actualizar software 58, 59 peajes, evitar 38 direcciones 46 GPS 2, 72 perfil de altura 20 guardar, ubicación actual 49 perfil de vehículo 3, 4 cable de alimentación para el vehículo 66...
  • Página 82 Bluetooth 31, 61 teléfono desconectar 35 vincular 31, 61 TracBack 24, 25 tracks 11 tráfico 20, 41, 54 buscar retenciones de tráfico 20, 42 incidentes 20, 42 mapa 20, 41 ruta alternativa 38 Tread, conectar 31 Tripadvisor 48 ubicación 46 ubicación actual 48 ubicaciones 26, 46 actuales 48, 49 buscar 42, 46 guardar 49 simuladas 53 últimos encontrados 48 ubicaciones guardadas 24...
  • Página 84 Junio de 2021 GUID-16B1D74D-857B-4FFB-8DE2-A0960FE0D090 v3...

Tabla de contenido