Página 3
21 Identificar los conectores y los cables del arnés de cableado Solución de problemas....22 RCA........... 6 Mi Tread Audio Box no permanecerá Conexión del dispositivo a la conectado..........22 alimentación del vehículo....7 Los altavoces no emiten ningún Uso de los conectores de engarce sonido............
Página 5
3 Conecta el dispositivo Tread Audio Box a la alimentación del vehículo (Conexión del dispositivo a la alimentación del vehículo, página 4 Vincula el dispositivo Tread Audio Box con un dispositivo de navegación Garmin compatible (Vincular con un dispositivo de navegación Garmin, página 14) o con un smartphone (Vincular tu smartphone, página...
Página 6
• Para evitar las interferencias con brújulas magnéticas, debería estar a una distancia de al menos 203 mm (8 in.) de la brújula. Instalación del dispositivo con caja negra Tread Audio Box Antes de instalar el dispositivo, debes seleccionar una ubicación de montaje y determinar qué tornillos y componentes de montaje son necesarios para esa superficie.
Página 7
Identificación de puertos Elemento Descripción FUSE Contiene el fusible de 15 A de las salidas LED. No se utiliza. Conecta el dispositivo al arnés de cableado de entrada auxiliar, a la salida de línea y al subwoofer. Conecta el dispositivo al cable del terminal de conexión a tierra (GND). Conecta el dispositivo al cable del terminal de +12V.
Página 8
Identificación de los conectores y los cables del arnés de cableado del altavoz y LED Grupo de cables Función del cable Color/número del cable Notas Se conecta a la línea accesoria del vehículo. Si no se utiliza el cable de Encendido Rojo encendido, conéctalo a...
Página 9
Verde LED azul Azul Especificaciones sobre el cableado de LED direccionables Puedes conectar luces LED direccionables a tu Tread Audio Box. Para obtener más información, consulta el manual de las luces LED direccionables. Tipos de LED direccionables compatibles: • WS2812B •...
Página 10
Identificar los conectores y los cables del arnés de cableado RCA Color/ Función del cable número del Notas cable Auxiliar de la izquierda Proporciona una entrada de línea RCA estéreo roja y blanca para fuentes de audio, como CD o reproductores MP3. Auxiliar de la derecha Proporciona una salida de rango completo a un amplificador externo Salida de línea...
Página 11
Conexión del dispositivo a la alimentación del vehículo Debes confirmar siempre que todas las conexiones eléctricas están bien conectadas y que no se aflojarán al utilizar el dispositivo. AVISO Si no se utiliza el cable de encendido, no lo conectes al terminal positivo de la batería del vehículo. Conecta a tierra el cable de encendido o déjalo desconectado.
Página 12
3 Conecta el extremo del anillo grande del cable de tierra incluido al terminal negativo de la batería del vehículo. 4 Conecta el extremo del anillo pequeño del cable de tierra al terminal GND del dispositivo. 5 Aprieta el tornillo del terminal GND. Debes confirmar que los tornillos no se pueden aflojar con la mano.
Página 13
Uso de los conectores de engarce termocontraíbles Debes utilizar los conectores de engarce termocontraíbles incluidos para realizar una conexión estanca entre los cables pelados. ADVERTENCIA Utiliza únicamente la pistola de aire caliente para aplicar calor sobre los conectores de engarce termocontraíbles en una zona bien ventilada.
Página 14
Elemento Descripción Altavoces de la zona 2 Conexión estanca Altavoces de la zona 1 Cable de señal de amplificador encendido Amplificador alimentado Salida de línea y salida de subwoofer Subwoofer Instalación...
Página 15
Zonas de los altavoces Puedes agrupar los altavoces de una misma área por zonas. Esto permite controlar los niveles de audio de cada zona de forma independiente. Las zonas 1 y 2 reciben alimentación del amplificador integrado. Para utilizar la salida de línea RCA, tienes que conectar un amplificador externo.
Página 16
Montar los altavoces y los soportes Puedes montar los Tread 6.5" XS-LED Tower Speakers en una barra antivuelco con los soportes incluidos. Cuando instales el altavoz y el soporte, puedes pasar el cable del altavoz y del LED por la barra antivuelco.
Página 17
6 Conecta los cables del altavoz y LED (Cableado, página 14). 7 Coloca los cables conectados en el canal de la base del soporte y pasa los cables por la barra antivuelco. 8 Coloca la parte superior del soporte sobre la barra antivuelco y sostenla sobre la base del soporte. 9 Con un destornillador o una llave hexagonal de 5 mm, fija la parte superior del soporte a la base del mismo con dos tornillos más largos y dos arandelas , pero no los aprietes por completo.
Página 18
Vincular con un dispositivo de navegación Garmin Puedes vincular el dispositivo Tread Audio Box con un dispositivo de navegación Garmin compatible. 1 Enciende el dispositivo Tread Audio Box y coloca el dispositivo de navegación Garmin compatible a menos de 1 m (3,3 ft) de distancia.
Página 19
Vincular tu smartphone Puedes vincular el dispositivo Tread Audio Box con el smartphone y la aplicación Tread para activar la música y los controles LED. 1 Desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone, instala la aplicación Tread. 2 Enciende el dispositivo Tread Audio Box y coloca tu smartphone a 1 m (3,3 ft) de este.
Página 20
Púlsalo para desplazarte por las fuentes disponibles. Mantenlo pulsado para vincular con un sistema estéreo (Conexión del mando a distancia inalámbrico a Tread Audio Box, página 17). Fuentes de radio y AUX: púlsalo para silenciar o volver a activar el audio.
Página 21
Conexión del mando a distancia inalámbrico a Tread Audio Box 1 Aproxima el mando a distancia Tread Audio System a menos de 10 m (33 ft) del sistema estéreo compatible. NOTA: aléjate 10 m (33 ft) de otros dispositivos ANT mientras se realiza la vinculación.
Página 22
Aplicación Tread Antes de utilizar los controles de la aplicación Tread, debes instalar Tread Audio Box y los altavoces para torre de wakeboard Tread 6.5" XS-LED Tower Speakers en tu vehículo y vincular Tread Audio Box con la aplicación Tread.
Página 23
Controles LED Los controles LED te permiten controlar las luces LED de los altavoces para torre de wakeboard Tread 6.5" XS- LED Tower Speakers y los LED direccionables opcionales. Puedes ajustar el color de los LED, sincronizar los LED con la música o la velocidad del vehículo y mostrar un color de señal de llamada durante un recorrido en grupo.
Página 24
Medios: ajusta el volumen relativo del audio de frecuencia media. Agudos: ajusta el volumen relativo del audio de alta frecuencia. Mantenimiento del dispositivo Departamento de asistencia de Garmin Visita support.garmin.com para obtener ayuda e información, como manuales de producto, preguntas frecuentes, vídeos y atención al cliente.
Página 25
Actualizar el firmware del dispositivo La aplicación Tread te avisará cuando haya actualizaciones de firmare disponibles para tu dispositivo Tread Audio Box. Cuando aparezca la notificación de actualización, sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de actualización.
Página 26
• Comprueba que la tecnología Bluetooth está activada en el dispositivo de navegación o en el smartphone vinculados. • Acerca el dispositivo de navegación o el smartphone al dispositivo Tread Audio Box. • Comprueba que la batería de tu vehículo suministra al menos 8 V de alimentación.
Página 27
El dispositivo resiste la inmersión accidental en el agua a una profundidad de hasta 1 m durante un máximo de 30 minutos y cuenta con protección frente a chorros de agua de alta presión. Para obtener más información, visita www.garmin.com/waterrating.
Página 28
Especificaciones de los altavoces para torre de wakeboard Tread 6.5" XS-LED Tower Speakers Potencia máxima 200 W Potencia RMS 50 W Sensibilidad (1 W/1 m) 91 dB Respuesta de frecuencia De 80 Hz a 18 kHz Potencia de amplificador recomendada (RMS, durante la repro...
Página 29
Dimensiones 223 mm (8 Ø 176 mm (6 180 mm (7 Especificaciones del soporte Material Aleación de aluminio con almohadillas de silicona Tamaños de barra antivuelco admitidos De 33,4 mm (1,31 in) a 50,8 mm (2 in) de diámetro exterior Información del dispositivo...
Página 30
Dimensiones de los laterales del soporte 85 mm (3 De 74 mm (2 in) a 94 mm (3 Dimensiones de la parte superior del soporte 37 mm (1 48 mm (2 in) Información del dispositivo...
Página 32
Julio de 2022 GUID-8519D3E3-ACB5-4063-A5C1-0335CE7C87F6 v1...