Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Comuniquese
con el centro de servicio para parrillas
para solicitar ayuda
o repuestos
si tiene alguna
pregunta
o necesita ayuda durante el
armado,
116menos al 1-888-287-0735.
Hablar6
con un
representante
del fabricante
de la parrilla,
no con un
empleado
de Sears. Para pedir piezas nuevas, Ilame a
Sears al 1-800-4-MY-HOME
®.
Registro del producto
IMPORTANTE:Llene la sicjuienteinformaci6n de recjistro.
NOmero
de modelo
N0mero
de Serie
Fecha
de compra
Ver etiqueta
de clasificaci6n
en la parrilla
para el n0mero de serie.
$61o para uso particular.
No utilice para fines comerciales
de cocci6n.
Medidas
de seguridad
para
la instalaci6n
• Por favor,
lea este manual del usuario en su totalidad
antes de
usar la parrilla.
• El incumplimiento
de las enseBanzas
impartidas
en serio puede
resultar
en lesiones corporales
y / o daBos materiales.
• Algunas
partes de esta parrilla
pueden tener bordes filosos. Por
favor, use guantes
protectores
adecuados.
• Use la parrilla
0nicamente
con gas propano
y con la unidad
reguladora
/ de v61vula suministrada.
La instalaci6n
de la parrilla
debe
cumplir
con las disposiciones
de
los c6digos
locales, o, en su defecto,
con el National
Fuel Gas
Code (o C6digo
nacional
sobre gases combustibles),
y las normas
NFPA 54 / ANSI Z223.1 y Natural
Gas and Propane
Installation
Code (C6digo
de la instalaci6n
clel gas natural
y del propano),
CSA B149.1. El manejo
y el almacenamiento
de los cilindros
de
-is
propano
se debe realizar
de conformidad
con el c6digo
bre gas propano
NFPA/ANSI
58. No se debe
usar la parrilla
en vehfculos
de recreo ni en embarcaciones.
•
Todos los accesorios
el&ctricos
(tal como el asador)
deben estar
conectados
a tierra de conformidad
con los c6digos
locales, o
con el National
Electrical
Code (C6cligo nacional
sobre
electricidad),
ANSI / NFPA 70. Mantenga
todo cable el&ctrico
o
tuberfa
de suministro
de combustible
alejados
de las superficies
calientes.
•
Esta parrilla
Onicamente
cuenta con la certificaci6n
de
seguridad
para ser usada en los Estados Unidos. No la modifique
para usarla en ningOn otro lugar. Cualquier
modificaci6n
puede
poner en peligro
su seguridad.
IMPORTANTE:
Esta parrilla
es para uso exclusivo
al aire libre y
no est6 destinada
a ser instalada
en o sobre vehfculos
de recreo
o embarcaciones.
NOTA
PARA EL INSTALADOR:
Deja este manual
del usuario con
el cliente despu&s de la entrega
y / o instalaci6n.
NOTA A LOS CONSUMIDORES:
Deja este manual
del usuario en
un lugar conveniente
para futura
referencia.
Los simbolos y las casillas ilustradas
m6s adelante
explican
Io que cada rubro significa.
Lea y siga todos los mensajes
se encuentra
en todo
PELIGRO: Indica una situaci6n peligrosa inminente que,
de no evitarse, ocasionar6 la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situaci6n potencialmente peligrosa
que, de no evitarse, podria causar la muerte o lesiones graves.
CAUTION
146.03358410
° 41
