Acuerdo De Licencia De Usuario Final - Bose LIFESTYLE Serie Guía De Usario

R
EFERENCIA
ACUERDO DE LICENCIA
DE USUARIO FINAL
IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE: El presente Acuerdo de licencia de
usuario final ("EULA") es un acuerdo legal entre usted y el usuario final
("Usuario final" o "Usted") y Bose Corporation ("Bose") que regula su
uso de la tecnología, el software, los datos y el contenido pertenecientes
a Bose, y a sus proveedores u otorgantes de licencia ("Tecnología"),
incluidos en este dispositivo de audio y vídeo ("Sistema"). Al desembalar
este Sistema, acepta estar sujeto a las condiciones de este Acuerdo. Si
no está de acuerdo con alguna de las condiciones, NO DESEMBALE EL
SISTEMA. Devuelva el sistema sin desembalar a Bose Corporation para
que le reintegren el importe íntegro.
La tecnología de este sistema está protegida por leyes de copyright y
tratados internacionales, así como por otras leyes y tratados de la
propiedad intelectual. La tecnología se otorga bajo licencia, no se
vende. Este Acuerdo de licencia de usuario final sólo le autoriza a utilizar
la Tecnología en este Sistema Bose. NO está permitido transferir,
prestar, distribuir, derivar, descompilar ni desmontar la tecnología,
excepto dentro de los límites permitidos expresamente por la ley.
Mediante este acuerdo acepta que utilizará la tecnología y el sistema
exclusivamente para uso personal y no comercial.
La Tecnología contiene software que le permite obtener información
musical proporcionada por otros proveedores. Esta información incluye
el nombre, el artista, la pista y el título ("Datos"). Sólo puede utilizar
estos datos en virtud de las funciones de usuario final contempladas por
la tecnología. Usted acepta no ceder, copiar, transferir o transmitir tales
Datos a terceras partes. USTED ACEPTA NO UTILIZAR NI
APROVECHAR LOS DATOS SALVO QUE SE PERMITA EXPRESAMENTE
EN EL PRESENTE ACUERDO.
Usted acepta que su licencia no exclusiva para utilizar la tecnología
finalizará si incumple estas restricciones. Al finalizar su licencia,
acepta interrumpir el uso de la tecnología o los datos. Bose, sus
proveedores y otorgantes de licencia se reservan todos los derechos
de uso de la Tecnología, incluyendo los derechos de propiedad.
Usted acepta que los proveedores y otorgantes de licencia de Bose
82
Français
pueden hacer valer sus derechos amparándose en el presente
Acuerdo en su propio nombre.
Bose garantiza este sistema en virtud de las provisiones de la tarjeta de
garantía suministrada con el sistema. SALVO QUE SE ESTABLEZCA
EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE ACUERDO, BOSE, SUS
PROVEEDORES Y OTORGANTES DE LICENCIA, RECHAZAN TODAS
LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES, EN RELACIÓN
CON LA TECNOLOGÍA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS,
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, NO
CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE TERCERAS PARTES, Y
ADECUACIÓN A FINES PARTICULARES. EN NINGÚN CASO, BOSE, SUS
PROVEEDORES O SUS OTORGANTES DE LICENCIA, SE
RESPONSABILIZAN DE LOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES,
INCIDENTALES DERIVADOS DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE
LA TECNOLOGÍA. BOSE NO SE RESPONSABILIZA DE NINGÚN DAÑO.
Esta tecnología sólo se exportara en cumplimiento de las regulaciones
sobre exportación de los EE.UU. u otras jurisdicciones aplicables.
Cualquier intento de ceder la licencia o transferir cualquiera de los
derechos y obligaciones de este acuerdo no tendrá efecto alguno.
Este Acuerdo se rige por las leyes del estado de Massachusetts, y no
contempla los conflictos que puedan surgir con otras disposiciones
legales.
USTED RECONOCE HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE ACUERDO
Y ACEPTA ESTAR SUJETO A SUS CONDICIONES. ADEMÁS ACEPTA
QUE ESTE ACUERDO ES LA DECLARACIÓN COMPLETA Y EXCLUSIVA
DEL ACUERDO ENTRE USTED Y BOSE Y SUSTITUYE CUALQUIER
PROPUESTA, ACUERDO ANTERIOR, YA SEA ORAL O ESCRITO, O
COMUNICACIÓN EN RELACIÓN AL ASUNTO DE ESTE ACUERDO.
Dolby y el símbolo de las dos D son marcas registradas de Dolby Laboratories. Fabricado
con licencia de Dolby Laboratories. Trabajos confidenciales no publicados. 1992-1997 Dolby
Laboratories. Todos los derechos reservados.
Este producto contiene uno o más programas protegidos como obras inéditas por las leyes
estadounidenses e internacionales de propiedad intelectual. Dichos programas son
confidenciales y propiedad de Dolby Laboratories. Queda prohibida la reproducción o
publicación total o parcial, así como la producción de obras derivadas sin la autorización
expresa de Dolby Laboratories. Copyright 1992-1996 Dolby Laboratories, Inc. Reservados
todos los derechos.
Español English