Bose LIFESTYLE 550 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bose Manuales
  4. Sistema de Entretenimiento
  5. LIFESTYLE 550
  6. Guia del usuario
Bose LIFESTYLE 550 Guia Del Usuario

Bose LIFESTYLE 550 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para LIFESTYLE 550:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 170

Enlaces rápidos

L I F E S T Y L E
5 5 0
®
HOME ENTERTAINMENT SYSTEM
O W N E R ' S G U I D E
B R U G E R V E J L E D N I N G • B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G • G U Í A D E L U S U A R I O
K ÄY T T Ö O H J E • N O T I C E D ' U T I L I S AT I O N
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I • K E Z E L É S I Ú T M U TAT Ó
B R U K E R V E I L E D N I N G • P O D R Ę C Z N I K U Ż Y T K O W N I K A
M A N U A L D O P R O P R I E TÁ R I O • A N VÄ N D A R H A N D B O K
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Bose LIFESTYLE 550

Resumen de contenidos para Bose LIFESTYLE 550

  • Página 1 L I F E S T Y L E 5 5 0 ® HOME ENTERTAINMENT SYSTEM O W N E R ’ S G U I D E B R U G E R V E J L E D N I N G • B E D I E N U N G S A N L E I T U N G G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G •...
  • Página 43 E N G L I S H - 4 3...
  • Página 85 D A N S K - 4 3...
  • Página 127 D E U T S C H - 4 3...
  • Página 169 D U T C H - 4 3...

  • Página 170: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • Si se utiliza la clavija de conexión de red o el acoplador del artefacto como el dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión deberá permanecer listo para funcionar. • Debido a los requisitos de ventilación, Bose no recomienda colocar el producto en un espacio reducido como una cavidad en la pared o un gabinete cerrado.
  • Página 171 • Conecte el equipo a una salida eléctrica en un circuito diferente al que está conectado el receptor. • Consulte con el distribuidor o con un técnico en radio o televisión experimentado para obtener ayuda. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Bose Corporation podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.
  • Página 172 La fuente de alimentación externa suministrada con el producto, de acuerdo con la directiva europea de Diseño ecológico de productos relacionados con la energía 2009/125/EC, cumple con las siguientes normas o documentos: Reglamento de la Comisión (UE) 2019/1782. Fabricante Bose Products B.V. Fabricante Bose Products B.V.
  • Página 173 SoundTouch y el diseño de la nota inalámbrica son marcas comerciales registradas de Bose Corporation en los EE. UU. y otros países. Este producto incorpora software de Spotify que está sujeto a licencias de otras empresas que se listan aquí: www.spotify.com/connect/third-party-licenses...
  • Página 174 D I V U L G A C I O N E S D E L I C E N C I A Puede ver las divulgaciones de licencia que se aplican a los paquetes de software incluidos con el sistema mediante la aplicación SoundTouch o usando la dirección IP del producto.

  • Página 175: Introducción

    C O N T E N I D O Introducción ............................Desembalar ........................... Sección 1 ........................... Sección 2 ..........................Sección 3 ..........................Sección 4 ........................Pautas de colocación ..................... Ejemplo de ubicación del sistema Instalación del sistema ................Información general del sistema UNIFY® ..........................
  • Página 176 C O N T E N I D O Tecnología Bluetooth® ..............Seleccionar el método de emparejamiento ....................Conectar un dispositivo móvil ..................... 24 Conectar un dispositivo con NFC ......24 Controlar el dispositivo móvil conectado desde el control remoto ........
  • Página 177 C O N T E N I D O Apéndice A: Referencia de instalación ..................... Panel delantero de la consola ..................Entrada frontal Auriculares/AUX ......................Entrada frontal HDMI™ ...................... Panel posterior de la consola ..................... 36 Conectar un adaptador AC-2 ....................

  • Página 178: Desembalar

    Nota: Si parte del sistema está dañado o si el vidrio de la consola o el módulo de bajos inalámbrico Acoustimass está roto, no lo use. Comuníquese con un ® representante autorizado de Bose o al Servicio al cliente de Bose. 1 0 - E S P A Ñ O L...
  • Página 179 I N T R O D U C C I Ó N Sección 1 En la caja Consola (1) Cable HDMI™ (1) Control remoto Baterías AA (4) universal (1) Sección 2 En la caja En la caja Fuente de alimentación de la consola (1) Cables de alimentación* Guía del usuario (1) *Puede entregarse con múltiples cables de corriente.
  • Página 180 I N T R O D U C C I Ó N Sección 3 En la caja Altavoces Virtually Adaptadores AC-2 Cable del altavoz Cable de altavoz delantero (1) posterior (1) Invisible ® serie II (5) En la caja Auriculares ADAPTiQ ®...

  • Página 181: Pautas De Colocación

    I N T R O D U C C I Ó N Pautas de colocación Para evitar interferencia, mantenga otros equipos inalámbricos a 0,3 - 0,9 m de distancia del sistema. Coloque el sistema fuera y lejos de objetos metálicos y de fuentes de calor directo.

  • Página 182: Ejemplo De Ubicación Del Sistema

    I N T R O D U C C I Ó N Ejemplo de ubicación del sistema 1 4 - E S P A Ñ O L...

  • Página 183: Instalación Del Sistema

    Lo ayuda a elegir los cables y las entradas correctas y a programar el control remoto Bose para usar los dispositivos conectados. Nota: Antes de comenzar, tenga en cuenta que necesitará una hora para la configuración del sistema.

  • Página 184: Configurar Unify

    I N S TA L A C I Ó N D E L S I S T E M A Configurar UNIFY ® Los siguientes pasos forman parte del proceso inicial de la configuración de UNIFY: Paso Objetivo Emparejar el Conecte el control remoto del sistema a la consola.

  • Página 185: Uso Del Control Remoto

    U S O D E L C O N T R O L R E M O T O Descripción general del control remoto El control remoto de radio frecuencia avanzado de Bose funciona desde cualquier parte de la habitación sin que tenga que apuntar el control remoto a la consola.

  • Página 186: Uso Del Botón Source

    U S O D E L C O N T R O L R E M O T O Uso del botón SOURCE El botón se usa para cambiar entre las fuentes conectadas. Acceda a las fuentes usando el panel de navegación en el control remoto. Una vez resaltada la fuente, presione OK para seleccionarla.

  • Página 187: El Menú Configuración De Av

    U S O D E L C O N T R O L R E M O T O El menú CONFIGURACIÓN DE AV El menú CONFIGURACIÓN DE AV permite ajustar ciertas configuraciones del sistema. La cantidad de elementos que aparecen depende de la fuente actualmente seleccionada.

  • Página 188: Configurar La Aplicación Soundtouch

    ® Descargar e instalar la aplicación SoundTouch ® En el teléfono inteligente o la tableta, descargue la aplicación Bose SoundTouch ® • Usuarios de Apple: Descargar desde App Store • Usuarios de Android™: Descargar desde la tienda de Google Play™...

  • Página 189: Usuarios Existentes De Soundtouch

    U S U A R I O S E X I S T E N T E S D E S O U N D T O U C H ® Agregar el sistema a una cuenta existente Si ya configuró SoundTouch para otro sistema, no es necesario que vuelva a descargar ®...

  • Página 190: Personalizar Los Ajustes Predefinidos

    P E R S O N A L I Z A R L O S A J U S T E S P R E D E F I N I D O S Puede personalizar seis ajustes predefinidos de sus servicios favoritos de transmisión de música;...

  • Página 191: Tecnología Bluetooth

    T E C N O L O G Í A B L U E T O O T H La tecnología inalámbrica Bluetooth le permite transmitir música desde teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras Bluetooth u otros dispositivos al amplificador. Antes de que pueda transmitir música desde un dispositivo móvil, debe conectar el dispositivo a la consola.

  • Página 192: Conectar Un Dispositivo Con Nfc

    2. Toque suavemente el punto de contacto NFC en su dispositivo móvil al área arriba del logotipo de Bose en la parte superior de la consola Lifestyle ® Es posible que el dispositivo móvil le solicite aceptar el emparejamiento.

  • Página 193: Conectar Usando El Control Remoto

    Nota: El dispositivo debe estar dentro del rango y encendido. • Si el dispositivo es compatible con NFC, toque suavemente el punto de contacto NFC en su dispositivo móvil al área arriba del logotipo de Bose en la parte superior de la consola. Borrar la lista de dispositivos emparejados Bluetooth del sistema >...

  • Página 194: Funciones Avanzadas

    F U N C I O N E S AVA N Z A D A S Desactivar la función Wi-Fi 1. Mantenga presionado el botón de la consola por 10 segundos. 2. Suelte el botón Reactivar la función Wi-Fi El Wi-Fi del sistema se vuelve a activar automáticamente cuando enciende el sistema. Actualizar el software del sistema Si el sistema está...

  • Página 195: Obtener Información Del Sistema

    El sistema se enciende Ámbar intermitente Descargando actualización de software del sistema Color ámbar Sin conexión de red Color rojo Error de firmware - Contactar al servicio técnico de Bose E S P A Ñ O L - 2 7...

  • Página 196: Indicador Led Del Módulo De Bajos Inalámbrico Acoustimass

    Conectado a la consola Color ámbar (tenue) Desconectado de la consola Blanco intermitente Descargando actualización de software del sistema Rojo intermitente Error de firmware - Contactar al servicio técnico de Bose 2 8 - E S P A Ñ O L...

  • Página 197: Limpieza

    Servicio de atención al cliente Para obtener ayuda adicional sobre el uso del sistema: • Visite worldwide.Bose.com/Support/LS550 • Comuníquese con el servicio al cliente de Bose. Garantía limitada El sistema está cubierto con una garantía limitada. Visite nuestro sitio Web en global.Bose.com/warranty para obtener más detalles sobre la garantía limitada.

  • Página 198: Solución De Problemas

    Si no pudo resolver el problema, consulte la siguiente tabla para identificar síntomas y soluciones a problemas frecuentes. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Bose. Soluciones comunes La siguiente tabla menciona síntomas y posibles soluciones a problemas frecuentes.
  • Página 199 S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S Síntoma Solución Problemas relacionados Si la consola está conectada al conector HDMI ARC de la TV, asegúrese de que Consumer Electronics Control (CEC) esté activado a CEC en el menú...
  • Página 200 S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S Síntoma Solución Los bajos pueden ser • Ajuste la configuración de bajos del sistema (vea la página 19). muy pesados o bajos •...

  • Página 201: Configurar El Emisor Ir

    Configurar el emisor IR Si tiene problemas con el funcionamiento del control remoto y los dispositivos conectados, Bose recomienda usar el emisor IR suministrado. Nota: Use el emisor IR solo si tiene problemas con el control remoto de un dispositivo de terceros.

  • Página 202: Verificar Sonido

    S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S 4. Quite los protectores plásticos de las almohadillas adhesivas. 5. Coloque los tres cabezales IR en el gabinete que alberga el dispositivo o directamente en frente del dispositivo.

  • Página 203: Panel Delantero De La Consola

    Entrada frontal HDMI™ Puede usar esta entrada para los dispositivos que tengan una salida HDMI. Nota: El control remoto de Bose no controla funciones específicas a los dispositivos que están conectados a la entrada delantera HDMI™. Panel posterior de la consola HDMI™...

  • Página 204: Conectar Un Adaptador Ac

    A P É N D I C E A : R E F E R E N C I A D E I N S TA L A C I Ó N Conectar un adaptador AC-2 1. Con la ayuda de un destornillador, gire los tornillos hacia la izquierda (en el sentido opuesto al de las agujas del reloj) para aflojar los terminales del cable.

  • Página 205: Conectar Los Altavoces Delanteros

    A P É N D I C E A : R E F E R E N C I A D E I N S TA L A C I Ó N Conectar los altavoces delanteros La configuración de UNIFY lo guía por la instalación inicial de los altavoces delanteros ®...

  • Página 206: Conexión De Los Altavoces Delanteros A La Consola

    A P É N D I C E A : R E F E R E N C I A D E I N S TA L A C I Ó N Conexión de los altavoces delanteros a la consola 1.

  • Página 207: Conectar Los Altavoces Posteriores

    A P É N D I C E A : R E F E R E N C I A D E I N S TA L A C I Ó N Conectar los altavoces posteriores La configuración de UNIFY lo guía por la instalación inicial de los altavoces posteriores ®...

  • Página 208: Conectar Los Altavoces Posteriores A La Consola

    Bose o visite www.Bose.com PRECAUCIONES:  • Use solo hardware Bose para montar los altavoces. El uso de soportes no autorizados puede dañar el sistema Bose y sus componentes. • El cable del altavoz y los cables de interconexión que se incluyen con este sistema no están aprobados para instalaciones en pared.

  • Página 209: Apéndice B: Mantenimiento Del Sistema

    A P É N D I C E B : M A N T E N I M I E N T O D E L S I S T E M A Reemplazar las baterías del control remoto Reemplace las cuatro baterías cuando haya una notable disminución en el rango. 1.

  • Página 210: Apéndice C: Instalación Alternativa Con Cable

    3,5 mm (no suministrado). Nota: Si no tiene un cable estéreo de 3,5 mm, póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Bose o el servicio al cliente de Bose. Para instalar el cable estéreo de 3,5 mm: 1.
  • Página 211 E S P A Ñ O L - 4 3...
  • Página 253 F I N N I S H - 4 3...
  • Página 295 F R A N Ç A I S - 4 3...
  • Página 337 I T A L I A N O - 4 3...
  • Página 379 M A G YA R - 4 3...
  • Página 421 N O R S K - 4 3...
  • Página 463 P O L S K I - 4 3...
  • Página 505 P O R T U G U Ê S - 4 3...
  • Página 547 S V E N S K A - 4 3...

Tabla de contenido