Manuales
Marcas
Bose Manuales
Sistemas Estéreo
LIFESTYLE 550
Bose LIFESTYLE 550 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bose LIFESTYLE 550. Tenemos
3
Bose LIFESTYLE 550 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Bose LIFESTYLE 550 Guia Del Usuario (548 páginas)
Marca:
Bose
| Categoría:
Sistema de Entretenimiento
| Tamaño: 16.43 MB
Tabla de contenido
English
7
Important Safety Instructions
2
Tabla de Contenido
7
Getting Started
10
Unpacking
10
Layer 1
10
Layer 2
10
Layer 3
12
Layer 4
12
Placement Guidelines
13
Sample System Placement
14
Setting up the System
15
UNIFY System Overview
15
What You Can Do
15
UNIFY Setup
16
Using the Remote Control
17
Remote Control Overview
17
Using the SOURCE Button
18
Function Buttons
18
Adjusting Volume
18
Using the more Button
18
The AV OUTPUT Menu
18
The AV SETTINGS Menu
19
Remote Glow Button
19
Soundtouch ® App Setup
20
Download and Install the Soundtouch® App
20
Soundtouch® Owner's Center
20
Existing Soundtouch ® Users
21
Add the System to an Existing Account
21
Connect the System to a New Network
21
Preset Personalization
22
Set a Preset
22
Play a Preset
22
Set a Preset Using Your Remote Control
22
Select a Preset Using Your Remote Control
22
Bluetooth® Technology
23
Choosing Your Pairing Method
23
Connect a Mobile Device
23
Connect a Device with NFC
24
Control Your Connected Mobile Device from the Remote Control
24
Connect Using the Bluetooth Feature on Your Mobile Device
24
Connect Using Your Remote Control
25
Disconnect a Mobile Device
25
Connect Another Mobile Device
25
Reconnect a Device
25
Clear the System's Bluetooth Pairing List
25
Advanced Features
26
Disabling Wi-Fi Capability
26
Re-Enabling Wi-Fi Capability
26
Updating the System Software
26
Getting System Information
27
System Status Indicators
27
Console LED Indicator
27
Acoustimass® Wireless Bass Module LED Indicator
28
Care and Maintenance
29
Cleaning
29
Customer Service
29
Limited Warranty
29
Technical Information
29
Troubleshooting
30
Common Solutions
30
Setting up Your IR Emitter
33
Checking for Sound
34
Appendix A: Installation Reference
35
Front Console Panel
35
Front Headphones/Aux Input
35
Front HDMI™ Input
35
Back Console Panel
35
Connecting an AC-2 Adapter
36
Installing the Front Speakers
37
What You Need
37
Connecting the Front Speakers to the Console
38
Installing the Rear Speakers
39
Connecting the Rear Speakers to the Console
40
Mounting the Speakers
40
Appendix B: System Maintenance
41
Replacing the Remote Control's Batteries
41
Appendix C: Alternative Wired Setup
42
Unable to Connect the Acoustimass Wireless Bass Module with the Console
42
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
44
Dansk
49
Sådan Kommer du I Gang
52
Udpakning
52
Lag 1
52
Lag 2
52
Lag 3
52
Lag 4
53
Retningslinjer for Placering
55
Eksempel På Systemplacering
56
Opsætning Af Systemet
57
Oversigt over UNIFY -Systemet
57
UNIFY -Konfiguration
58
Brug Af Fjernbetjening
59
Oversigt over Fjernbetjening
59
Brug Af Knappen KILDE
60
Funktionsknapper
60
Justering Af Lydstyrke
60
Brug Af Knappen MERE
60
Menuen AV OUTPUT
60
Menuen AV-INDSTILLINGER
61
Knap for Fjernbetjeningsbelysning
61
Opsætning Af Soundtouch®-Appen
62
Hent Og Installer Soundtouch®-App'en
62
Soundtouch Owner's Center
62
Eksisterende Soundtouch®-Brugere
63
Tilføj Systemet Til en Eksisterende Konto
63
Tilslut Systemet Til et Nyt Netværk
63
Tilpasning Af Forudindstillinger
64
Indstil en Forudindstilling
64
Afspil en Forudindstilling
64
Indstil en Forudindstilling Ved Hjælp Af Din Fjernbetjening
64
Vælg en Forudindstilling Ved Hjælp Af Din Fjernbetjening
64
Bluetooth®-Teknologi
65
Valg Af Parringsmetode
65
Tilslut en Mobil Enhed
65
Tilslut en Enhed Med NFC
66
Betjen en Tilsluttet Mobil Enhed Fra Fjernbetjeningen
66
Tilslut Ved Hjælp Af Bluetooth-Funktionen På Din Mobile Enhed
66
Tilslut Ved Hjælp Af Din Fjernbetjening
67
Frakobling Af en Mobil Enhed
67
Tilslut Endnu en Mobilenhed
67
Genopret Forbindelse Til en Enhed
67
Ryd Systemets Bluetooth-Parringsliste
67
Avancerede Funktioner
68
Deaktivering Af Wi-Fi-Funktion
68
Genaktivering Af Wi-Fi-Funktionen
68
Opdatering Af Systemets Software
68
Sådan Får du Systemoplysninger
69
Systemstatusindikatorer
69
Konsollens LED-Indikator
69
LED-Indikator Til Det Trådløse Acoustimass -Basmodul
70
Pleje Og Vedligeholdelse
71
Rengøring
71
Kundeservice
71
Begrænset Garanti
71
Tekniske Oplysninger
71
Almindelige Løsninger
72
Konfiguration Af den Infrarøde Sender
75
Kontrol Af Lyden
76
Appendiks A: Reference Til Installation
77
Frontkonsolpanel
77
Hovedtelefoner/Aux-Indgang Foran
77
HDMI-Indgang På Forsiden
77
Bagkonsolpanel
77
Tilslutning Af en AC-2-Adapter
78
Installation Af Forreste Højttalere
79
Det Skal du Bruge
79
Tilslutning Af Fronthøjttalere Til Konsollen
80
Installation Af Baghøjttalere
81
Tilslutning Af de Bagerste Højttalere Til Konsollen
82
Montering Af Højttalere
82
Appendiks B: Systemvedligeholdelse
83
Udskiftning Af Fjernbetjeningens Batterier
83
Appendiks C: Alternativ Ledningsforbundet Opsætning
84
Kan Ikke Tilslutte Det Trådløse Acoustimass -Basmodul Til Konsollen
84
Wichtige Sicherheitshinweise
86
Deutsch
91
Erste Schritte
94
Auspacken
94
Ebene 1
95
Ebene 2
95
Aus Karton
95
Ebene 3
96
Ebene 4
96
Aufstellungshinweise
97
Beispiel für die Systemaufstellung
98
Einrichten des Systems
99
Unify -Setup
100
Verwendung der Fernbedienung
101
Überblick über die Fernbedienung
101
Verwenden der SOURCE-Taste
102
Funktionstasten
102
Einstellen der Lautstärke
102
Verwenden der MORE-Taste
102
Das AV OUTPUT-Menü
102
Das AV SETTINGS-Menü
103
Leuchttaste auf der Fernbedienung
103
Einrichten der Soundtouch®-App
104
Herunterladen und Installieren der Soundtouch -App
104
Supportcenter für Soundtouch -Eigentümer
104
Bestehende Soundtouch®-Benutzer
105
Hinzufügen des Systems zu einem Vorhandenen Konto
105
Verbinden des Systems mit einem Neuen Netzwerk
105
Preset-Personalisierung
106
Festlegen von Presets
106
Wiedergeben von Presets
106
Einstellen eines Presets Mithilfe der Fernbedienung
106
Auswählen eines Presets Mithilfe der Fernbedienung
106
Bluetooth®-Technologie
107
Auswählen der Abstimmmethode
107
Anschließen eines Mobilgeräts
107
Verbinden eines Geräts mit NFC
108
Steuern des Verbundenen Mobilgeräts von der Fernbedienung aus
108
Verbinden Mithilfe der Bluetooth-Funktion auf Ihrem Mobilgerät
108
Verbinden Mithilfe der Fernbedienung
109
Trennen eines Mobilgeräts
109
Verbinden eines anderen Mobilgeräts
109
Erneutes Verbinden eines Geräts
109
Löschen der Bluetooth-Abstimmliste des Systems
109
Erweiterte Funktionen
110
Deaktivieren der Wi-Fi-Funktion
110
Erneutes Aktivieren der Wi-Fi-Funktion
110
Aktualisieren der Systemsoftware
110
Abrufen der Systeminformationen
111
Systemstatusanzeigen
111
LED-Anzeige der Konsole
111
LED-Anzeige des Acoustimass® Wireless-Bassmoduls
112
Pflege und Wartung
113
Reinigung
113
Kundendienst
113
Eingeschränkte Garantie
113
Technische Daten
113
Fehlerbehebung
114
Gängige Lösungen
114
Einrichten des Infrarotsenders
117
Überprüfen des Tons
118
Anhang A: Installationsreferenz
119
Vorderseite der Konsole
119
Kopfhörer-/AUX-Eingang an der Vorderseite
119
HDMI-Eingang an der Vorderseite
119
Rückseite der Konsole
119
Anschließen eines AC-2-Netzadapters
120
Installieren der Vorderen Lautsprecher
121
Sie Benötigen
121
Aus Karton
121
Anschließen der Vorderen Lautsprecher an die Konsole
122
Installieren der Rückwärtigen Lautsprecher
123
Anschließen der Hinteren Lautsprecher an die Konsole
124
Montage der Lautsprecher
124
Anhang B: Systemwartung
125
Austauschen der Batterien der Fernbedienung
125
Anhang C: Alternative, Kabelgebundene Einrichtung
126
Acoustimass Wireless-Bassmodul kann nicht mit der Konsole Verbunden werden
126
Belangrijke Veiligheidsinstructies
128
Dutch
133
Uitpakken
136
Aan de Slag
137
Richtlijnen Voor Plaatsing
139
Voorbeeld Van de Plaatsing Van Het Systeem
140
Het Systeem Installeren
141
Overzicht Van Het UNIFY -Systeem
141
UNIFY -Installatie
142
De Afstandsbediening Gebruiken
143
Overzicht Afstandsbediening
143
Gebruik Van de Knop SOURCE
144
Functieknoppen
144
Volume Aanpassen
144
Gebruik Van de Knop more
144
Het Menu AV OUTPUT
144
Het Menu AV SETTINGS
145
Verlichtingsknop Op de Afstandsbediening
145
Configureren Met de Soundtouch
146
Soundtouch Owner's Center
146
Bestaande Soundtouch -Gebruikers
147
Het Systeem Toevoegen Aan Een Bestaande Account
147
Het Systeem Op Een Nieuw Netwerk Aansluiten
147
Voorkeuren Instellen
148
Een Voorkeursinstelling Instellen
148
Een Voorkeursinstelling Afspelen
148
Een Voorkeursinstelling Instellen Met Behulp Van de Afstandsbediening
148
Een Voorkeursinstelling Selecteren Met Behulp Van de Afstandsbediening
148
Bluetooth®-Technologie
149
De Koppelmethode Kiezen
149
Een Mobiel Apparaat Verbinden
149
Een Apparaat Verbinden Met NFC
150
Uw Verbonden Mobiele Apparaat Bedienen Met de Afstandsbediening
150
Verbinding Maken Met Behulp Van de Bluetooth-Functie Op Uw Mobiele Apparaat
150
Verbinding Maken Met Behulp Van de Afstandsbediening
151
De Verbinding Met Een Mobiel Apparaat Verbreken
151
Verbinding Maken Met Nog Een Mobiel Apparaat
151
Een Apparaat Opnieuw Verbinden
151
De Bluetooth-Koppellijst Van Het Systeem Wissen
151
Geavanceerde Functies
152
Wi-Fi-Functionaliteit Uitschakelen
152
Wi-Fi-Functionaliteit Opnieuw Inschakelen
152
De Systeemsoftware Updaten
152
Informatie over Het Systeem Krijgen
153
Lampjes Voor de Systeemstatus
153
Ledlampje Op de Console
153
Ledlampje Acoustimass® Draadloze Basmodule
154
Verzorging en Onderhoud
155
Schoonmaken
155
Klantenservice
155
Beperkte Garantie
155
Technische Informatie
155
Problemen Oplossen
156
Veelgebruikte Oplossingen
156
Uw IR-Zender Installeren
159
Controleren of er Geluid Is
160
Voorpaneel Van de Console
161
Ingang Hoofdtelefoon/Aux Aan de Voorkant
161
HDMI-Ingang Aan de Voorkant
161
Achterpaneel Van de Console
161
Een AC-2-Adapter Aansluiten
162
De Voorste Luidsprekers Installeren
163
Wat U Nodig Hebt
163
De Voorste Luidsprekers Op de Console Aansluiten
164
De Achterste Luidsprekers Installeren
165
De Achterste Luidsprekers Op de Console Aansluiten
166
De Luidsprekers Bevestigen
166
Aanhangsel B: Systeemonderhoud
167
De Batterijen Van de Afstandsbediening Vervangen
167
Aanhangsel C: Alternatieve Bedrade Installatie
168
De Acoustimass Draadloze Basmodule Krijgt Geen Verbinding Met de Console
168
Instrucciones Importantes de Seguridad
170
Español
175
Introducción
175
Desembalar
178
Pautas de Colocación
181
Ejemplo de Ubicación del Sistema
182
Instalación del Sistema
183
Información General del Sistema UNIFY
183
Elemento del Opciones Disponibles Menú
183
Configurar UNIFY
184
Uso del Control Remoto
185
Descripción General del Control Remoto
185
Uso del Botón SOURCE
186
Botones de Funciones
186
Ajustar el Volumen
186
Uso del Botón more
186
El Menú AV OUTPUT
186
El Menú CONFIGURACIÓN de AV
187
Botón de Iluminación del Control Remoto
187
Configurar la Aplicación Soundtouch
188
Descargar E Instalar la Aplicación Soundtouch
188
Centro de Asistencia al Usuario Soundtouch
188
Usuarios Existentes de Soundtouch
189
Agregar el Sistema a una Cuenta Existente
189
Conexión del Sistema a una Nueva Red
189
Personalizar Los Ajustes Predefinidos
190
Definir un Ajuste Predefinido
190
Reproducir un Ajuste Predefinido
190
Configurar un Ajuste Predefinido Usando el Control Remoto
190
Seleccionar un Ajuste Predefinido Usando el Control Remoto
190
Tecnología Bluetooth
191
Seleccionar el Método de Emparejamiento
191
Conectar un Dispositivo Móvil
191
Conectar un Dispositivo con NFC
192
Controlar el Dispositivo Móvil Conectado desde el Control Remoto
192
Conectar Usando la Función Bluetooth en Su Dispositivo Móvil
192
Conectar Usando el Control Remoto
193
Desconectar un Dispositivo Móvil
193
Conectar Otro Dispositivo Móvil
193
Reconectar un Dispositivo
193
Borrar la Lista de Dispositivos Emparejados Bluetooth del Sistema
193
Funciones Avanzadas
194
Desactivar la Función Wi-Fi
194
Reactivar la Función Wi-Fi
194
Actualizar el Software del Sistema
194
Obtener Información del Sistema
195
Indicadores de Estado del Sistema
195
Indicador LED de la Consola
195
Actividad del Indicador
195
Indicador LED del Módulo de Bajos Inalámbrico Acoustimass
196
Limpieza
197
Servicio de Atención al Cliente
197
Garantía Limitada
197
Información Técnica
197
Solución de Problemas
198
Soluciones Comunes
198
Configurar el Emisor IR
201
Verificar Sonido
202
Apéndice A: Referencia de Instalación
203
Panel Delantero de la Consola
203
Entrada Frontal Auriculares/Aux
203
Entrada Frontal HDMI
203
Panel Posterior de la Consola
203
Conectar un Adaptador AC
204
Conectar Los Altavoces Delanteros
205
Lo que Necesita
205
Conexión de Los Altavoces Delanteros a la Consola
206
Conectar Los Altavoces Posteriores
207
Conectar Los Altavoces Posteriores a la Consola
208
Montaje de Los Altavoces
208
Apéndice B: Mantenimiento del Sistema
209
Reemplazar las Baterías del Control Remoto
209
Apéndice C: Instalación Alternativa con Cable
210
Error al Conectar el Módulo de Bajos Inalámbrico Acoustimass con la Consola
210
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
212
Suomi
217
Purkaminen Pakkauksesta
220
Kerros 1
220
Kerros 2
220
Kerros 3
220
Kerros 4
220
Paikan Valitseminen
223
Järjestelmän Sijoittamisesimerkki
224
Järjestelmän Asetusten Määrittäminen
225
Katsaus UNIFY -Järjestelmään
225
UNIFY -Asennus
226
Kaukosäätimen Käyttäminen
227
Kaukosäätimen Yleiskatsaus
227
AV OUTPUT -Valikko
228
MORE-Painikkeen Käyttäminen
228
SOURCE-Painikkeen Käyttäminen
228
Toimintopainikkeet
228
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
228
AV SETTINGS -Valikko
229
Kaukosäätimen Hehkupainike
229
Soundtouch -Sovelluksen Lataaminen Ja Asentaminen
230
Soundtouch -Tukikeskus
230
Soundtouch®-Sovelluksen Asetukset
230
Aiemmat Soundtouch® -Käyttäjät
231
Järjestelmän Lisääminen Aiemmin Luotuun Tiliin
231
Järjestelmän Yhdistäminen Uuteen Verkkoon
231
Esiasetuksen Määrittäminen
232
Esiasetuksen Määrittäminen Kaukosäätimellä
232
Esiasetuksen Toistaminen
232
Esiasetuksen Valitseminen Kaukosäätimellä
232
Esiasetusten Mukauttaminen
232
Bluetooth®-Tekniikka
233
Laiteparin Muodostamistavan Valinta
233
Yhdistäminen Mobiililaitteeseen
233
Yhdistetyn Mobiililaitteen Ohjaaminen Kaukosäätimellä
234
Yhdistäminen Mobiililaitteen Bluetooth-Ominaisuudella
234
Yhdistäminen Nfc:llä
234
Järjestelmän Bluetooth-Laitepariluettelon Tyhjentäminen
235
Laitteen Yhdistäminen Uudelleen
235
Mobiililaitteen Yhteyden Katkaiseminen
235
Toisen Mobiililaitteen Yhdistäminen
235
Yhdistäminen Kaukosäätimen Avulla
235
Järjestelmän Ohjelmiston Päivittäminen
236
Kehittyneet Ominaisuudet
236
Wi-Fi-Toiminnon Ottaminen Käyttöön
236
Wi-Fi-Toiminnon Poistaminen Käytöstä
236
Järjestelmän Tilamerkkivalot
237
Konsolin Merkkivalo
237
Langattoman Acoustimass -Bassoyksikön Merkkivalo
238
Järjestelmätietojen Tarkastelu
237
Asiakaspalvelu
239
Hoito Ja Kunnossapito
239
Puhdistaminen
239
Rajoitettu Takuu
239
Tekniset Tiedot
239
Tavallisimmat Ratkaisut
240
Infrapunalähettimen Asetusten Määrittäminen
243
Äänen Tarkistaminen
244
Konsolin Etupaneeli
245
Kuuloke-/AUX-Tulo Edessä
245
Etuosan HDMI™-Tuloliitäntä
245
Konsolin Takapaneeli
245
AC-2-Sovittimen Yhdistäminen
246
Etukaiuttimien Asentaminen
247
Etukaiuttimien Yhdistäminen Konsoliin
248
Takakaiuttimien Asentaminen
249
Kaiuttimien Asentaminen
250
Takakaiuttimien Yhdistäminen Konsoliin
250
Kaukosäätimen Paristojen Vaihtaminen
251
Liite B: Järjestelmän Ylläpito
251
Langattoman Acoustimass -Bassoyksikön Yhdistäminen Konsoliin Ei Onnistu
252
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
254
Liite C: Vaihtoehtoinen Liitäntä Johdolla
252
Français
259
Déballage
262
Conseils de Positionnement
265
Exemple de Positionnement du Système
266
Configuration du Système
267
Présentation du Système UNIFY
267
Configuration du Système UNIFY
268
Présentation de la Télécommande
269
Utilisation de la Télécommande
269
Menu SORTIE AV
270
Réglage du Volume
270
Touches de Fonction
270
Utilisation de la Touche more
270
Utilisation de la Touche SOURCE
270
Activation/Désactivation du Rétroéclairage des Touches
271
Menu CONFIGURATION AV
271
Centre D'assistance Soundtouch
272
Configuration de L'application Soundtouch
272
Téléchargement et Installation de L'application Soundtouch
272
Ajout du Système à un Compte Existant
273
Connexion du Système à un Nouveau Réseau
273
Utilisateurs Soundtouch® Existants
273
Activation D'une Présélection à L'aide de la Télécommande
274
Définition D'une Présélection
274
Définition D'une Présélection à L'aide de la Télécommande
274
Lecture D'une Présélection
274
Personnalisation des Présélections
274
Connexion D'un Appareil Mobile
275
Technologie Bluetooth
275
Sélection de la Méthode de Jumelage
275
Connexion D'un Appareil Avec NFC
276
Connexion Via la Fonction Bluetooth de Votre Appareil Mobile
276
Contrôle de L'appareil Mobile Connecté à L'aide de la Télécommande
276
Connecter un Autre Appareil Mobile
277
Connexion à L'aide de la Télécommande
277
Déconnexion D'un Appareil Mobile
277
Effacement de la Liste de Jumelage Bluetooth du Système
277
Reconnexion D'un Appareil
277
Désactivation de la Fonctionnalité Wi-Fi
278
Fonctionnalités Avancées
278
Mise à Jour du Logiciel
278
Restauration de la Fonctionnalité Wi-Fi
278
Obtention des Informations Système
279
Voyants D'état du Système
279
Voyant à del de la Console
279
Voyant à del du Module de Graves Sans Fil Acoustimass
280
Caractéristiques Techniques
281
Entretien et Maintenance
281
Garantie Limitée
281
Nettoyage
281
Service Client
281
Résolution des Problèmes
282
Solutions aux Problèmes Courants
282
Configuration de Votre Émetteur Infrarouge
285
Vérification du Son
286
Annexe A: Référence pour L'installation
287
Panneau Arrière de la Console
287
Panneau Avant de la Console
287
Prise Casque/Aux Avant
287
Entrée HDMI™ en Façade
287
Raccordement D'un Adaptateur AC-2
288
Installation des Enceintes Avant
289
Accessoires Nécessaires
289
Raccordement des Enceintes Avant à la Console
290
Installation des Enceintes Arrière
291
Installation des Enceintes
292
Raccordement des Enceintes Arrière à la Console
292
Annexe B : Entretien du Système
293
Remplacement des Piles de la Télécommande
293
Annexe C : Configuration Filaire Alternative
294
Impossible de Connecter le Module de Graves Sans Fil Acoustimass à la Console
294
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
296
Italiano
301
Guida Introduttiva
301
Disimballaggio
304
Dalla Scatola
305
Indicazioni Per la Collocazione
307
Componente
307
Esempio DI Posizionamento del Sistema
308
Configurazione del Sistema
309
Descrizione Generale del Sistema UNIFY
309
Configurazione UNIFY
310
Obiettivo
310
Panoramica del Telecomando
311
Uso del Telecomando
311
Il Menu USCITA AV
312
Pulsanti Funzione
312
Regolazione del Volume
312
Uso del Pulsante more
312
Uso del Pulsante SOURCE
312
Il Menu IMPOSTAZIONI AV
313
Pulsante DI Illuminazione del Telecomando
313
Centro Per Gli Utenti Soundtouch
314
Configurazione Dell'app Soundtouch
314
Scaricamento E Installazione Dell'app Soundtouch
314
Aggiunta del Sistema a un Account Esistente
315
Collegamento del Sistema a una Nuova Rete
315
Utenti Soundtouch® Esistenti
315
Impostare un Preset
316
Impostare un Preset Dal Telecomando
316
Personalizzazione Dei Preset
316
Riprodurre un Preset
316
Selezionare un Preset Dal Telecomando
316
Connettere un Dispositivo Mobile
317
Tecnologia Bluetooth
317
Scelta del Metodo DI Pairing
317
Connettere un Dispositivo Tramite NFC
318
Connettersi Mediante la Funzione Bluetooth del Dispositivo Mobile
318
Controllare Il Dispositivo Mobile Connesso Dal Telecomando
318
Cancellare L'elenco DI Pairing Bluetooth
319
Connettere un Altro Dispositivo Mobile
319
Connettersi Mediante Il Telecomando
319
Disconnettere un Dispositivo Mobile
319
Riconnettere un Dispositivo
319
Aggiornamento del Software DI Sistema
320
Disattivazione Della Funzionalità Wi-Fi
320
Funzioni Avanzate
320
Riattivazione Della Funzionalità Wi-Fi
320
Come Ottenere Informazioni Sul Sistema
321
Indicatori DI Stato del Sistema
321
Indicatore LED Console
321
Stato del Sistema
321
Indicatore LED del Modulo Bassi Wireless Acoustimass
322
Assistenza Tecnica
323
Dati Tecnici
323
Garanzia Limitata
323
Pulizia
323
Risoluzione Dei Problemi
324
Soluzioni Comuni
324
Configurazione Dell'emettitore DI Infrarossi
327
Verifica Dell'audio
328
Appendice A: Riferimento Per L'installazione
329
Pannello Anteriore Della Console
329
Ingresso Cuffie/Aux Anteriore
329
Ingresso HDMI™ Anteriore
329
Pannello Posteriore Della Console
329
Collegamento DI un Adattatore AC-2
330
Installazione Dei Diffusori Anteriori
331
Dalla Scatola
331
Collegamento Dei Diffusori Anteriori Alla Console
332
Installazione Dei Diffusori Posteriori
333
Collegamento Dei Diffusori Posteriori Alla Console
334
Montaggio Dei Diffusori
334
Appendice B: Manutenzione del Sistema
335
Sostituzione Delle Batterie del Telecomando
335
Appendice C: Configurazione Cablata Alternativa
336
Impossibile Connettere Il Modulo Dei Bassi Wireless Acoustimass® Alla Console
336
Magyar
343
Kicsomagolás
346
Réteg
346
Irányelvek Az Elhelyezéshez
349
Példa a Rendszer Elhelyezésére
350
A Rendszer Üzembe Helyezése
351
A UNIFY Rendszer Áttekintése
351
A UNIFY Beállítási Folyamat
352
A Távvezérlő Használata
353
A Távvezérlő Áttekintése
353
A more Gomb Használata
354
A SOURCE Gomb Használata
354
Az AV OUTPUT Menü
354
Funkciógombok
354
Hangerő-Szabályozás
354
A Távvezérlő Megvilágítás Gombja
355
Az AV SETTINGS Menü
355
A Soundtouch Alkalmazás Letöltése És Telepítése
356
A Soundtouch® Alkalmazás Beállítása
356
Soundtouch Tulajdonosi Központ
356
A Rendszer Csatlakoztatása Egy Új Hálózathoz
357
A Rendszer Hozzáadása Egy MegléVő Fiókhoz
357
MegléVő Soundtouch®-Felhasználók
357
Előbeállítás Kiválasztása a Távvezérlővel
358
Előbeállítás Lejátszása
358
Előbeállítás Megadása
358
Előbeállítás Megadása a Távvezérlővel
358
Előbeállítások Testre Szabása
358
A Bluetooth® Technológia
359
Párosítási Módszer Kiválasztása
359
Mobileszközök Csatlakoztatása
359
A Csatlakoztatott Mobileszköz Vezérlése a Távvezérlővel
360
Eszköz Csatlakoztatása NFC Használatával
360
KapcsolóDás a Mobileszköz Bluetooth Funkciójával
360
A Rendszer Bluetooth Párosítási Listájának Törlése
361
Csatlakoztatás a Távvezérlő Segítségével
361
Eszköz Újbóli Csatlakoztatása
361
Mobileszközök Leválasztása
361
Másik Mobileszköz Csatlakoztatása
361
A Rendszerszoftver Frissítése
362
A Wifi Kikapcsolása
362
Speciális Funkciók
362
Wifikapcsolat Újraengedélyezése
362
A Rendszer Állapotjelző Fényei
363
Konzol LED-Je
363
Az Acoustimass Vezeték Nélküli Mélyhangmodul LED Állapotjelzője
364
RendszerinformáCIók Megtekintése
363
Korlátozott Garancia
365
Műszaki Adatok
365
Tisztítás
365
Ápolás És Karbantartás
365
Ügyfélszolgálat
365
Gyakori Megoldások
366
Az IR-Jeladó Beállítása
369
A Hang Ellenőrzése
370
A . M E L L É K L E T : Ü Z E M B E H E Ly E Z É S I Ú T M U Tat Ó
371
A Konzol Előlapi Panelje
371
Előlapi Fejhallgató-/AUX-Bemenet
371
Előlapi HDMI-Bemenet
371
A Konzol Hátoldali Panelje
371
AC-2 Adapter Csatlakoztatása
372
Az Első Hangszórók Beállítása
373
Szükséges Elemek
373
Az Elülső Hangszórók Csatlakoztatása a Konzolhoz
374
A Hátsó Hangszórók Beállítása
375
A Hangszórók Felszerelése
376
A Hátsó Hangszórók Konzolhoz Csatlakoztatása
376
A Távvezérlő Elemeinek Cseréje
377
B . M E L L É K L E T : R E N D S Z E R K a R B a N Ta R Tá S
377
Az Acoustimass Vezeték Nélküli Mélyhangmodul Nem Csatlakoztatható a Konzolhoz
378
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
380
C . M E L L É K L E T: a Lt E R N at Í V V E Z E T É K E S B E Á L L Í Tá S
378
Norsk
385
Utpakking
388
Veiledning for Plassering
391
Eksempel På Systemplassering
392
Konfigurere Systemet
393
Oversikt over UNIFY -Systemet
393
Oppsett Av UNIFY
394
Bruke Fjernkontrollen
395
Oversikt over Fjernkontrollen
395
AV OUTPUT-Menyen (AV-UTGANG)
396
Bruke MORE-Knappen
396
Bruke SOURCE-Knappen
396
Funksjonsknapper
396
Justere Volumet
396
AV OUTPUT-Menyen (AV-UTGANG)
397
Knapp På Fjernkontroll for Belysning
397
Kundesenter for Soundtouch
398
Laste Ned Og Installere Soundtouch Appen
398
Soundtouch®-Appoppsett
398
Eksisterende Soundtouch® -Brukere
399
Koble Systemet Til et Nytt Nettverk
399
Legge Til Systemet I en Eksisterende Konto
399
Angi en Forhåndsinnstilling Ved Hjelp Av Fjernkontrollen
400
Definere en Forhåndsinnstilling
400
Spille Av en Forhåndsinnstilling
400
Tilpasse Forhåndsinnstilling
400
Velge en Forhåndsinnstilling Ved Hjelp Av Fjernkontrollen
400
Velge Metode for Sammenkobling
401
Koble Til Mobilenheter
401
Koble Til Enheter Med NFC
402
Koble Til Med Bluetooth-Funksjonen På Mobilenheten
402
Kontrollere den Tilkoblede Mobilenheten Fra Fjernkontrollen
402
Koble Fra Mobilenheter
403
Koble Til en Annen Mobilenhet
403
Koble Til en Enhet På Nytt
403
Koble Til Med Fjernkontrollen
403
Nullstille Sammenkoblingslisten for Bluetooth
403
Avanserte Funksjoner
404
Oppdatere Systemprogramvaren
404
Slå Wi-Fi-Funksjonen Av
404
Slå Wi-Fi-Funksjonen På Igjen
404
Statusindikatorer for Systemet
405
LED-Indikator På Konsollen
405
Systemstatus
405
LED-Indikator for Acoustimass Trådløs Bassmodul
406
Begrenset Garanti
407
Kundestøtte
407
Rengjøring
407
Vedlegg A: Installasjonsreferanse
413
Vedlegg B: Systemvedlikehold
419
Vedlegg C: Alternativt Kablet Oppsett
420
Stell Og Vedlikehold
407
Teknisk Informasjon
407
Vanlige Løsninger
408
Konfigurere IR-Senderen
411
Kontrollere Lyden
412
Baksidepanel På Konsollen
413
Frontinngang for Hodetelefoner/Aux
413
Frontpanel På Konsollen
413
HDMI™-Inngang På Fronten
413
Koble Til en AC-2-Adapter
414
Installere Fronthøyttalerne
415
Koble Fronthøyttalerne Til Konsollen
416
Installere Bakhøyttalerne
417
Koble Bakhøyttalerne Til Konsollen
418
Montere Høyttalerne
418
Skifte Batterier I Fjernkontrollen
419
Kan Ikke Koble den Trådløse Acoustimass®-Bassmodulen Sammen Med Konsollen
420
Polski
427
Rozpakowywanie
430
Zawartość Pudełka
431
Zalecenia Dotyczące Umiejscowienia
433
Zalecenia Dotyczące Umieszczenia
433
Przykładowe Umiejscowienie Systemu
434
Konfigurowanie Systemu
435
PrzegląD Systemu UNIFY
435
Konfiguracja UNIFY
436
Korzystanie Z Pilota Zdalnego Sterowania
437
Opis Pilota Zdalnego Sterowania
437
Menu WYJŚCIE AV
438
Przyciski Funkcji
438
Regulacja Poziomu GłośnośCI
438
Używanie Przycisku more
438
Używanie Przycisku SOURCE
438
Menu USTAWIENIA AV
439
Przycisk Podświetlania Pilota Zdalnego Sterowania
439
Centrum Pomocy Technicznej Dla Właścicieli Systemu Soundtouch
440
Konfiguracja Aplikacji Soundtouch
440
Pobranie I Instalacja Aplikacji Soundtouch
440
Dodawanie Systemu Do Istniejącego Konta
441
Podłączanie Systemu Do Nowej Sieci
441
Użytkownicy Z Istniejącym Kontem Soundtouch
441
Konfigurowanie Ustawienia Wstępnego
442
Konfigurowanie Ustawienia Wstępnego Przy Użyciu Pilota Zdalnego Sterowania
442
Odtwarzanie Ustawienia Wstępnego
442
Personalizacja Ustawień Wstępnych
442
Wybieranie Ustawienia Wstępnego Przy Użyciu Pilota Zdalnego Sterowania
442
Nawiązywanie Połączenia Z Urządzeniem Przenośnym
443
Podłączanie Urządzenia Przy Użyciu Funkcji NFC
444
Technologia Bluetooth
443
Wybieranie Metody Parowania
443
Podłączanie Za Pomocą Funkcji Bluetooth W Urządzeniu Przenośnym
444
Sterowanie Podłączonym Urządzeniem Przenośnym Za Pomocą Pilota Zdalnego Sterowania
444
Czyszczenie Listy Parowania Bluetooth W Systemie
445
Odłączanie Urządzenia Przenośnego
445
Podłączanie Kolejnego Urządzenia Przenośnego
445
Podłączanie Za Pomocą Pilota Zdalnego Sterowania
445
Ponowne Podłączanie Urządzenia
445
Aktualizacja Oprogramowania Systemu
446
Funkcje Zaawansowane
446
Ponowne Włączanie Funkcji Wi-Fi
446
Wyłączanie Funkcji Wi-Fi
446
Uzyskiwanie Informacji O Systemie
447
Wskaźniki Stanu Systemu
447
Wskaźnik LED Konsoli
447
Wskaźnik LED Bezprzewodowego Modułu Basowego Acoustimass
448
Czyszczenie
449
Dane Techniczne
449
Dział Obsługi Klienta
449
Ograniczona Gwarancja
449
Pielęgnacja I Konserwacja
449
Rozwiązywanie Problemów
450
Typowe Rozwiązania
450
Konfigurowanie Nadajnika Podczerwieni
453
Sprawdzanie Dźwięku
454
Panel Przedni Konsoli
455
Przednie Wejście HDMI
455
Przednie Wejście Słuchawkowe / Wejście aux
455
Panel Tylny Konsoli
455
Załącznik A: Przewodnik Instalacji
455
Podłączanie Adaptera AC-2
456
Instalowanie Głośników Przednich
457
Podłączanie Głośników Przednich Do Konsoli
458
Instalowanie Głośników Tylnych
459
Mocowanie Głośników
460
Podłączanie Głośników Tylnych Do Konsoli
460
Wymiana Baterii Pilota Zdalnego Sterowania
461
Załącznik B: Konserwacja Systemu
461
Nie Można Podłączyć Bezprzewodowego Modułu Basowego Acoustimass Do Konsoli
462
Załącznik C: Alternatywna Konfiguracja Przewodowa
462
Bose LIFESTYLE 550 Guia Del Usuario (44 páginas)
Marca:
Bose
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 1.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
Introducción
10
Desembalar
10
Sección 1
11
Sección 2
11
Sección 3
12
Sección 4
12
Pautas de Colocación
13
Ejemplo de Ubicación del Sistema
14
Instalación del Sistema
15
Información General del Sistema UNIFY
15
Configurar UNIFY
16
Uso del Control Remoto
17
Descripción General del Control Remoto
17
Uso del Botón SOURCE
18
Botones de Funciones
18
Ajustar el Volumen
18
Uso del Botón more
18
El Menú AV OUTPUT
18
El Menú CONFIGURACIÓN de AV
19
Botón de Iluminación del Control Remoto
19
Configurar la Aplicación Soundtouch
20
Descargar E Instalar la Aplicación Soundtouch
20
Centro de Asistencia al Usuario Soundtouch
20
Usuarios Existentes de Soundtouch
21
Agregar el Sistema a una Cuenta Existente
21
Conexión del Sistema a una Nueva Red
21
Personalizar Los Ajustes Predefinidos
22
Definir un Ajuste Predefinido
22
Reproducir un Ajuste Predefinido
22
Configurar un Ajuste Predefinido Usando el Control Remoto
22
Seleccionar un Ajuste Predefinido Usando el Control Remoto
22
Tecnología Bluetooth
23
Seleccionar el Método de Emparejamiento
23
Conectar un Dispositivo Móvil
23
Conectar un Dispositivo con NFC
24
Controlar el Dispositivo Móvil Conectado desde el Control Remoto
24
Conectar Usando la Función Bluetooth en Su Dispositivo Móvil
24
Conectar Usando el Control Remoto
25
Desconectar un Dispositivo Móvil
25
Conectar Otro Dispositivo Móvil
25
Reconectar un Dispositivo
25
Borrar la Lista de Dispositivos Emparejados Bluetooth del Sistema
25
Funciones Avanzadas
26
Desactivar la Función Wi-Fi
26
Reactivar la Función Wi-Fi
26
Actualizar el Software del Sistema
26
Obtener Información del Sistema
27
Indicadores de Estado del Sistema
27
Indicador LED de la Consola
27
Indicador LED del Módulo de Bajos Inalámbrico Acoustimass
28
Cuidado y Mantenimiento
29
Limpieza
29
Servicio de Atención al Cliente
29
Garantía Limitada
29
Información Técnica
29
Solución de Problemas
30
Soluciones Comunes
30
Configurar el Emisor IR
33
Verificar Sonido
34
Bose LIFESTYLE 550 Guia Del Usuario (20 páginas)
Marca:
Bose
| Categoría:
Sistema de Teatro en Casa
| Tamaño: 0.47 MB
Productos relacionados
Bose Acoustimass 5 series V
Bose HOME SPEAKER 500
Bose CineMate 520
Bose Lifestyle SoundTouch 535
Bose Lifestyle SoundTouch 525
Bose Virtually Invisible 591
Bose Virtually Invisible 591 Serie
Bose Panaray 502 B Acoustimass
Bose Lifestyle 525 Serie II
Bose SoundTouch LIFESTYLE 535/525 II
Bose Categorias
Altavoces
Auriculares
Sistemas de Altavoces
Sistema de Teatro en Casa
Sistemas Estéreo
Más Bose manuales