Carrier Acqua Junior 30AJ Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Carrier Acqua Junior 30AJ Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Enfriadoras de líquidos com condensación por aire
Ocultar thumbs Ver también para Acqua Junior 30AJ:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Las instruciones en ESPAÑOL empiezan en la página 28.
Instructions in ENGLISH beginning on page 52.
Manual de Instalação, Operação e Manutenção
Resfriadores de Líquidos com Condensação a Ar
Chiller Acqua Junior 30AJ
Capacidade Nominal: 4 a 10 TR - 60 Hz
1. Nomenclatura .................................................................... 2
3. Segurança ......................................................................... 4
4. Transporte ......................................................................... 4
5. Instalação .......................................................................... 4
5.1 Recebimento e inspeção da unidade ......................... 4
5.2 Dimensões das Unidades ........................................... 5
5.4 Filtros de Tela ............................................................. 6
5.5 Conexões elétricas ..................................................... 6
5.6 Dados elétricos ........................................................... 7
5.7 Dados de performance ............................................... 8
6. Especifi cações do Controle ............................................... 9
6.2 Esquema da Placa de Controle .................................. 9
6.3 Descrição dos terminais ............................................. 9
6.5 Conexão Elétrica Sugerida ....................................... 10
7. Operação ......................................................................... 10
7.1 Verifi cação inicial ..................................................... 10
7.2 Sequência de operação de controle ........................ 11
7.3 Cuidados gerais ....................................................... 13
7.4 Carga de refrigerante ............................................... 13
7.6 Diagramas Elétricos ................................................. 15
8. Manutenção ..................................................................... 19
8.1 Quadro Elétrico ....................................................... 19
8.2 Eventuais Anormalidades ....................................... 20
de Calor ........................................................................... 24
10.Relatório de Partida Inicial............................................... 25
Tabela de Conversão R-407C ............................................. 75
ÍNDICE
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carrier Acqua Junior 30AJ

  • Página 28 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento Chiller Acqua Junior 30AJ Enfriadoras de Líquidos com Condensación por Aire Capacidad Nominal: 4 hasta 10 TR - 60 Hz ÍNDICE 1. Nomenclatura..............29 2. Características técnicas generales y datos fi sicos - 60Hz..................30 3. Seguridad................31 4.
  • Página 29: Nomenclatura

    1. Nomenclatura Opción S = Estándar Unidad Enfriadora de Agua Condensación por Aire Opciones de Fluido Refrigerante Frecuencia: 6 = 60 Hz B = R-407C Capacidad Nominal TR 004 = 3.76 TR Tensión: 22 = 220V 005 = 4.27 TR 010 = 9.50 TR 38 = 380V Evaporador del tipo placas, de acero inoxidable soldadas.
  • Página 30: Características Técnicas Generales Y Datos Fi Sicos-60Hz

    Peso en Operación (kg) Tipo Scroll Modelo ZR47 ZR57 SZ120 Compresor Cantidad Rotación (rpm) 3600 Aceite Recomendado POE Carrier - Código: 70102011 Carga de Aceite (l) 1.24 1.95 3.25 Tipo Intercambiador de calor de placas de acero soldadas Modelo B25x22 B25x22 V45x20 Cantidad Núm.
  • Página 31: Seguridad

    Deje un aviso el transporte.Habiendo daños avise inmediatamente a indicando que la unidad está en reparación. la compañía de transporte y a Carrier. b) Verifi que si la alimentación de fuerza del local está de PRECAUCIÓN acuerdo con las características eléctricas del equipo,...
  • Página 32: Dimensiones De La Unidad

    5.2 Dimensiones de la unidad 30AJ 004 e 005 SENTIDO DE AIRE SENTIDO DE GIRO ENTRADA DE AGUA SENTIDO DE AIRE SALIDA DE AGUA ACCSESO A VALV. DE EXP. Antes de colocar el equipo en el local verifi que los siguientes aspectos (todos los modelos): a) El piso debe soportar el peso de la unidad en operación (Ver item 2- en Datos Físicos).
  • Página 33: Tuberias/Conexiones De Agua Fria

    Desbalanceamento de carga en el sistema de para evaluar las condiciones del sistema eléctrico y la alimentación trifásica. protección adecuada. Carrier no se responsabiliza por problemas causados debido a no haber observado esta El cálculo de desbalanceamiento de corrientes debe hacerse de la misma forma que el desbalanceamiento de tensiones.
  • Página 34: Datos Eléctricos

    5.6 Datos eléctricos Tensión [ V ] / [Hz] Compresor Ventilador Datos tecnicos complementarios Alimentación / Datos Tecnicos Datos técnicos Circuito A Unidad Frecuencia 30AJ MOPA Nominal Mínima Máxima RLA [A] LRA [A] KVAr QTDE RLA [A] P [CV] TOTAL TOTAL Total ZR47...
  • Página 35: Datos De Performance

    5.7 Datos de Performance...
  • Página 36: Especifi Caciones Do Controle

    6. Especifi caciones del control 6.1 Unidad logica de control IN 6 : La activación del control remoto: Sin conectar, el control es local a través Descripción:Unidad lógica de control para enfriamiento de de los botones del frente del control; líquidos con las siguientes características: conectando a 24Vca, el control es •...
  • Página 37: Conexión Electrica Sugerida

    6.5 Conexión electrica sugerida UNIDAD DE CONTROL UC4230 Transformador Presostatos alta baja Selector temperatura Encendido congelamiento Contactor compresor Abierto: 2°C Pulsador Compresor Cerrado: -7°C Encendido Encendio Apagado Remoto Antireciclo Valvula soneloide Abierto: Apag. Pulsador Cerrado: Enc. Congelamiento Apagado Seleccion control Presostato Habilitacion Abierto: Local...
  • Página 38: Secuencia De Operación Y Control

    7.2 Secuencia de operación y control El compresor se encenderá si no existe ninguna protección activa(los indicadores anti-reciclo, congelamiento y La siguiente fi gura muestra un dibujo del panel de control presostato apagado), y la temperatura medida por el sensor de todas las unidades: de agua de retorno es 1°C mayor que la indicada en el potenciómetro de ajuste de temperatura.
  • Página 39: Especificaciones

    Los pasos de la secuencia de prueba son los siguientes: Paso 7: L1 apagado, L2, L3 y L4 titilan. L5 encenderá luego de 1 segundo y permanecerá encendido durante 5 Paso 1:L1, L2 y L3 apagados, L4 titila. L5 encenderá si segundos.
  • Página 40: Cuidados Generales

    7.3 Cuidados generales f) Verifi car limpieza del fi ltro Y de la línea de alimentación de agua. a) Mantenga el gabinete y las rejillas así como el área g) Verificar funcionamiento de la válvula de flujo de alrededor de la unidad lo mas limpia posible. agua fría.
  • Página 41: Caída De Presión En El Enfriador De Placas

    7.5 Caída de presión en el enfriador de placas 30AJ 004 e 005 Caudal de agua en Kg/seg 30AJ 010...
  • Página 42: Circuito Eléctrico

    7.6 Circuito eléctrico Unidad 30AJ - 220V...
  • Página 44 Unidad 30AJ - 380V...
  • Página 46: Mantenimiento

    8. Mantenimiento 8.1 Tablero electrico a) Observaciones generales: La caja eléctrica de las unidades 30AJ fue proyectada de manera de simplifi car los servicios de inspección y mantenimiento. Todos los elementos de comando, accionamiento y protección del equipo están localizados allí. Existen dos borneras para conexiones de cables de control y de fuerza.
  • Página 47: Eventuales Anormalidades

    8.2 Eventuales anormalidades Problema Causa probable Procedimiento 1. La unidad no arranca. Fases R, S, T no están en la secuencia correcta. • Invertir dos cables de alimentación en la conexión. • Falta de alimentación eléctrica. Verificar aprovisionamiento de fuerza. •...
  • Página 48 Problema Causa probable Procedimiento 5. Unidad opera continuamente pero Carga térmica excesiva. • Verifi car condições de projeto con bajo rendimiento. Falta de refrigerante. • Verifi car é corrigir vazamentos. Adicionar refrigerante se necessário Suciedad en los condensadores. • Verifi car e corrigir Compresor defectuoso.
  • Página 49 Problema Causa probable Procedimiento 8. Presión succión reducida, Presión de descarga reducida. • Ver item 7. pudiendo o no ocasionar la apertura Carga térmica insufi ciente. • Verifi car condiciones de proyecto. del presostato de baja. Falta de refrigerante. • Verifi...
  • Página 50: Calculo De Subenfriamiento Y Recalentamiento

    8.3 Calculo de subenfriamiento y recalentamiento Subenfriamiento Recalentamiento 1. Defi nición: 1. Defi nición: Diferencia entre temperatura de condensación saturada Diferencia entre temperatura de succión (Ts) y la (TCS) y la temperatura de la línea de líquido (TLL). temperatura de evaporación saturada (TEV). SR = TCS –...
  • Página 51: Consideraciones Para El Cuidado De Los Intercambiadores

    • Instalación de tanque acumulador en caso de no satisfacer los requerimientos mínimos de volúmenes de agua. (Consultar Manual Carrier de Aire Acondicionado, Tercera Parte). • Deberán evitarse las soluciones: Cloruros > 300mg/l, Sulfi tos libres de cloro, Soluciones con PH < 7.
  • Página 75: Tabela De Conversão R-407C

    ANEXO I - TABELA CONVERSÃO / TABLA DE CONVERSIÓN / CONVERSIÓN TABLE R-407C Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura saturada do saturada do saturada do saturada do saturada do saturada do (relativo) (relativo) (relativo) ponto de ebulicição ponto de orvalho ponto de ebulicição ponto de orvalho ponto de ebulicição...
  • Página 76 A critério da fábrica, e tendo em vista o aperfeiçoamento do produto, as características daqui constantes poderão ser alteradas a qualquer momento sem aviso prévio. El fabricante se reserva lo derecho de descontinuar o cambiar las especifi caciones a cualquier tiempo, sin aviso y sin incurrir en ningún tipo de obligación. Manufacturer reserves the right to discontinue or change at any time specifi...

Tabla de contenido