Tabla de contenido
Navisphere Manager permite configurar y administrar el almacenamiento de forma centralizada desde una única consola de administración. Mediante una
interfaz gráfica de usuario (GUI), Navisphere Manager permite configurar y administrar discos y componentes en uno o varios sistemas de almacenamiento
compartido.
Puede acceder a Navisphere Manager a través de un explorador web. Con Navisphere Manager, puede administrar un sistema de almacenamiento Dell|EMC
localmente en la misma LAN o a través de una conexión a Internet. Los componentes de Navisphere (la interfaz de usuario [UI] de Navisphere Manager y
Storage Management Server) se instalan en un sistema de almacenamiento Dell|EMC. Puede acceder a Navisphere Manager abriendo un explorador e
introduciendo la dirección IP del SP del sistema de almacenamiento. Navisphere Manager descarga componentes en el sistema y se ejecuta en el explorador
web.
Opcionalmente, puede ejecutar Navisphere Management Server para Windows. Este componente de software se instala en un sistema host conectado a un
sistema de almacenamiento Dell|EMC, lo que le permite ejecutar Navisphere Storage Management en el sistema host.
Con Navisphere Manager puede:
Crear grupos de almacenamiento para sistemas host
l
Crear, vincular y desvincular los LUN
l
Modificar los valores de configuración
l
Supervisar sistemas de almacenamiento
l
Navisphere Agent
Navisphere Agent se instala en el sistema host y realiza las tareas siguientes:
Registra cada host con el sistema de almacenamiento.
l
Comunica la información de configuración del host al sistema de almacenamiento.
l
EMC PowerPath
PowerPath redirecciona automáticamente el tráfico de E/S Fibre Channel desde el sistema host y un sistema de almacenamiento Dell|EMC de la serie CX a
cualquier ruta disponible si la ruta principal falla. Asimismo, PowerPath proporciona equilibrio de carga de varias rutas, con lo que puede equilibrar el tráfico de
E/S en varios puertos SP.
®
Instalación de EMC
PowerPath
1. Inserte el soporte multimedia de instalación de PowerPath en la unidad de CD/DVD.
2. En la pantalla Getting Started (Introducción), vaya a la sección Installation (Instalación) y haga clic en el enlace correspondiente al sistema operativo
que se ejecuta en el nodo.
3. Seleccione Run this program from its current location (Ejecutar este programa desde su ubicación actual) y haga clic en OK (Aceptar).
4. En la pantalla Choose Language Setup (Elegir configuración de idioma), seleccione el idioma que desee y haga clic en OK (Aceptar).
5. En la pantalla de bienvenida del asistente para la instalación, haga clic en Next (Siguiente).
6. En la ventana de CLARiiON serie AX, seleccione PowerPath y haga clic en Next (Siguiente). Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para
completar la instalación.
7. Haga clic en Yes (Sí) para reiniciar el sistema.
Activación de Access Logix y creación de grupos de almacenamiento mediante
Navisphere 6.x
En el apartado siguiente se describen los procedimientos necesarios para crear grupos de almacenamiento y conectar los sistemas de almacenamiento a los
sistemas host mediante el software Access Logix.
AVISO:
Antes de activar Access Control, asegúrese de que ningún host trata de acceder al sistema de almacenamiento. Cuando se activa Access
Control, ningún host puede acceder a ningún dato si no dispone de acceso explícito a un LUN del grupo de almacenamiento apropiado. Debe detener
todas las E/S antes de activar Access Control. Se recomienda apagar todos los hosts conectados al sistema de almacenamiento durante este
procedimiento para evitar que se pierdan datos. Una vez activado el software Access Control, no se puede desactivar.
1. Asegúrese de que Navisphere Agent se ha iniciado en todos los sistemas host.
a. Haga clic en el botón Start (Inicio), seleccione Programs (Programas)® Administrative Tools (Herramientas administrativas) y seleccione
Services (Servicios).
b. En la ventana Services (Servicios), verifique lo siguiente:
®
Tabla de contenido
