Repair Kit and Spare Parts/ Kit de reparación y recambios/ Kit reparation et pièces de rechange
Part. Nº/
Incl. pos.
Cód./ Réf.
PM6K1
4, 7, 8, 9, 10, 25,
740960
26, 27, 28, 29
PM6K2
5, 13 to 19, 21, 23,
740961
24, 30, 33 to 35
PM6K4
36, 40 to 52
734975
FV101
54 to 57
734403
Parts available separately/ Piezas disponibles por separado/ Pièces disponibles séparement
Part. Nº/
Pos.
Cód./ Réf.
1
734978
6
31, 32
734406
53
835400
38
Technical Data/ Datos técnicos/ Caractéristiques techniques
Maximum Air pressure
Minimum air pressure
Maximum fluid delivery
Air inlet thread
Oil outlet thread
Air piston diameter
Air piston stroke
Weight
8
600
R12/04
Samson Corporation-Swannanoa, NC 28778-
Repair kit/ Kit de reparación/ Kit de reparation
Description
Reversing Kit
Air Seal Kit
Lower End Kit
W/ Throat Seal
Foot Valve
Description
Skyhook
Air motor bonnet
Piston Assembly
Pump tube
Muffler
Presión de aire máxima
Presión de aire mínima
Caudal máximo
Rosca entrada aire
Rosca salida aceite
Diámetro pistón de aire
Recorrido del pistón de aire
Peso
Dimensions/ Dimenciones/ Dimensions
800.311.1047 www.samsoncorporation.com
Descripción
Description
Junta de aire
Joints d'air
Conjunto pistón y juntas
Ensemble du piston et
joints
Collarín
Collet
Válvula de pie
Clapet de pied
Descripción
Description
Cielo-Gancho
Ciel-Crochet
Cazoleta
Cassolette
Asamblea Del Pistón
Assemblée De Piston
Tubo bomba
Tube de la pompe
Silenciador
Silencieux
Pression d'air maxi
Pression d'air mini
Débit maxi
Raccord entrée d'air
Raccord sortie d'huile
Diamètre du piston d'air
Course du piston d'air
Poids
Hole mounting pattern/ Plantilla de montaje/
Modèle trous de montage
140 psi (10 bar)
40 psi (3 bar)
16 GPM (40 l/min)
½'' NPT
¾'' NPT
6¼'' (152 mm)
4 ¼'' (110 mm)
29 lbs (17 Kg)
