Tabla de contenido
www.saeco.com/support
Pulsar el botón
para encender la máquina.
Pressione a tecla
para ligar a máquina.
Colocar un recipiente bajo el tubo de vapor.
Coloque um recipiente debaixo do tubo de vapor.
Una vez terminado el proce-
Tras el calentamiento, colo-
so, la máquina da inicio a la
car un recipiente bajo la sa-
fase de calentamiento.
lida de café.
No fi nal do processo, a má-
No fi nal do aquecimento,
quina inicia a fase de aque-
coloque um recipiente de-
cimento.
baixo do distribuidor.
Nota: si se mantiene pulsado el botón
quina entra en el modo demo. Para salir de la demo, desconectar el cable de ali-
mentación y volver a encender la máquina.
Obs.: Mantendo pressionada a tecla
quina entra no programa de demonstração. Para sair da demonstração, desli-
gue o cabo de alimentação e volte a ligar a máquina.
Pulsar el botón
para poner en marcha el ciclo de carga del circuito.
Pressione a tecla
para iniciar o ciclo de carregamento do circuito.
La máquina realiza un ciclo
La máquina está lista para
de enjuague automático.
el ciclo de enjuague manual.
A máquina efectua um ciclo
A máquina está pronta para
de enxaguamento automá-
o ciclo de enxaguamento
tico.
manual.
Instrucciones
Instruções
durante más de ocho segundos la má-
durante mais de oito segundos, a má-
67
Tabla de contenido
