Tabla de contenido
7529_spa.fm Page 1 Wednesday, November 12, 2003 9:05 AM
MANUAL DEL OPERARIO PARA
ANALIZADORES MODELOS ETA2 Y ETA5
Este analizador ETA se utiliza para la calibración o recolección de datos de herramientas
de control de par, tanto eléctricas como manuales, utilizando un transductor externo. Este
analizador también puede utilizarse para el desarrollo de uniones y como instrumentos de
análisis de fallos (utilizando transductores externos). Ingersoll-Rand no aceptará respons-
abilidad alguna por las modificaciones de los aparatos efectuadas por el cliente para apli-
caciones que no hayan sido consultadas con Ingersoll-Rand.
Este símbolo sirve para avisar al usuario y al personal de servicio de la existencia de
importantes instrucciones de uso que se deben leer y comprender para evitar que se
produzcan lesiones del personal, descargas eléctricas o daños materiales.
SE ADJUNTA INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD;
LEA ESTE MANUAL Y ASEGÚRESE DE COMPRENDERLO
ES SU RESPONSABILIDAD PONER ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD A
DISPOSICIÓN DE QUIENES VAYAN A UTILIZAR ESTE APARATO.
EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS SIGUIENTES PODRÍA OCASIONAR
DESCARGAS ELÉCTRICAS, INCENDIO Y/O LESIONES GRAVES.
Toda comunicación se deberá dirigir a la delegación o al
distribuidor Ingersoll-Rand más próximo.
© Ingersoll-Rand Company 2002
Impreso en EE.UU.
NOTA
AVISO
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
BIEN ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO.
04578092
Impreso P7529E
Edición 1
Enero de 2002
Tabla de contenido
