American Standard AquaWash Ambient 5900A05G Instrucciones De Instalación

American Standard AquaWash Ambient 5900A05G Instrucciones De Instalación

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
AquaWash Ambient Bidet Seat
Model 5900A05G
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly,
please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your
installation conforms to local codes.
NOTE: Pictures may not exactly depict toilet seat and components.
PARTS
WATER TANK
LEVER
T-SHAPED ADAPTER
WATER SUPPLY HOSE
SHUT OFF VALVE
WATER INLET HOSE
All product names listed herein are trademarks of AS America, Inc. unless otherwise noted.
© AS America, Inc. 2015
SEAT COVER
RELEASE BUTTON
SEAT
BIDET NOZZLE
WASH NOZZLE
BOWL
760217-100
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para American Standard AquaWash Ambient 5900A05G

  • Página 7: Asiento De Bidé Ambiente Aquawash Modelo 5900A05G

    Modelo 5900A05G Gracias por elegir American Standard, la marca de referencia en lo que a máxima calidad se refiere durante más de 100 años. Para garantizar la correcta instalación de este producto,lea estas instrucciones con atención antes de comenzar. (Para algunas instalaciones puede ser necesaria la ayuda de un profesional).
  • Página 8 ASIENTO DE BIDÉ PLANTILLA DE INSTALACIÓN COMPONENTES DE FIJACIÓN INSERCIÓN (2) PERNO (2) (APLIQUE AL MONTAJE SUPERIOR) PLACA DE BASE (1) TUERCA (2). (APLIQUE AL MONTAJE INFERIOR) PLACA CORREDIZA (2) ADAPTADOR EN MANGUERA DE MANUAL DEL FORMA DE T CONEXIÓN CON USUARIO FILTRO JUNTA...
  • Página 9: Instalación

    INSTALACIÓN Lea las instrucciones atentamente antes de instalar y utilizar el producto. El producto requiere una manguera de suministro exible. La válvula de cierre del agua debe estar cerca del producto instalado para facilitar la instalación. ADVERTENCIA No use en la línea de agua caliente. La temperatura superior a 40°C (104°F) dañará el producto y anulará...
  • Página 10: Funcionamiento

    Instale el adaptador en forma de Apague el suministro de agua cerrando la válvula de cierre T a la válvula de llenado y a la del agua, luego desconecte la manguera del suministro. manguera de suministro, tal como se indica. Conecte la manguera Si utiliza una línea de suministro rígida, necesitará...
  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO NO UTILICE SUSTANCIAS QUÍMICAS AGRESIVAS: Necesitará limpiar las varillas cuando se acumulen residuos por ejemplo, cloruro de hidrógeno, diluyente de pintura, y calcio. Puede retirar las varillas con el dedo y luego benceno, paño o papel cepillar la cabeza de la boquilla usando un cepillo de abrasivo, agente de pulido, dientes de cerdas suaves.
  • Página 12: Resolución De Problemas

    American Standard. La opción de American Standard de reparar o cambiar el producto según esta garantía limitada no cubre la mano de obra ni otros costos de extracción o instalación. EN NINGÚN CASO AMERICAN STANDARD SERÁ·RESPONSABLE DEL COSTO DE REPARACIÓN O REEMPLAZO DE NINGÚN MATERIAL DE INSTALACIÓN INCLUIDOS PERO SIN LIMITARSE A AZULEJOS, MÁRMOL, ETC.

Tabla de contenido