3M 2104560 Manual Del Usuario página 23

3.0 INSTALACIÓN
;
El propietario de este equipo puede contactar al departamento de Servicios Técnicos de 3M ante cualquier pregunta
relacionada con la instalación, el uso o la inspección del equipo.
;
La instalación del anclaje con perno para hormigón DBI-SALA la debe realizar o supervisar una persona competente
en el caso de anclajes no certificados. Una persona calificada
inspección de anclajes certificados.
3.1 PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de la instalación del anclaje con perno para
hormigón. Tenga en cuenta todos los factores que pueden afectar su seguridad antes, durante y después de una caída.
Considere todos los requisitos, las limitaciones y las especificaciones que se definen en la Sección 2 y en la Tabla 1.
Seleccione una ubicación de hormigón que esté libre de grietas u otros defectos que puedan afectar la resistencia de la
estructura de hormigón.
;
3M pondrá a disposición, previa solicitud, la información necesaria para el diseño y la planificación de los sistemas.
3.2 INSTALACIÓN DEL ANCLAJE CON PERNO PARA HORMIGÓN: El anclaje con perno para hormigón puede instalarse
en hormigón que cumpla con los requisitos de anclaje especificados en la Tabla 1. Consulte la Figura 7 para ver la carga
adecuada del anclaje con perno para hormigón. La Figura 8 ilustra la instalación del anclaje con perno para hormigón.
Para instalar el anclaje con perno para hormigón, realice lo siguiente:
1. Marque la ubicación para la colocación del anclaje con perno para hormigón. Observe la distancia mínima del borde y
los requisitos de espaciado como se especifica en la Figura 9.
2. Utilice un martillo rotatorio y una broca de 18 mm, 11/16 in o 3/4 in para taladrar un orificio hasta una profundidad
de 4 1/8 in (10.5 cm). Limpie el orificio con un soplador o aire comprimido. El orificio debe estar libre de residuos
para que el anclaje con perno para hormigón desarrolle toda su resistencia.
3. Use un martillo para empujar el anclaje con perno para hormigón en el orificio. El anclaje con perno para hormigón
debe asentarse firmemente contra el soporte del anillo en D. No expanda el perno de anclaje manualmente antes de
la instalación.
4. Ajuste el perno con una llave de 24 mm. El capuchón rojo se cortará en el torque adecuado y el sello verde en
la cabeza del perno indica que el anclaje se ajustó correctamente. No se requiere una llave de torque para la
instalación. Cuando el capuchón rojo se haya desprendido del anclaje, no se requiere más ajuste.
;
No utilice un destornillador de impacto o un taladro para la instalación del anclaje con perno para hormigón. Solo se
debe usar una llave para apretar el anclaje con perno para hormigón.
4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Verifique que su área de trabajo y el sistema de protección contra caídas cumplan con todos los
criterios definidos en estas instrucciones. Verifique que exista un plan de rescate formal. Inspeccione anclaje con perno
para hormigón según los puntos de inspección del "Usuario" definidos en el "Registro de inspección y mantenimiento". Si
la inspección revela una condición insegura o defectuosa, o si existe alguna duda sobre su condición para un uso seguro,
retire el anclaje con perno para hormigón de servicio inmediatamente. Etiquete claramente el servicio con la inscripción
"NO USAR". Consulte la Sección 5 para obtener más información.
4.2 CONEXIONES DE DETENCIÓN DE CAÍDAS: El anclaje con perno para hormigón está diseñado para su uso en varias
aplicaciones. El conector cumple con el estándar ANSI Z359.18 Tipo A. Las aplicaciones del producto son las siguientes:
•
Conexión de un sistema de detención de caídas: Arnés de cuerpo completo y subsistema de conexión, como un
SRD o una eslinga con absorbedor de energía. Consulte la Figura 10.
•
Restricción: Arnés de cuerpo completo y eslinga o línea de restricción. Consulte la Figura 10b.
•
Posicionamiento para el trabajo: Arnés de cuerpo completo, eslinga de posicionamiento y un sistema de detención
de caídas de respaldo. Consulte la Figura 10c.
•
Suspensión: Arnés de cuerpo completo, silla o tabla de asiento de contramaestre y un sistema de detención de
caídas de respaldo.
•
Sistema de rescate: Configurado, dependiendo del tipo de rescate, a un anclaje.
4.3 EXTRACCIÓN: El anclaje con perno para hormigón puede extraerse aflojando el perno con una llave de 19 mm. Partes
del perno del anclaje con perno para hormigón quedarán definitivamente dentro del orificio. Tras la extracción, el orificio
debe llenarse con cemento blanco o sellador para impedir que sea reutilizado. El perno no puede reutilizarse y debe
destruirse tras la extracción.
4.4 REUTILIZACIÓN: El espaciador con brida y los componentes del anillo en D pueden reutilizarse siempre que no hayan
estado sometidos a una fuerza de caída. Los números de modelo del perno de repuesto se muestran en la Figura 1.
Consulte la sección anterior para las instrucciones de extracción. Ensamble el anclaje con perno para hormigón utilizando
las piezas suministradas por DBI-SALA como se ve en la Figura 2. Los componentes deben ensamblarse en el perno en
el siguiente orden: arandela plana, soporte del anillo en D, espaciador con brida, espaciador de plástico negro, manguito
de expansión y tuerca cónica. El soporte del anillo debe encajar en el espaciador con brida y poder rotar libremente. Dos
pestañas en el separador de plástico deben encajar las ranuras correspondientes en el manguito de expansión como se ve
en la Figura 2. No expanda el perno de anclaje manualmente antes de la instalación.
1 Persona calificada:
Una persona con un título o certificado profesional reconocido y una amplia experiencia en la protección contra caídas.
Esta persona debe ser capaz de realizar el diseño, el análisis, la evaluación y la especificación en protección contra caídas.
1
supervisará el diseño, la selección, la instalación, el uso y la
1
23