Sony BDP-S5500 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para BDP-S5500:
- Manual de instrucciones (88 páginas) ,
- Manual de instrucciones (20 páginas)
Manuales relacionados para Sony BDP-S5500
Resumen de contenidos para Sony BDP-S5500
- Página 1 4-549-800-32(1) Blu-ray Disc™ / Manual de Instrucciones ES DVD Player Instrukcja obsługi Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohjeet BDP-S5500/BDP-S4500/BDP-S3500/BDP-S1500...
-
Página 2: Advertencia
Tratamiento de los ADVERTENCIA equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en Para reducir el riesgo de incendios o descargas la Unión Europea y en eléctricas, no exponga este aparato a goteos o salpicaduras, y no coloque objetos que contengan países europeos con líquidos, como jarrones, sobre su superficie. -
Página 3: Precauciones
Para asegurarse de que la batería será tratada Por la presente, Sony Corporation manifiesta correctamente, entregue el producto al final de su que este equipo cumple los requisitos vida útil en un punto de recogida para el reciclado esenciales y otras disposiciones relevantes de de aparatos eléctricos y electrónicos. -
Página 4: Limpieza
• No instale el reproductor en posición – No pellizque el cable de alimentación de inclinada. Está diseñada para funcionar sólo CA entre el reproductor y la pared, balda, en posición horizontal. etc. • No ponga objetos metálicos delante del –... - Página 5 Es posible que algunas personas sientan molestias (tales como cansancio de la vista, fatiga, o nauseas) mientras ven imágenes de vídeo 3D. Sony recomienda que todos los espectadores tomen descansos regulares mientras ven imágenes de vídeo 3D. La duración y la frecuencia de los descansos necesarios variarán de una persona a otra.
- Página 6 “DVD-R”, “DVD VIDEO”, y “CD” logos Box 86851, San Diego, California, EE.UU., son marcas comerciales. 92138. • “BRAVIA” es una marca comercial de Sony Acerca de este manual Corporation. La fotografía de la portada es BDP-S5500. • Tecnología de codificación de audio MPEG...
- Página 7 En este documento no se indican las marcas MusicID, Gracenote VideoID y Gracenote ™ y ®. Video Explore son marcas comerciales registradas o marcas registradas de BDP-S5500/S4500 solamente BDP-S5500/S4500/S3500 solamente Gracenote, Inc. en Estados Unidos y en otros BDP-S5500/S3500 solamente países.
- Página 8 Contrato de licencia del usuario final Usted acepta que su licencia no exclusiva para ® usar los datos, el software y los servidores de Gracenote Gracenote terminará si infringe estas Esta aplicación o dispositivo contiene restricciones. Si su licencia termina, usted software de Gracenote, Inc.
-
Página 9: Tabla De Contenido
Reproducción Reproducción de un disco Reproducción de un dispositivo USB Reproducción a través de una red Opciones disponibles Internet (BDP-S5500/S4500/S3500 solamente) Navegación en sitios web Ajustes y reglajes Utilización de las visualizaciones de ajustes [Actualización de software] [Ajustes de pantalla]... - Página 10 Gracenote pueda decidir proporcionar en el http://www.sony.net/Products/Linux futuro, y tiene la libertad de poner término a Tenga en cuenta que Sony no puede responder sus servicios en cualquier momento. a las consultas relacionadas con el contenido de este código fuente.
-
Página 11: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Guía de componentes y controles Panel frontal A Puerta con bandeja Para bloquear la bandeja de discos (Bloqueo para niños) B Z (abrir/cerrar) Puede bloquear la bandeja de discos para C [/1 (encender/en espera) evitar que se abra de forma accidental. Enciende el reproductor, o lo pone Cuando el reproductor está... -
Página 12: Panel Posterior
Panel posterior A Orificios de ventilación B Toma DIGITAL OUT (COAXIAL) C Toma HDMI OUT D Terminal LAN (100) E Toma CC IN 12 V (entrada del adaptador de CA) -
Página 13: Mando A Distancia
A Z (abrir/cerrar) Mando a distancia Abre o cierra la bandeja de discos. -TV- t (selección de entrada Las funciones disponibles del mando a televisión) distancia varían dependiendo del disco o Cambia entre el televisor y otras la situación. fuentes de entrada. -TV- [/1 (encender televisor/en espera) Enciende el televisor, o lo pone en el... - Página 14 Muestra información de cada vez que pulse el botón reproducción y de navegación web durante la reproducción de vídeos. (BDP-S5500/S4500/S3500 • Reproduce en cámara lenta, solamente) en la pantalla. cuando se pulsa durante más de un segundo en modo de pausa.
-
Página 15: Visualización De La Pantalla De Inicio
No hay disco aplicación en el botón (favorito) del Sony, podrá disfrutar de más servicios. mando a distancia. Puede personalizar esta zona añadiendo sus apps favoritas. [Mis apps]: Administra la aplicación favorita. Puede añadir accesos directos para la aplicación desde [Todas las... -
Página 16: Paso 1: Conexión Del Reproductor
Paso 1: Conexión del reproductor No conecte el cable de alimentación hasta que haya realizado todas las conexiones. Conexión a su televisor Conecte el reproductor a su televisor con un cable HDMI de alta velocidad. Alta calidad Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) - Página 17 Conexión a su amplificador (receptor) de audio y vídeo Seleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de entrada de su amplificador (receptor) de audio y vídeo. Cuando seleccione A o B, realice los ajustes apropiados en [Ajustes de audio] (página 30). Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) Cable HDMI de alta...
-
Página 18: Configuración Inalámbrica
Configuración inalámbrica Paso 2: Preparación de (BDP-S5500/S3500 la conexión de red solamente) Si no va a conectar el reproductor a una Utilice la LAN inalámbrica que está red, continúe con el “Paso 3: integrada en el reproductor. Configuración fácil” (página 18). - Página 19 [Ajustes de Internet] en [Configuración de red] a [Configuración inalámbrica(incorp.)] (BDP-S5500/S3500 Cable de alimentación a la toma de solamente). (suministrado) corriente • Para deshabilitar la conexión inalámbrica, ajuste [Ajustes de Internet] en [Configuración de red] a [Configuración por cable] (BDP-S5500/S3500 solamente).
-
Página 20: Reproducción
Para disfrutar de Reproducción BONUSVIEW/BD-LIVE Reproducción de un Algunos BD-ROM con el logotipo disco “BD-LIVE” tienen contenido adicional y otros datos que pueden ser descargados para disfrutarlos. Para ver los discos que se pueden reproducir, consulte página 41. Cambie el selector de entrada de Conecte una memoria USB a la su televisor para que la señal del toma USB del reproductor... -
Página 21: Para Disfrutar De Blu-Ray 3D
Para disfrutar de Blu-ray 3D Visualización de la (BDP-S5500/S4500 información de reproducción solamente) Puede ver la información de reproducción, etc., pulsando DISPLAY. Puede disfrutar de un Blu-ray 3D Disc La información visualizada varía que tenga el logotipo “Blu-ray 3D”. dependiendo del tipo de disco y el estado del reproductor. -
Página 22: Reproducción De Un Dispositivo Usb
Cuando reproduzca archivos desde un una red un doméstica (DLNA) servidor DLNA en esta unidad, puede usar un producto compatible con un (BDP-S5500/S4500/S3500 controlador DLNA (p. ej., un teléfono, solamente) etc.) para controlar la reproducción. Un producto compatible con DLNA puede reproducir archivos de vídeo/... - Página 23 Utilización de Reflejo de la pantalla (BDP-S5500/S3500 solamente) Servidor Renderer La función “Reflejo de la pantalla” permite visualizar la pantalla de un dispositivo móvil en la pantalla de un Controlador televisor mediante la tecnología Miracast. Controle esta unidad con un controlador El reproductor se puede conectar DLNA.
-
Página 24: Opciones Disponibles
BD-ROMs/ DVD VIDEOs. [Vídeo] solamente Cambia a otros ángulos de [Ángulo]: [Ajuste de salida 3D] (BDP-S5500/ visión cuando hay grabados múltiples Establece si se S4500 solamente): ángulos en el BD-ROMs/DVD emite o no vídeo 3D VIDEOs. - Página 25 [Búsqueda de vídeo] (BDP-S5500/ [Foto] solamente S4500/S3500 solamente): Muestra [Veloc. diapositivas]: Cambia la información sobre el BD-ROM/ velocidad del pase de diapositivas. DVD-ROM basándose en tecnología [Efecto diapositivas]: Establece el de Gracenote. efecto para pases de diapositivas. Busca información relacionada [Mús.
-
Página 26: Visualización Del Navegador De Internet
Visualización del navegador Internet (BDP-S5500/S4500/ de Internet S3500 solamente) La información visualizada varía Navegación en sitios dependiendo del sitio web y del estado de la página. Puede conectarse a Internet y disfrutar de sitios web. History Tabs Bookmarks Haga los preparativos para el... - Página 27 E Campo de entrada de texto Desplace el cursor virtual al campo de entrada de texto para visualizar el teclado de software. F Icono de conexión protegida Indica si el sitio web está protegido y conectado de forma segura. G Barra de progreso Aparece mientras se está...
-
Página 28: Ajustes Y Reglajes
[Actualizar a través de Internet] Actualiza el software del reproductor a x [Ajuste de salida 3D] (BDP-S5500/ través de la red disponible. Asegúrese de S4500 solamente) que la red esté conectada a Internet. Para [Auto]: Normalmente seleccione esto. - Página 29 x [Tipo de televisor] x [Modo conversión cine] [16:9]: Seleccione esto cuando conecte a [Auto]: Normalmente seleccione esto. El un televisor de pantalla panorámica o a reproductor detecta automáticamente si uno que tenga función de modo el material está basado en vídeo o basado panorámico.
-
Página 30: Ajustes De Audio]
[No]: Seleccione esto cuando su x [Modo Pausa] televisor no sea compatible con señales [Auto]: Normalmente seleccione esto. de vídeo de 1080/24p. Las imágenes de movimiento dinámico aparecen sin borrosidad. [Salida 24p de datos] [Fotograma]: Visualiza imágenes [Auto]: Emite señales de vídeo de estáticas en alta resolución. -
Página 31: Ajustes De Visionado Para Bd/Dvd]
x [Mezcla descendente] x [Idioma del Subtítulo] [Surround]: Emite señales de audio con Selecciona el idioma de subtítulos efectos envolventes. Seleccione esto predeterminado para BD-ROM o DVD cuando conecte un dispositivo de audio VIDEO. que admita Dolby Surround (Pro Logic) Seleccione [Selec. -
Página 32: Ajustes Del Sistema]
[No]: Visualiza información solamente x [Ajustes HDMI] cuando pulsa DISPLAY. Conectando componentes de Sony que sean compatibles con las funciones HDMI con un cable HDMI de alta velocidad, la operación se simplifica. -
Página 33: Configuración De Red]
“Paso 2: Preparación de la conexión de x [Notif.de actualización de red” (página 18). software] [Configuración por cable] (BDP-S5500/ [Sí]: Ajusta el reproductor para que le S3500 solamente): Seleccione esto proporcione información sobre cuando conecte a un enrutador de banda versiones del software más recientes... -
Página 34: Ajuste De Red Fácil]
Seleccione [Ajuste de red fácil] para especificar la configuración de red. Siga x [Permiso acceso auto las instrucciones que aparecen en la procesador] (BDP-S5500/S4500/ pantalla. S3500 solamente) [Sí]: Permite el acceso automático desde un producto compatible con el controlador DLNA que se ha detectado [Restaurar] recientemente. -
Página 35: Información Adicional
Si algún (página 32), el idioma de visualización problema persiste, consulte con el en la pantalla cambia automáticamente distribuidor Sony más cercano. de acuerdo con el ajuste de idioma del televisor conectado (si cambia el ajuste en su televisor, etc.). -
Página 36: Dispositivo Usb
, Para conexiones HDMI, si el El Código de mensaje 3 [Salidas reproductor está conectado a un audio silenciadas por ahora. No televisor a través de un amplificador ajuste el volumen de reproducción. El (receptor) de audio y vídeo, intente contenido reproduciéndose está... -
Página 37: Transmisión Por Internet
El PC no se puede conectar a Internet cable está dañado. después de realizar [Wi-Fi Protected , Compruebe si el dispositivo USB está Setup (WPS)] (BDP-S5500/S3500 encendido. solamente). , Si el dispositivo USB está conectado a , Los ajustes inalámbricos del enrutador través de un concentrador de... - Página 38 , Compruebe lo siguiente y consulte el El enrutador inalámbrico que desea manual de instrucciones suministrado no aparece en la lista de redes con el componente. inalámbricas (BDP-S5500/S3500 – el componente conectado es solamente). compatible con la función [Control , Pulse RETURN para volver a la por HDMI].
- Página 39 El Código de mensaje 1 [Se ha , Póngase en contacto con el detenido la reproducción. El distribuidor Sony o el servicio técnico contenido reproduciéndose está autorizado Sony más cercano. protegido por Cinavia y no está autorizado para reproducirlo en este El reproductor no responde a ningún...
-
Página 40: Especificaciones
USB, lector de tarjeta de sujetos a cambio sin aviso. memoria, cámara digital, y videocámara digital) CC IN: BDP-S5500: 12 V CC, 750 mA BDP-S4500/S3500: 12 V CC, 650 mA BDP-S1500: 12 V CC, 600 mA Inalámbrico (BDP-S5500/S3500 solamente) LAN inalámbrica estándar:... -
Página 41: Discos Que Se Pueden Reproducir
Nota sobre los discos Discos que se pueden Este producto se ha diseñado para reproducir reproducir discos que cumplen con el estándar Compact Disc (CD). Los DualDisc y algunos discos de música codificados con tecnologías de Blu-ray BD-ROM Disc BD-R /BD-RE protección de los derechos de autor no cumplen con la norma Compact Disc... -
Página 42: Tipos De Archivos Que Se Pueden Reproducir
Tipos de archivos que se pueden reproducir Vídeo Contene- Códec Extensión Con audio .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-1 Video .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-2 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC Video .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis... - Página 43 WMA9 Standard .wma El reproductor puede reproducir el WMA 10 Pro .wma formato AVCHD 3D (BDP-S5500/S4500 solamente). LPCM .wav El reproductor puede reproducir archivos FLAC .flac, .fla “.mka”. (Este archivo no se puede...
- Página 44 WEP. TKIP asegura un nivel de seguridad más alto que WEP. Acerca de la seguridad de la WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES) LAN inalámbrica (BDP-S5500/ AES es una tecnología de seguridad que S3500 solamente) utiliza un método de seguridad avanzado que es distinto de WEP y TKIP.
-
Página 45: Números De Códigos De Televisores Controlables
• No utilice disolventes Fabricante Botón mando a distancia como bencina, diluyentes, limpiadores de discos y Sony Botón de color lentes disponibles en el mercado ni (Predeterminado) (rojo) aerosoles antiestáticos para discos de Philips Botón de color vinilo. -
Página 46: Lista De Códigos De Idioma
Código Idioma Lista de códigos de idioma 1353 Moldavian 1356 Marathi 1357 Malay 1358 Malese; Maltese Para más detalles, consulte [Ajustes de 1363 Burmese 1365 Nauru visionado para BD/DVD] (página 31). 1369 Nepali 1376 Dutch La ortografía de los idiomas cumple la 1379 Norwegian 1393 Occitan... -
Página 47: Reproducción Prohibida/ Código De Área
Reproducción prohibida/ código de área Para más detalles, consulte [Código región de Repr. prohibida] (página 32). Código Área 2044 Argentina 2047 Australia 2046 Austria 2057 Bélgica 2070 Brasil 2090 Chile 2092 China 2093 Colombia 2115 Dinamarca 2165 Finlandia 2174 Francia 2109 Alemania 2200 Grecia...