Tabla de contenido
Enlaces rápidos
SEGURIDAD DE LA SECADORA ............................................................... 2
UN BUEN FLUJO DE AIRE ......................................................................... 4
GUÍA RÁPIDA PARA COMENZAR/USO DE LA SECADORA .................. 4
Sugerencias de ciclos y secado............................................................... 6
Ciclos ........................................................................................................ 6
Características adicionales....................................................................... 8
Luces de estado ....................................................................................... 9
Cambio de ciclos, opciones y modificadores .......................................... 9
Opción de estante de secado .................................................................. 9
CUIDADO DE LA SECADORA.................................................................. 10
W10315012A - SP
SECADORA ELECTRÓNICA
®
funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico, llame al:
U
SO DE LA SECADORA
ÍNDICE
Página
Limpieza del lugar donde está la secadora ........................................... 10
Limpieza del filtro de pelusa................................................................... 10
Limpieza del interior de la secadora ...................................................... 11
Eliminación de pelusa acumulada.......................................................... 11
el almacenamiento y las mudanzas ....................................................... 11
Instrucciones especiales para los modelos con vapor.......................... 12
Cambio de la luz del tambor .................................................................. 12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................................................................... 12
GARANTÍA ................................................................................................. 15
AYUDA Y SERVICIO TÉCNICO ...................................CONTRAPORTADA
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a las características,
1-800-253-1301
o visite nuestro sitio de internet en...
www.whirlpool.com
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
o visite nuestro sitio de internet en...
www.whirlpool.ca
G
UIÁ RÁPIDA PARA COMENZAR
............
/
. 4
PÁG
Página
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool W10315012A
Resumen de contenidos para Whirlpool W10315012A
-
Página 1: Tabla De Contenido
Luces de estado ..................9 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS..............12 Cambio de ciclos, opciones y modificadores .......... 9 GARANTÍA ....................15 Opción de estante de secado ..............9 AYUDA Y SERVICIO TÉCNICO ........CONTRAPORTADA CUIDADO DE LA SECADORA..............10 W10315012A - SP... -
Página 2: Seguridad De La Secadora
SEGURIDAD DE LA SECADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. - Página 3 IMPORTANTE: La instalación de gas debe hacerse de acuerdo con los códigos locales, o si no los hay, con el Código Nacional de Gas Combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1/NFPA 54. La secadora debe estar conectada a tierra de acuerdo con los códigos locales, o si no los hay, con el Código Nacional de Electricidad (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70.
-
Página 4: Revise Que El Sistema De Ventilación Tenga Un Buen Flujo De Aire
REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE Buen flujo de aire Mantenga un buen flujo de aire ■ Además del calor, las secadoras también necesitan un buen flujo Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. de aire para secar las prendas eficazmente. -
Página 5: Ciclos Con Vapor (Steam Cycles) (Modelos Con Vapor Únicamente)
GUÍA RÁPIDA PARA COMENZAR NOTA: Este Manual de uso y cuidado abarca varios modelos diferentes. Es posible que su secadora no tenga todos los ciclos y las características descritos. ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de operar este aparato. -
Página 6: Sugerencias De Ciclos Y Secado
Sugerencias de ciclos y secado Ciclos Seleccione el ciclo y el nivel de secado o la temperatura correctos Seleccione el ciclo de secado de acuerdo con el tipo de carga para su carga. Si está en marcha un Ciclo automático (Automatic que va a secar. - Página 7 Ajustes prefijados de ciclos automáticos Ajustes prefijados de ciclos con vapor Ciclos programados Temperatura* Tiempo Ciclos automáticos Temperatura (Timed Cycles) Mínima/ (Minutos)* Tipo de carga Máxima Mínimo/ Tipo de carga Máximo Informal (CASUAL) Baja Planchado permanente (Low) Revitalizado rápido Media (Perm Press) (QUICK REFRESH) (Medium)
-
Página 8: Características Adicionales
Sólo aire (Air Only) Ajustes prefijados de ciclos programados Use el modificador de Sólo aire para artículos que necesiten secarse sin calor como artículos de goma, de plástico y telas Ciclos programados Temperatura Tiempo por sensibles al calor. Esta tabla muestra ejemplos de artículos que (Timed Cycles) por defecto defecto... -
Página 9: Luces De Estado
Cambio de modificadores y opciones después Opción de Señal de semi seco (Damp Dry Signal) de presionar Inicio/Pausa (START/PAUSE) Usted puede cambiar un modificador u opción en cualquier Seleccione la señal de semi seco para alertarle cuando su ropa momento antes de que comience el modificador u opción esté... -
Página 10: Cuidado De La Secadora
2. Coloque el estante de secado dentro del tambor de la Este cuadro muestra ejemplos de artículos que pueden secarse secadora, colocando el alambre posterior sobre la saliente del en el estante y el tiempo sugerido de secado, ciclo y el ajuste de panel posterior del interior de la secadora. -
Página 11: Limpieza Del Interior De La Secadora
Limpieza de cada carga Cuidado durante las vacaciones, el almacenamiento y las mudanzas El filtro de pelusa está localizado en la abertura de la puerta de la secadora. Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el Instale y guarde su secadora en un lugar donde no se congele. tiempo de secado. -
Página 12: Instrucciones Especiales Para Los Modelos Con Vapor
Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet y consulte “Preguntas que se hacen con frecuencia”, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico... En EE.UU., www.whirlpool.com/help - En Canadá, www.whirlpool.ca Sonidos raros Funcionamiento de la secadora ■... -
Página 13: Resultados De La Secadora
Sin calor Resultados de la secadora ■ ¿Hay un fusible de la casa fundido o se disparó el Las prendas no se secan satisfactoriamente, los tiempos de cortacircuitos? secado son demasiado largos o la carga está demasiado El tambor quizás rote pero sin calor. Las secadoras eléctricas caliente utilizan 2 fusibles o cortacircuitos. - Página 14 ■ ¿Es el diámetro del ducto de escape del tamaño correcto? Pelusa en la ropa Use un material de ventilación de 4" (102 mm) de diámetro ¿Está obstruido el filtro de pelusa? Limpie el filtro de pelusa. Verifique si hay movimiento de aire. ADVERTENCIA Manchas en la carga o en el tambor ■...
-
Página 15: Garantía
5. Daños estéticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u otro daño al acabado de su electrodoméstico principal, a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Whirlpool en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra. -
Página 16: Ayuda Y Servicio Técnico
. Estas piezas encajarán bien y funcionarán bien ya ® que están fabricadas con la misma precisión empleada en la fabricación de cada electrodoméstico nuevo de WHIRLPOOL Para conseguir piezas de repuesto FSP®, para obtener asistencia en su localidad o para accesorios:...