Setting The Beep; Réglage Du Bip; Einstellung Des Akustischen Signals - EMS Endo Master Instrucciones De Empleo

���
���
���

Setting the beep

���
� ��� �
��� ����
4X
����
���
Programming:
• Press three times the "Select" switch to se-
lect the beep (the "beep" indicator flashes).
• Press the "+" or "-" switch to respectively
increase or decrease the beep volume (a
sound is emitted during the setting).
24
Réglage du bip
���
���� ������
� �
�
������
�
���
���
���
Programmation:
• Appuyer quatre fois sur la touche "Select"
���
afin de sélectionner le bip (clignotement du
voyant du bip).
• Appuyer sur la touche "+" ou "-" pour aug-
���
menter ou diminuer le volume du bip (un son
est émit pendant le réglage).
���
�����
���� ������
�����
����
���
���� ������
� �
�
�
���
���
��
���
����
�
���
���
���
��� ���� ������
� ��� � � �
�
�
���� ��� ����
����
������
����
�
��
��� ���� ������
����

Einstellung des akustischen Signals

����
Programmierung:
• Drücken Sie dreimal den "Select" Drucktas-
ter, um das akustische Signal zu wählen (die
Anzeige für das akustische Signal blinkt).
• Drücken Sie den "+" oder "-" Druckschalter,
um die Lautstärke des akustischen Signals
zu erhöhen bzw. zu verringern (während der
Einstellung wird ein Kontrollton ausgege-
ben).