Declaração De Conformidade; Avisos Gerais De Segurança - Crown CT38112 Manual Original

Informações sobre ruído
Use protectores auditivos quando a
potência sonora ultrapassar 85 dB(A).
Declaração de conformidade
Declaramos sob nossa responsabilidade que o produto
descrito em "Especificações da ferramenta de ar" se
encontra em conformidade com todas as provisões
relevantes das diretivas
respetivas correções, e encontra-se em conformidade
com as seguintes normas: EN1953:2013�
Gestor de
certificação
Merit Link International AG
Stabio, Suíça, 01�05�2017
Avisos gerais de segurança
Antes de instalar, utilizar, reparar, proce-
der à manutenção e substituir acessó-
rios, bem como antes de trabalhar perto
da ferramenta de ar, leia e siga todas as
instruções. Não seguir os avisos de segurança
pode dar origem a lesões sérias.
Guarde todos os avisos de segurança e instruções
para futuras referências e disponibilize-as para o
operador.
Segurança na área de trabalho
• Preste atenção às superfícies que possam ficar es-
corregadias devido à utilização da máquina e com a
mangueira pneumática ou hidráulica� Escorregar, tro-
peçar e cair são as principais razões para lesões no
local de trabalho�
• Não utilize a ferramenta de ar em ambientes explo-
sivos, tal como na presença de líquidos inflamáveis,
gases ou pó. Enquanto trabalha, podem ser criadas
faíscas que podem incendiar pós ou fumos.
• Mantenha as crianças e pessoas que passem afas-
tadas do local de trabalho enquanto trabalhar com a
ferramenta de ar� Distrações de outras pessoas po-
dem causar a perda de controlo da ferramenta de ar�
Segurança da ferramenta de ar
• Nunca oriente o fluxo do ar contra si nem contra
outras pessoas� Oriente o ar frio para longe das suas
mãos� O ar comprimido pode dar origem a lesões sé-
rias�
• Verifique as ligações e as linhas de abastecimento
de ar� Todas as unidades de manutenção, acoplado-
res e mangueiras deverão estar em conformidade com
as especificações em termos de pressão e volume do
ar� Pressão demasiado baixa anula a função da ferra-
menta de ar� Pressão demasiado alta pode dar origem
a danos no material e lesões pessoais�
• Proteja as mangueiras de dobras, restrições, sol-
ventes e extremidades afiadas. Mantenha as man-
gueiras afastadas do calor, óleo e peças rotativas�
2006/42/CE, incluindo
Wu Cunzhen
Português
Substitua imediatamente uma mangueira danificada.
Uma linha de alimentação do ar que esteja defeituosa
pode dar origem a uma mangueira de ar comprimido
sem controlo, o que pode dar origem a lesões pesso-
ais� Pó e lascas criadas podem causar lesões oculares
sérias�
• Certifique-se de que as braçadeiras da mangueira
ficam sempre bem apertadas. Braçadeiras da man-
gueira soltas ou danificadas podem dar origem a uma
fuga descontrolada do ar�
Segurança pessoal
• Mantenha-se alerta, observe o que está a fazer e
use senso comum quando utilizar uma ferramenta de
ar. Não utilize uma ferramenta de ar enquanto estiver
cansado ou sobre o efeito de drogas, álcool ou medi-
cação. Um momento de falta de atenção enquanto tra-
balha com ferramentas de ar pode resultar em lesões
pessoais sérias�
• Use equipamento pessoal de proteção. Utilize sem-
pre proteção ocular. Usar equipamento pessoal de
proteção, como máscara respiratória, calçado de se-
gurança anti-derrapante, capacete ou proteção auditi-
va, de acordo com as instruções do seu empregador,
ou conforme exigido pelas provisões de segurança e
saúde no trabalho, reduz o risco de lesões pessoais.
• Evite ligações sem intenção. Certifique-se de que
a ferramenta de ar é desligada antes de a ligar à ali-
mentação do ar, antes de a segurar ou transportar�
Quando o seu dedo está no interruptor de ligar / desli-
gar enquanto transporta a ferramenta de ar ou quando
ligar a ferramenta de ar à alimentação do ar enquanto
estiver ligada à alimentação elétrica pode dar origem
a acidentes�
• Retire quaisquer ferramentas de ajuste antes de li-
gar a ferramenta de ar� Uma chave de ajuste ou uma
chave deixada ligada a uma peça rotativa da ferra-
menta de ar pode dar origem a lesões pessoais�
• Não se estique. Mantenha sempre a base e o equi-
líbrio adequados. Isto permite um melhor controlo da
ferramenta de ar em situações inesperadas�
• Vista-se adequadamente. Não use roupas largas ou
joalharia� Mantenha o cabelo, roupa e luvas afastados
das partes móveis� Roupas largas, jóias ou cabelo
comprido podem ser apanhados pelas peças em mo-
vimento�
• Se forem fornecidos dispositivos para a ligação de
extração de pó e facilidades de recolha, certifique-se
de que estas estão ligadas e de que são devidamente
utilizadas. A utilização da recolha do pó pode reduzir
os perigos relacionados com o pó�
• Não inspire diretamente o ar de saída� Evite expor
os olhos ao ar de saída� O ar de saída da ferramenta
de ar pode conter água, óleo, partículas de metal e lixo
do compressor. Isto pode causar danos na sua saúde.
Utilização e cuidados da ferramenta de ar
• Use dispositivos de fixação ou um torno para fixar e
suportar a peça a ser trabalhada� Segurar a peça a ser
trabalhada à mão ou contra o seu corpo não permite
uma utilização segura da ferramenta de ar.
• Não sobrecarregue a ferramenta de ar� Use a ferra-
menta de ar correta para o seu trabalho� A ferramenta
de ar correta fará o trabalho melhor e de forma mais
segura à taxa para a qual foi criada.
• Não use uma ferramenta de ar que tenha um in-
terruptor de ligar / desligar defeituoso. Qualquer ferra-
32