Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
30
!
ADVERTENCIA
• Antes de realizar la prueba de funcionamiento, revisar siempre
si el caudal del suministro de agua es uniforme. (Si no fluye la
cantidad suficiente de agua, el producto podría quemarse.)
• Durante la prueba de funcionamiento inicial después de insta-
lar el producto, si el producto deja de usarse durante más de 3
días o tras reemplazar el compresor, deberá conectar el sumin-
istro eléctrico 6 horas antes de ponerlo en marcha para calen-
tar el calentador del compresor. (Si el producto no se caliente
suficientemente, podría quemarse.)
Qué hacer si la prueba de funcionamiento no
es correcta
Fenó-
Elemento
Causa
meno
Al conectar el inter-
ruptor de flujo, el
agua proveniente de
la fuente de calor no
fluye o bien el cau-
CH24
dal es escaso debido
al error detectado
relacionado con el
agua caliente.(Cada
condición de fun-
cionamiento)
No se suministra
agua caliente o el
Si se sum-
CH32
flujo es insufi-
inistra
ciente
agua
caliente
No se suministra
agua caliente o el
CH34
flujo es insufi-
ciente(Durante el
enfriamiento)
No se suministra
agua caliente o el
flujo es insufi-
CH180
ciente(Durante el
modo de calefac-
ción)
❈ Cuando se produce un error CH24 o CH180 durante la prueba de fun-
cionamiento del calefactor, el interior del intercambiador de calor de paneles
podría congelarse parcialmente. Para asegurarse de que se libra de su
causa, vuelva a accionar el dispositivo. (Las causas principales de la con-
gelación parcial son la falta de caudal del agua proveniente del calefactor, el
agua en suspensión, la falta del medio de refrigeración, o bien infiltraciones
de sustancias extrañas en el interior del intercambiador de calor de paneles.)
Mantenimiento del intercambiador de calor de
tipo placa
A medida que se forman incrustaciones en el intercambiador de calor
de paneles, podría disminuir su eficacia o bien podría producirse una
avería por causa de los métodos de siembra en invierno debido al de-
scenso de su caudal.
Por este motivo, es necesario llevar a cabo un mantenimiento fre-
cuente para evitar la formación de incrustaciones.
1 Antes de que comience la temporada de utilización, compruebe los
puntos que se indican a continuación (una vez al año).
1) Inspeccionar la calidad del agua para comprobar si se encuentra
dentro del estado estándar.
2) Limpiar el filtro.
3) Comprobar si el caudal es el adecuado.
4) Comprobar si el entorno operativo es el adecuado (presión, cau-
dal, temperatura de salida).
2 Para mantener limpio el intercambiador de calor de paneles, deberá
llevar a cabo el siguiente procedimiento. (una vez cada 5 años)
Punto de control y resolución
Comprobar si funciona la bomba de
suministro de agua caliente.
Comprobar si el conducto de suministro
de agua caliente está obstruido. (Limpiar
el filtro, válvula bloqueada, problema en
la válvula, presencia de aire, etc.)
Compruebe si el interruptor de flujo es
condición normal.
(Problema del interruptor de flujo, con-
trol arbitrario, desconexión, etc.)
Comprobar si funciona la bomba de
suministro de agua caliente.
Comprobar si el conducto de suministro
de agua caliente está obstruido. (Limpiar
el filtro, válvula bloqueada, problema en
la válvula, presencia de aire, etc.)
Comprobar si funciona la bomba de
suministro de agua caliente.
Comprobar si el conducto de suministro
de agua caliente está obstruido. (Limpiar
el filtro, válvula bloqueada, problema en
la válvula, presencia de aire, etc.)
Comprobar si funciona la bomba de
suministro de agua caliente.
Comprobar si el conducto de suministro
de agua caliente está obstruido. (Limpiar
el filtro, válvula bloqueada, problema en
la válvula, presencia de aire, etc.)
1) Comprobar si el puerto de servicio está provisto del conducto de
agua para limpiar la solución química. La solución química ade-
cuada para la limpieza de incrustaciones debería estar compuesta
por ácido fórmico, ácido cítrico, ácido oxálico, ácido acético, ácido
fosfórico, etc. diluido al 5%. (No se deberá usar ácido hidroclorhí-
drico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, etc. debido a la corrosión que
produce.)
2) Al realizar la limpieza, compruebe si la esclusa del conducto de
entrada/salida y la válvula del conducto de salida están correcta-
mente cerradas.
3) Conecte el conducto de agua que desea limpiar con el disolvente
químico a través de la conexión de servicio del conducto, rellene
el intercambiador de calor de paneles con disolvente de limpieza
a 50°C~60°C y accione la bomba para hacer circular el producto
de 2 a 5 horas. El tiempo de circulación dependerá de la temper-
atura del disolvente de limpieza o de la cantidad de incrusta-
ciones formadas. Por tanto, observe el cambio de color del
disolvente químico para determinar así el tiempo de circulación
necesario para la eliminación de las incrustaciones.
4) Tras realizar la circulación del disolvente, extraer dicho producto
del intercambiador de calor de paneles, rellene con 1~2% de
NaOH o NaHCO3 y, seguidamente, haga circular el producto de
15 a 20 minutos para neutralizar el intercambiador de calor.
5) Una vez finalizada la neutralización, limpie el interior del intercam-
biador de calor de paneles con agua limpia.
Mida el Ph del agua para comprobar si se ha eliminado por com-
pleto el disolvente químico.
6) Cuando utilice un tipo distinto de disolvente químico, compruebe
de antemano si presenta alguna acción corrosiva en el acero inox-
idable o en el cobre.
7) Para obtener información detallada sobre los disolventes quími-
cos para limpieza, consulte a los especialistas de la empresa cor-
respondiente.
3
Tras realizar la limpieza, ponga en marcha el dispositivo para deter-
minar si vuelve a funcionar correctamente.
Válvula de compuerta
Válvula de compuerta
(bloqueada)
Conexión de servicio
Filtro
Válvula de salida del agua
(bloqueada)
[Limpieza del intercambiador de calor de paneles]
Revisión/gestión diaria
1
Control de calidad del agua
El intercambiador de calor de tipo placa no está diseñado para su
desmontaje, limpieza ni sustitución de piezas.
Para evitar la corrosión o la presencia de incrustaciones en el inter-
cambiador de calor de tipo placa, deberá prestarse especial cuidado
en el control de la calidad del agua. La calidad del agua deberá sat-
isfacer los criterios mínimos de los elementos de calidad del agua
de referencia. Cuando se agreguen agentes anticorrosión o in-
hibidores de la corrosión, la sustancia no deberá tener ningún
efecto corrosivo en el acero inoxidable y el cobre. Aunque el agua
en circulación no esté contaminada por el aire externo, se re-
comienda vaciar el caudal de agua del conducto y volver a suminis-
trar agua.
2
Control del flujo
Si el flujo es insuficiente, podría ocasionar la congelación del inter-
cambiador de calor de tipo placa. Revise si el filtro está obstruido o
si tiene aire y, a continuación, compruebe la diferencia de temper-
atura y de presión de los conductos de entrada y de salida para de-
terminar si el flujo es insuficiente. Si la diferencia de temperatura y
de presión es superior al nivel apropiado, significa que el flujo es
menor. En este caso, deberá detener inmediatamente el fun-
cionamiento de la unidad y volver a activarla una vez resuelta la
causa de este problema. (*Si hubiese aire en el conducto, deberá
purgar el aire. La presencia de aire dentro del conducto de agua in-
terfiere con la circulación del suministro de agua caliente y podría
producir un flujo insuficiente o la congelación.)
Manguera
(bloqueada)
Red de
tamizado
Multi V de tipo
refrigerado
por agua
Bomba
Tabla de contenido
