Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENSAMBLADOS PODRÍAN TENER
PARTES PEQUEÑAS/RIESGO POR
BORDES CONTANTES.
MONTAJE
1 • Unir las dos partes del volante.
2 • Aplicar el adhesivo n° 22. Introducir el volante
en la barra-volante tal y como muestra la figura.
3 • Fijar el volante con el tornillo relativo y la tuerca
poniendo atención en introducir el tornillo en
el agujero circular y la tuerca en el hexagonal.
4 • Introducir la llave-juego en el relativo agujero
del salpicadero.
5 • Aplicar el adhesivo n°6. Montar el parachoques
anterior enganchándolo, en primer lugar,
debajo de la carrocería como muestra la figura.
Girarlo para engancharlo a los dos pernos de la
carrocería.
6 • Fijar el parachoques con los dos tornillos
incluidos.
7 • Poner los adhesivos en los alojamientos de los
faros delanteros. Colocar el cristal-faro
enganchando el lado externo.
8 • Introducir a presión el cubrerruedas. Repetir la
operación para las otras 3 ruedas.
9 • Unir el tapón del depósito a su soporte.
10 • Introduzca el tapón de gasolina y la base en la
ranura del cuerpo del vehículo, alineándolos tal
y como muestra la figura.
11 • Girarla 90 grados hasta que se bloquee
automáticamente.
12 • Separar las dos asas (si es necesario, ayudarse
con unas tijeras) y eliminar las dos piezas de
plástico de unión.
13 • Destornillar los dos tornillos que encontrarán
atornillados en el volquete (ver figura). Eliminar
el casquillo de plástico. Conservar los tornillos
que después servirán para completar la fijación
de las asas.
14 • Aplicar hasta que salte el mecanismo las asas
como muestra la figura.
15 • Completar la fijación con los tornillos que se
habían quitado antes.
16 • Separar los dos guardabarros (si es necesario,
ayudarse con unas tijeras) y eliminar las dos
piezas de plástico de unión.
17 • Aplicar hasta que salte el mecanismo los dos
guardabarros en el volquete. ATENCIÓN: dentro
de los guardabarros se han impreso las letras R
y L. Aplicar el guardabarros con la L en la parte
izquierda del volquete y el que tiene la R en la
parte derecha.
18 • Separar los dos intermitentes (si es necesario,
ayudarse con unas tijeras) y eliminar la pieza de
plástico de unión.
19 • Introducir los dos intermitentes en las muescas
del guardabarros, pasando primero la parte
exterior (B). Apretar en el lado interno (A) para
bloquear automáticamente el intermitente.
20 • Extraer de las 2 articulaciones los pernos ovales
rompiendo los canales de conexión.
21 • Introducir las articulaciones en sus sedes en el
fondo del Gator.
22 • Fijarlas con los pernos que se habían quitado.
23 • Volver a colocar el volquete en el Gator.
24 • Alinear los agujeros posteriores del volquete
con los de las articulaciones. Fijar el volquete
con los dos pernos ovales que se habían
quitado de las articulaciones.
25 • Una el muelle y el tope rojo como en la figura.
Elevar el pistón e introducir en la parte alta el
gancho rojo como muestra la figura.
26 • Mantener elevado el pistón. Hacer coincidir su
agujero con el agujero posterior del volquete
(ver figura).
27 • Fijar con el último perno el pistón en el primer
agujero anterior del volquete. Poner siempre
atención en que los pernos estén bien fijados.
Bajar el volquete.
28 • En los dos postes traceros del pabellón (sin las
agarraderas), deslicé un collar de soporté en la
orilla redonda. Atención: Asegurece en colocar
los postes y los soportes como lo indica la
figura. Luego asegure cada collar de soporté
con uno de los tornillos cortos proporsionados.
(b).[encuentre los tornillos de el pabellón en las
segunda bolsa de tornillos .]
29 • En cada lado del asiento, coloqué el collar de
soporté del poste encima del triangulo del
cinturón y entré el cabo amarillo. Luego
aseguré con los tornillos largos
proporsionados.
30 • De nuevo en los dos lados de el asiento,
coloqué en posición la agarradera verde. (como
lo indica la figura) y asegure con 3 tornillos
proporsionados (en la volsa principal de
tornillos).
31 • Colocar el doble asiento cerca de los agujeros
deseados dependiendo de la altura del niño y
fijarlo desde abajo con los cuatro pomos. Gator
está dotado de 4 posiciones (ver esquema).
32 • Coloqué los postes frontales (con agarraderas)
en los soportes negros en cada salpicadera
frontal. Atención: Asegurece de colocar los dos
postes para que ellos doblen hacía a fuera y
entren todos en los soportes para que la orilla
del poste sea visible desde debajo.
33 • Desde debajo de las salpicaderas, asegure cada
poste frontal con los tornillos pequeños
proporsionados.
34 • Asegurar la pieza del techo verde presionando
hacía abajo alineandolo encima de los postes.
35 • Asegure el techo en los postes usando 4 de los
tornillos pequeños proporsionados.
INSTALACIÓN DE LA BATTERÍA
36 • Destornillar el tornillo de seguridad del espacio
de la batería.
37 • Desenganchar las lengüetas colocadas a los
lados tirando hacia fuera.
38 • Bajar todo el bloque anterior.
39 • Quite la barra de retención del metal.
40 • Resbale la batería dentro del compartimiento.
41 • Conectar los dos enchufes instalación/batería.
Vuelva a colocar la puerta de la batería /
parachoques y asegúrelas con los tornillos de
seguridad. El vehículo está preparado para ser
usado.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO
42 • A: LLAVE-JUEGO. Esta llave no sirve para
accionar el vehículo, sino que es sólo una llave-
juego.
B: ASA. Este asa sirve para ofrecer una mayor
seguridad al pasajero durante el uso del
vehículo.
43 • La característica exclusiva SmartPedal
Technology™ permite tiempos de recorrido
más largos y una sensación de manejo más
realista. Cuando se pisa el acelerador hasta el
fondo, se activa el movimiento hacia delante a
2.25 mph. Cuando el pedal release/versión a
medio camino, se dedica la acción que costea
neutral. El freno se activa automáticamente
cuando el niño quita el pie del acelerador.
44 • PUERTA TRASERA: el volquete tiene un lado que
se puede abrir, que se desbloquea apretando
hacia arriba las dos palancas rojas colocadas a
los lados.
45 • VOLQUETE: el volquete es basculante y puede
contener objetos hasta un máximo de 22 lbs.
Para girar el volquete, tirar hacia arriba el
tirador como muestra la figura para
desbloquearlo, y al mismo tiempo elevar el
volquete utilizando las asas laterales relativas.
46 • PALANCA CAMBIO. La palanca de cambio tiene
tres posiciones. Poniendo la palanca hacia
abajo se activa la marcha atrás; poniéndola
hacia arriba, se acciona la segunda velocidad.
ATENCIÓN, cuando se saca del embalaje, el
artículo sólo funciona en primera y marcha
atrás; para poder utilizar la segunda velocidad,
seguir las instrucciones 47 y 48.
47 • Destornillar el tornillo de seguridad del bloque
de la segunda velocidad.
48 • Volver a atornillar el bloque de la segunda
velocidad en el segundo agujero, como se
muestra en la figura. En este momento se
puede utilizar también la segunda velocidad. Si
se desea impedir que el niño use la segunda
velocidad, colocar de nuevo el bloque de
segunda velocidad en el primer agujero.
CAMBIO DE LA BATERÍA
49 • Abrir el espacio de la batería siguiendo las
instrucciones de las figuras 31-32. Extraer el
hierro sujetabatería.
50 • Desconectar los dos enchufes apretando a los
lados de los mismos. Extraer la batería y
cambiarla por una nueva.
51 • Volver a conectar los dos enchufes.
52 • Volver a poner el sujetabaterías y cerrar todo.
ATENCIÓN: recordar siempre que se debe fijar la
puerta del espacio de la batería con el tornillo.
CARGA DE LA BATERÍA
ATENCIÓN:
LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA
BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER
INTERVENCIÓN ELÉCTRICA, DEBEN
SER REALIZADAS ÚNICAMENTE POR
ADULTOS.
LA BATERÍA TAMBIÉN SE PUEDE
CARGAR SIN QUITARLA DEL
JUGUETE.
53 • Desconectar el enchufe A de la instalación
eléctrica del enchufe B de la batería apretando
lateralmente.
54 • Introducir el enchufe del cargador de baterías a
una toma doméstica siguiendo las instrucciones
adjuntas. Conectar el enchufe B con el enchufe C
del cargador de baterías.
55 • Una vez acabada la carga, separar el cargador de
baterías de la tomadoméstica, después
desconectar el enchufe C del enchufe B.
Introducir a fondo, hasta que salte el
mecanismo, el enchufe B en el enchufe A. Una
vez acabadas las operaciones recordar siempre
que es necesario cerrar y fijar la puerta del
espacio de la batería.
MANTENIMIENTO Y
SEGURIDAD BATERÍAS
ADVERTENCIAS
Las baterías deben ser cargadas
sólo por personas adultas.
No deje que los niños jueguen con
las baterías.
Use sólo las baterías especificadas
por el fabricante. Use solamente el
cargador especificado por el
fabricante.
No mezcle baterías viejas y nuevas.
No mezcle baterías alcalinas,
estándar (carbono-zinc) o
recargables (níquel - cadmio).
CARGA DE LAS BATERÍAS
• Cargar la batería siguiendo las
instrucciones incluidas en el
cargador y no superar en ningún
caso las 24 horas. No respetar
estostiempos puede acortar la
vida de las baterías.
• Cargue las baterías a tiempo,
apenas el vehículo pierda
velocidad. De este modo se
evitarán otros daños.
• Si el vehículo se queda sin usarlo
por largo tiempo, recuérdese de
cargar la batería y de mantenerla
desconectada de la instalación;
repita la operación de carga al
menos cada tres mees.
• La batería no debe recargarse en
posición invertida.
• ¡No se olvide de las baterías que se
están cargando! Contrólelas
periódicamente.
• Use sólo el cargador en dotación y
las baterías originales PEG
PEREGO.
• Las baterías están selladas y no
necesitan de mantenimiento.
• Inserte las baterías con la correcta
polaridad.
ATENCIÓN:
• LAS BATERÍAS CONTIENEN
SUBSTANCIAS TÓXICAS
CORROSIVAS.
NO SE DEBEN MANIPULAR
ABUSIVAMENTE.
• Las baterías contiene electrolita de
base ácida.
• No provoque el contacto directo
Tabla de contenido
