Tabla de contenido
Boletín HY25-1135-M1/MX
PTO accionada por cable
Instrucciones de instalación del control de cable* (continuación)
6. Determine de qué dirección debe venir el cable para que la unidad se desembrague cuando la
perilla esté totalmente hacia adentro.
NOTA: La palanca de cambios siempre debe estar instalada de la siguiente manera:
CABLE HACIA ADENTRO: PTO DESEMBRAGADA [6A]: POSICIÓN DE MARCHA
CABLE HACIA AFUERA: PTO EMBRAGADA [6B]: POSICIÓN EN VELOCIDAD
6B
7. Instale la abrazadera del control por cable que se encuentra en la bolsa de partes del control por
cable 328380X o en la del 328380-1X. [7]
8. Alinee el cable con la abrazadera del control por cable y la palanca de velocidades (en posición
desembragada) en el conjunto de la cubierta de la PTO. [8]
NOTA: Es posible que sea necesario cambiar la posición de la palanca de cambios en la PTO. Para
hacerlo, quite la cubierta de la palanca de cambios de la unidad. Esto evitará la posible pérdida del
cabezal y/o del resorte en la transmisión si la palanca de cambios se debe presionar a través de la
cubierta después del montaje cuando se vuelve a instalar la palanca.
9. Cambie la PTO a la posición embragada para ver cuánta camisa de cable se debe cortar para
permitir el recorrido suficiente de la palanca para que se embrague y desembrague completamente.
La camisa necesita llegar apenas más allá de la abrazadera, mientras que el cable debe ser lo
suficientemente largo para pasar a través del perno oscilante de la palanca de cambios. [9]
NOTA: En algunos casos el control de cable puede no tener la longitud suficiente. Chelsea tiene
disponibles cuatro longitudes mayores que el cable estándar de diez pies. Estos cables vienen en
incrementos de cinco pies (por ejemplo, 328346-15X = cable de 15 pies).
10. Cuando se haya determinado la longitud de la camisa, jale el cable hacia atrás hasta que la
camisa se pueda cortar sin cortar el alambre. Use una sierra para metales o un par resistente
de cortadores de cuchilla lateral para cortar la camisa.
NOTA: El cable puede sujetarse con una mordaza de banco siempre y cuando no se aprieten las
quijadas hasta el punto en que la camisa se extienda. Si no hay disponible una mordaza, un par de
alicates de sujeción será suficiente.
*Todas las unidades de activación por cable de seis pernos, con excepción de las unidades de
activación doble reversibles y algunas cajas de velocidades.
Manual del propietario
Tomas de fuerza de 6 y 8 pernos
DESEMBRAGADA
6A
2
1
Ubicación en la pared del panel o ubicación opcional en el piso
18
328346-10X Conjunto del sistema de activación
por cable
Parker Hannifin Corporation
Chelsea Products Division
Olive Branch, MS 38654 EE.UU.
Tabla de contenido
