c) El proceso de bombeo de refrigerante es controlado continuamente por una persona
cualificada.
d) Los equipos de bombeo y los depósitos cumplen con las normas correspondientes.
4. Vacíe el refrigerante del sistema si es posible.
5. Si no es posible realizar el vaciado, prepare el distribuidor para que el refrigerante pueda
bombearse fuera de diferentes partes del sistema.
6. Coloque el depósito del refrigerante en la báscula antes de bombear el refrigerante.
7. Arranque el equipo de bombeo y siga las instrucciones del fabricante.
8. No sobrellene los depósitos. (No más del 80 % del volumen de la carga líquida.)
9. No exceda ni siquiera temporalmente la presión máxima de trabajo del depósito.
10. Cuando los depósitos se hayan llenado correctamente y el proceso se haya completado,
asegúrese de que los depósitos y el equipo de bombeo se eliminen inmediatamente del
lugar y que todas las válvulas de cierre del equipo estén cerradas.
11. El refrigerante bombeado no debe usarse para llenar otro sistema de aire acondicionado a
menos que haya sido depurado e inspeccionado.
5.4.9 Marcado
El equipo debe estar provisto con una etiqueta con la información de que se ha puesto fuera de
servicio y que se ha vaciado el refrigerante. La etiqueta debe contener la fecha y la firma.
Asegúrese de que en el equipo haya etiquetas con la información de que el equipo contiene
refrigerante inflamable.
5.4.10
Vaciado y reciclaje del refrigerante
Al eliminar el refrigerante del sistema debido a su reparación o puesta fuera de servicio, se
recomienda que se utilicen las mejores prácticas para eliminar todo el refrigerante de forma
segura.
Al bombear el refrigerante a los depósitos, asegúrese de que solo se utilicen depósitos
adecuados para reciclar el refrigerante. Asegúrese de que haya suficientes depósitos para
almacenar toda la carga del sistema. Todos los depósitos que se vayan a utilizar deben estar
destinados para el refrigerante bombeado y deben estar marcados de la manera
correspondiente (es decir, depósitos especiales para el reciclaje de refrigerantes).
Los depósitos deben estar equipados con una válvula de seguridad y válvulas de cierre
asociadas en buenas condiciones de funcionamiento. Antes de bombear el refrigerante, los
depósitos de reciclaje deben vaciarse con bomba de vacío y, si es posible, enfriarse.
El equipo de bombeo debe estar en buenas condiciones de funcionamiento, tener manual
disponible y ser adecuado para bombear refrigerantes inflamables. Además, debe disponerse
de un conjunto de básculas calibradas en buenas condiciones de funcionamiento. La manguera
debe estar equipada con acoplamientos bien sellados y debe estar en buenas condiciones.
Antes de usar el equipo de bombeo, compruebe que está en buenas condiciones de
funcionamiento, con mantenimiento adecuado y que todas las partes eléctricas
correspondientes están selladas para evitar la ignición en caso de una fuga de refrigerante. En
caso de duda, póngase en contacto con el fabricante.
El refrigerante bombeado debe devolverse al proveedor del refrigerante en el depósito de
reciclaje correcto y se debe realizar la notificación de envío de residuos correspondiente. No
mezcle diferentes tipos de refrigerante en las unidades de bombeo y especialmente en los
depósitos.
61