S&C Omni-Rupter Hoja De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. S&C Manuales
  4. Accesorios para Refrigeradores y Congeladores
  5. Omni-Rupter
  6. Hoja de instrucciones
S&C Omni-Rupter Hoja De Instrucciones

S&C Omni-Rupter Hoja De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Omni-Rupter:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Interruptores Omni-Rupter
Distribución Aérea
14.4 kV y 25 kV
Índice Temático
Sección
Introducción
Consideraciones Operativas . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Personas Calificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Lea esta Hoja de Instrucciones. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conserve esta Hoja de Instrucciones . . . . . . . . . . . .3
Aplicación Correcta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Seguridad / Alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
nPara ver las instrucciones de instalación de los Interruptores Omni-Rupter con Suplemento de Número de Catálogo "R4", favor de
consultar con la Oficina de Ventas de S&C de su localidad. Dichas instrucciones también se encuentran disponibles en www.sandc.com.
Agosto 8, 2011
de S&C
®
Instalación
Página
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
©
S&C Electric Company
Estilo Tripolar con Apertura Lateral Integral de Operación por
Pértiga
Configuración Horizontal y Horizontal con Montaje Adicional
Suplemento de Número de Catálogo "R3" y Anterioresn
Sección
Embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Manipulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación
Ensamble del Mecanismo Operativo . . . . . . . . . . . . . . 8
Montaje sobre Madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montaje del Ensamble del Interruptor . . . . . . . . . . . . . 9
Poste Opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Instalación del Dispositivo Protector Antifauna
Opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Verificación de la Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conductores para Remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Antes de Comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hoja de Instrucciones 765-501S
Página
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para S&C Omni-Rupter

Resumen de contenidos para S&C Omni-Rupter

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Antes de Comenzar ......23 nPara ver las instrucciones de instalación de los Interruptores Omni-Rupter con Suplemento de Número de Catálogo “R4”, favor de consultar con la Oficina de Ventas de S&C de su localidad.

  • Página 2: Introducción

    Introducción Consideraciones PRECAUCIÓN Ç Operativas El equipo que abarca la presente publicación se debe seleccionar para una aplica- ción específica y se debe instalar y hacer funcionar por personas calificadas, mismas que deben dar mantenimiento al equipo. Dichas personas calificadas deben estar completamente capacitadas y deben entender todos los riesgos involucrados.

  • Página 3: Lea Esta Hoja De Instrucciones

    La garantía normal contenida en las condiciones de venta normales de S&C, tal y como se estipula en la Hoja de Precios 150, aplica al Interruptor Omni-Rupter de S&C que abarca la presente hoja de instrucciones, con excepción de los casos en que éste se haga funcionar con un moto-operador que no haya sido fabricado por S&C.

  • Página 4: Información De Seguridad

    Mensajes de Seguridad / la presente hoja de instrucciones al igual que en las etiquetas y rótulos que van pegados al Interruptor Omni-Rupter. Dese el tiempo de familiarizarse con dicho tipo de mensa- Alerta jes y con la importancia de las diversas palabras de indicación, tal y como se explica a continuación.

  • Página 5: Ubicación De Las Etiquetas De Seguridad

    Información de Seguridad Ubicación de las Etiquetas de Seguridad INFORMACIÓN PARA VOLVER A HACER PEDIDOS DE ETIQUETAS DE SEGURIDAD Ubicación Mensaje de Seguridad o Alerta Descripción Número Es posible que alguno de los lados del interruptor esté energizado y ¥ PELIGRO Ç G-6580-1a con las cuchillas en .

  • Página 6: Precauciones De Seguridad

    Precauciones ¥ PELIGRO Ç Los Interruptores Omni-Rupter funcionan con alta tensión. Si no sigue al pie de la letra las medidas de precautorias a continuación el resultado será la muerte o lesiones personales graves. Algunas de estas medidas precautorias pueden ser un tanto diferentes de las reglas y pro- cedimientos operativos de la compañía.

  • Página 7: Empaque E Inspección

    Empaque e Inspección Embalaje El Interruptor Omni-Rupter de S&C de operación por pértiga incluye lo siguiente: 1. Un interruptor tripolar integral estilo de montaje horizontal de operación en grupo y por pértiga. 2. Tornillería de montaje miscelánea (sin tornillos pasantes) para asegurar el Interruptor Omni-Rupter al poste.

  • Página 8: Instalación

    Instalación Ensamble del Mecanismo Operativo El mecanismo operativo se envía parcialmente desmontado, por lo que será necesario llevar a cabo ciertas tareas menores de reensamble Cinta para preparar el interruptor para su instalación. Debido a que el interruptor y el mecanismo se ensamblan y se ajustan completamente en fábrica, no será...

  • Página 9: Montaje Del Ensamble Del Interruptor

    Los soportes de madera van sujetados a la base del interruptor levante el interruptor lenta y cuidadosamente (quítelos y deséchelos una vez que el interruptor haya sido montado) como se muestra en la Figura 3. Figura 3. Levantando el Interruptor Omni-Rupter a su posición. Hoja de Instrucciones de S&C 765-501S...

  • Página 10: Instalación De La Abrazadera Para

    Instalación Cuando el ensamble del interruptor haya d El segundo tirafondo va ins- sido izado a su nivel de montaje, dirija el ensam- talado diagonalmente en forma opuesta a la esquina inferior de ble de tal manera que los tornillos pasantes que la ménsula de montaje.

  • Página 11: Instalación Del Dispositivo Protector

    La opción de protección antifauna ayuda a evitar que los animales trepadores o voladores Figura 5. Omni-Rupter de 14.4-kV con dispositivo opcional de protección entren en contacto con alguna fase y parte antifauna (Sufijo de número de catálogo “-W”), configuración de montaje aterrizada.
  • Página 12 Instalación Installation AVISO NOTICE Cubierta de la base Base cover S&C recommends installing the wildlife S&C recomienda instalar la opción de pro- protection option after the switch is tección antifauna después que el interruptor haya sido sujetado al poste. secured to the utility pole. Base del Interruptor Switch base El dispositivo antifauna se pueda dañar...

  • Página 13: En 14.4-Kv Interruptores Omni-Rupter

    (Aisladores de Porcelana y de Cypoxy®) Extremo de la navaja del interruptor: Instale el disco antifauna en la parte de abajo del faldón Figura 8. Colocación del disco antifauna en los Interruptores Omni-Rupter inferior del aislador. de 14.4-kV. Extremo del contacto del interruptor. Cuen-...
  • Página 14 Instalación Paso 9 a. Para ensamblar los discos, ponga el disco alrededor del aislador en el extremo de la navaja del interruptor. Ver Figura 10. Des- pués, inserte las lengüetas de fijación de la Aislador mitad del disco en la ranura abierta de la otra mitad para crear un acomodo seguro que se traslape.

  • Página 15: Verificación De La Operación

    Instalación Verificación de la Operación Paso 10 Abra y cierre el seccionador interruptor dando un tirón al mecanismo operativo de la pértiga de gancho lentamente hasta que realice todo su trayecto. Verifique que se cumpla con la siguiente condición: a. Al estar la palanca operativa estirada tanto Contactos de como sea posible en la dirección de cierre, la navaja...
  • Página 16 Instalación Paso 12 Para los interruptores de 14.4-kV. Verifique lo Vista A: Durante el Cierre siguiente en cada fase: a. Abra y cierre el interruptor para examinar Contacto principal la alineación de la cámara interruptiva y de la navaja. La cámara interruptiva debe estar Mín.
  • Página 17 Comuníquese con la Oficina de Ventas de S&C más cercana para pedir asistencia. AVISO Los interruptores Omni-Rupter que se soli- citen con los contactos opcionales para ambientes severos (sufijo de número de catálogo “-C”) tienen navajas impregnadas con grafito, las cuales no tienen grasas y son auto-lubricantes.
  • Página 18 Instalación Paso 13 Para los interruptores de 25 kV. Verifique lo Vista A: Durante el Cierre siguiente en cada fase: a. Examine la alineación de la cámara interrup- Contacto principal tiva y de la navaja. La cámara interruptiva debe estar paralela al barrido de la navaja. Mín.
  • Página 19 Instalación f. Cierre el interruptor lentamente. Al inicio del trayecto de cierre, la carcasa de la cá- mara interruptiva debe estar en la distan- cia que se verificó en el Paso 13c y debe seguir en contacto con el contacto auxiliar durante todo el trayecto de cierre.

  • Página 20: Conductores Para Remate

    Instalación Conductores para Remate Los aditamentos para remates se proporcionan de manera estándar en los interruptores Omni- Rupter cuya configuración sea horizontal, horizontal con espacio adicional para montaje en poste, triangular o fase sobre fase. Cuando se realice un remate a dichas ménsulas, se necesita de una abrazadera para poste o de un puente Conductor de la línea de extensión para conexión...
  • Página 21 Instalación Las zapatas terminales del Omni-Rupter están bañadas en plata y no requieren de limpieza abrasiva como parte de su preparación. Limpie la tierra o grasa de la superficie y aplique una capa espesa de Penetrox® A u otro compuesto adecuado para preparar conductores.
  • Página 22 Conector lizando conexiones flexibles para conductores. Cuando enganche los conectores a las zapatas terminales del Omni-Rupter, los conectores deben quedar paralelos a la zapata terminal. Zapata terminal Enganche y forme los conductores para que no se aplique una presión de carga considerable a...

  • Página 23: Operación

    Rupter lentamente, “parcialmente”, ni utilice “movimientos interrumpidos” cuando lo haga funcionar. Cuando esté en servicio, el interruptor Omni-Rupter siempre se debe abrir o cerrar Pértiga de gancho con punta vigorosamente por todo su trayecto sin titu- bear en ningún momento.

Tabla de contenido