FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
PT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
RU
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
KZ
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
RO
1. MONTAZU
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
Instalacja może być wykonana przez osoby niebędące specjalistami, pod warunkiem
przestrzegania instrukcji. W przypadku jakichkolwiek problemów podczas montażu należy
skonsultować się z wykwalifikowaną osobą.
Praca w mroźnych warunkach może spowodować uszkodzenie markizy.
Nigdy nie instalować w zbyt wysokich i wietrznych miejscach, ponieważ osłona
przeciwsłoneczna może spaść i zranić ludzi.
Nie zawieszać niczego na ramie lub składanych ramionach, ponieważ markiza może upaść i
spowodować uszkodzenia lub obrażenia ciała.
Uważać na palce podczas montażu.
Przed rozpakowaniem i montażem markizy upewnić się, że posiadacie odpowiednie
narzędzia, wystarczającą liczbę osób do pomocy (sugerujemy 2 osoby) odpowiednią ilość
miejsca i czystą suchą powierzchnię, do wykonania instalacji.
Podczas montażu należy prawidłowo użyć wszystkich śrub i nakrętek, ponieważ
nieprawidłowe ich dokręcenie może być bardzo niebezpieczne.
Przed instalacją.
Ostrożnie rozpakować i zwolnić mocowania. Do manipulowania produktem potrzebne są
dwie osoby.
Zdjąć i przechowywać okucia w bezpiecznym miejscu, aby uniknąć ich utraty.
Należy uważać na rozłożone części, zwłaszcza na składane ramiona.
29
UWAGA! NALEŻY PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI PRZED
UŻYTKOWANIEM I INSTALACJĄ PRODUKTU
UWAGA! PRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI JEST WAŻNE DLA
BEZPIECZEŃSTWA OSÓB. ZACHOWAĆ TĄ INSTRUKCJĘ DO EWENTUALNE-
Uwaga! Przed otwarciem markizy upewnić się, że wszystkie śruby
mocujące i zabezpieczenia są prawidłowo zamontowane i dokręcone.
Markizę należy zawsze zamykać w deszczowe, wietrzne dni lub kiedy
markiza nie jest używana.
Nie przestrzeganie tych instrukcji może prowadzić do uszkodzenia
materialnego i konstrukcyjnego markizy.
Składane ramiona markizy są naprężone i mogą spowodować uszko-
dzenie i obrażenia ciała podczas nagłego otwarcia.
Nie należy nigdy samodzielnie demontować lub naprawiać markizy.
Skonsultować się z kompetentnym technikiem w celu uzyskania
pomocy.