Förbereda kaffe / Forberedelse kaffe
Valmistautuminen kahvi / Forbereder kaffe
1. Lyft kapselluckan, sätt i en kapsel
SV
i utrymmet. Stäng kapselluckan
och tryck på espresso-knappen.
När önskad mängd kaffe uppnåtts
trycker du på knappen igen för att
stoppa. När kaffet är färdigt, lyft
kapselluckan och kapseln faller ner i
behållaren för använda kapslar.
1. Løft grebet, indsæt en kapsel i
DA
rummet. Skub grebet ned og tryk
på espresso knappen. Tryk igen på
knappen for at standse den, når
den ønskede mængde kaffe er nået.
Når kaffen er klar, løftes grebet og
kapslen falder ned i beholderen til
brugte kapsler.
1. Nosta latauskahva ja laita kapseli
fI
lokeroon. Sulje latauskahva ja pai-
na espresso-painiketta. Kun haluttu
määrä kahvia on saavutettu, pysäy-
tä suodatus painamalla painiketta
uudelleen. Kun kahvi on valmista,
nosta latauskahva, ja kapseli putoaa
käytettyjen kapseleiden säiliöön.
1. Løft hendelen og sett inn en kap-
NO
sel i kammeret. Lukk hendelen og
trykk på knapp for espresso. Når du
har fått ønsket mengde kaffe, tryk-
ker du på knappen igjen for å stop-
pe. Når kaffen er klar, løft hendelen
og kapselen faller ned i beholderen
for brukte kapsler.
38