Tabla de contenido
6
Control de panoramización (PAN)
Este control giratorio posee dos funciones: Para grabación, se utiliza junto con los botones
GROUP ASSIGN para asignar la señal del canal de entrada a grupos de número par e impar.
Para la mezcla, se utiliza para panoramizar (es decir, ubicar) la señal en la mezcla estéreo.
7
Botones de asignación de grupo (GROUP ASSIGN)
Estos botones se utilizan para asignar (es decir, transmitir) la señal del canal de entrada a gru-
pos. Estos botones trabajan junto con el control PAN. Por ejemplo, con el botón GROUP
ASSIGN [1–2] en ON y el control PAN en el centro, la señal del canal se transmite por igual
a los grupos 1 y 2. Sin embargo, con el control PAN completamente girado hacia la izquierda
(L/ODD), la señal del canal se transmitirá solamente al grupo 1. De forma similar, cuando
esté completamente girado hacia la derecha, la señal se transmitirá solamente al grupo 2. El
mismo principio se aplica al botón GROUP ASSIGN [3–4].
8
Indicadores de señal y de pico (SIGNAL y PEAK)
El indicador SIGNAL mostrará cuándo está presente una señal en el canal de entrada. Se
encenderá cuando la señal esté a aproximadamente 10 dB por debajo del nivel nominal.
El indicador PEAK muestra que la señal está a punto de descrestarse. Ajuste el control GAIN
de forma que el indicador PEAK se encienda momentáneamente con las señales más fuertes.
Para los canales de entrada 5–8, que no poseencontroles GAIN, ajuste el nivel de salida del
dispositivo fuente.
9
Regulador de nivel
Este regulador de nivel posee dos funciones: para grabación, se utiliza para ajustar el nivel de
la señal del canal de entrada grabada en una pista. Para mezcla, se utiliza para equilibrar la
señal del canal de entrada en relación con otras señales de canales de entrada. Para obtener
el máximo rendimiento, los reguladores de nivel deberán ajustarse a aproximadamente la
marca 7–8.
Entradas estéreo
9-10
11-12
ST-INPUT
ST-INPUT
1
0
10
0
10
1
2
1
2
3
4
3
1
Controles de entrada estéreo (ST INPUT)
Estos controles giratorios se utilizan para ajustar el nivel de las
13-14
señales de entrada estéreo que se transmiten al bus estéreo para
mezcla. También se utilizan junto con los botones GROUP
ASSIGN para ajustar el nivel de las señales de entrada estéreo
asignadas a los grupos.
ST-INPUT
2
Botones de asignación de grupo (GROUP
ASSIGN)
0
10
Estos botones se utilizan para asignar (es decir, transmitir) seña-
les de entrada estéreo a grupos. La señal del canal izquierdo se
transmite a los grupos impares 1 y 3. Las señales de entrada esté-
2
1
2
reo pueden ser señales de salida estéreo procedentes de otro
mezclador o procesador de efectos externo. Tenga en cuenta que
4
3
4
las señales de entrada estéreo se transmiten siempre al bus esté-
reo para mezcla independientemente de los ajustes de estos
botones.
5
Entradas estéreo
MT8XII—Manual del propietario
Tabla de contenido
