SÍNTOMA
CAUSA(S) POSIBLE(S)
El motor no funciona
El interruptor de desconexión está en
la posición apagada
Se quemó un fusible
El interruptor de arranque está defectuoso
Los cables en el motor están flojos,
desconectados o conectados en forma
incorrecta
El motor funciona
El cableado del motor es incorrecto
caliente y la
Tensión demasiado baja
sobrecarga se
dispara
El motor funciona
*La bomba en una nueva instalación
pero no entrega agua
no se cebó por:
1. Cebado inadecuado
2. Fugas de aire
3. Fugas en la válvula de pie
*(Nota: Verifique el
cebado antes de
*La bomba ha perdido cebadura por:
buscar otras
1. Fugas de aire
causas. Destornille
2. Nivel del agua inferior al nivel de
el tapón de cebado
aspiración de la bomba
y observe si hay
agua en el orificio
Impulsor obstruido
de cebado)
La válvula de retención o la válvula de pie
está atascada en la posición cerrada
Las tuberías están congeladas
La válvula de pie y/o el colector están
enterrados en arena o lodo
La bomba no entrega
El nivel del agua en el pozo es más
agua a toda su
bajo de lo estimado
capacidad (Verifique
La tubería de acero (si se usa) presenta
también el punto 3
corrosión o cal, provocando demasiada
que precede)
fricción
La tubería de aspiración es demasiado
pequeña
Aeromotor garantiza al consumidor inicial de los productos indicados a continuación, que éstos estarán libres de defectos en material y mano de obra, por el
Período de Garantía indicado desde la fecha de la instalación inicial o de la fabricación.
Producto
Bombas de chorro, bombas centrífugas pequeñas,
bombas sumergibles y accesorios asociados.
Filtros Hydro-Flow
Tanques Fibrewound
Tanques de presión de acero
Tanques con revestimiento epoxídico
Productos de sumidero/de aguas residuales/de efluente
Nuestra garantía no corresponde en el caso en que un producto haya estado sometido a negligencia, mala aplicación, instalación o mantenimiento inadecuados.
La garantía quedará invalidada si un motor sumergible trifásico se hace funcionar con energía monofásica a través de convertidor de fase, o si no se usan relés de
tres partes con compensación ambiental o de sobrecarga con disparo extra-rápido del tamaño recomendado.
El único recurso del comprador y la única responsabilidad de Aermotor es la de reparar o reemplazar los productos defectuosos (a criterio de Aermotor). El
comprador acepta pagar todos los cargos de mano de obra y de envío asociados con esta garantía y solicitar servicio bajo garantía por medio del agente
instalador tan pronto como se descubra un problema. No se aceptará ningún servicio bajo garantía que se solicite más de 30 días después de la terminación del
Período de Garantía.
AERMOTOR NO SE HARÁ RESPONSABLE DE NINGÚN PERJUICIO RESULTANTE, SECUNDARIO O CONTINGENTE.
LAS GARANTÍAS QUE ANTECEDEN SON EXCLUSIVAS Y EN LUGAR DE TODA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO,
PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR NO SE EXTENDERÁN MÁS ALLÁ
DEL PERÍODO DE GARANTÍA INDICADO EN LA PRESENTE.
Ciertos estados no permiten la exclusión ni la limitación de perjuicios secundarios o resultantes, o la limitación de la duración de una garantía implícita, por lo
tanto, las limitaciones o exclusiones indicadas en la presente pueden no corresponder. Esta garantía establece derechos y obligaciones específicos legales, sin
embargo, pueden existir otros derechos que varían entre estados.
Sustituye toda publicación anterior.
Tabla de localización de fallas
MEDIDAS CORRECTIVAS
Verifique que el interruptor esté en la posición encendida
Cambie el fusible
Cambie el interruptor de arranque
Consulte las instrucciones de cableado. Inspeccione y ajuste todos los cables.
descargar el capacitor, sujete un destornillador con mango aislado POR EL
MANGO y provoque un cortocircuito en los bornes del capacitor. No toque
la hoja metálica del destornillador ni los bornes del capacitor. En caso de
duda, consulte a un electricista certificado.
Consulte las instrucciones de cableado
Consulte a la compañía de suministro de energía eléctrica. Instale cables más
pesados si los cables son demasiado pequeños (Consulte la Información
Eléctrica, Página 29).
En una instalación nueva:
1. Vuelva a cebar según las instrucciones
2. Verifique todas las conexiones en la línea de aspiración
3. Cambie la válvula de pie
En una instalación que ya se está usando:
1. Verifique todas las conexiones en la línea de aspiración y el sello del eje
2. Baje la línea de aspiración al agua y vuelva a cebar. Si el nivel de agua que
se retira en el pozo sobrepasa la altura de aspiración, se necesitará una
bomba para pozos profundos.
Limpie el impulsor, consulte la sección de Mantenimiento
Cambie la válvula de retención o la válvula de pie
Descongele las tuberías. Entierre las tuberías debajo de la línea de hielo.
Caliente el foso o el recinto de la bomba.
Eleve la válvula de pie y/o el colector por encima del fondo del pozo
Es posible que se deba usar una bomba de chorro para pozos profundos
(más de 20 pies al agua)
Cambie por una tubería de plástico en donde sea posible, de lo contrario use
un nuevo tubo de acero
Use una tubería de aspiración más grande
GARANTÍA LIMITADA
Aermotor, 293 Wright St., Delavan, WI 53115
35
La tensión del capacitor puede ser peligrosa. Para
Período de Garantía
lo que ocurra primero:
1 año desde la fecha de la instalación
inicial, o 2 años desde la fecha de fabricación
1 año desde la fecha de compra
5 años desde la fecha de la instalación inicial
5 años desde la fecha de la instalación inicial
3 años desde la fecha de la instalación inicial
1 año desde la fecha de la instalación inicial, o
2 años desde la fecha de fabricación