Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT : Les moteurs monophasés fonctionnant sur
le courant 115/230 volts sont expédiés de l'usine câblés
pour fonctionner sur le 230 volts. Si le courant
d'alimentation est de 115 volts, déposer le carter du
moteur, puis recâbler le moteur comme il est illustré à la
Figure 8. Ne pas essayer de faire fonctionner le moteur tel
qu'il a été reçu sur le courant de 115 volts.
8. Le moteur est muni d'un dispositif interne de protection
contre les surcharges thermiques à fonctionnement
automatique. Si le moteur s'arrête pour une cause
inconnue, le dispositif de protection contre les surcharges
thermiques peut le redémarrer sans avertissement, ce qui
risque de causer des blessures ou des dommages
matériels. Avant d'intervenir sur un moteur, toujours
couper le courant qui l'alimente.
9. Si cette méthode ou si les schémas de câblage portent à
confusion, s'adresser à un électricien qualifié.
Schémas de connexion des moteurs monophasés bitension.
La plaquette de connexions des moteurs bitension (qui se
trouve sous le couvercle d'extrémité du moteur) correspond à
un des schémas ci-dessous. Utiliser ce schéma si on doit
modifier le câblage du moteur pour qu'il fonctionne sur le
courant alternatif de 115 volts.
Brancher les fils d'alimentation en courant sur les bornes L 1
et L 2 . Dans le cas des moteurs triphasés ou si le câblage du
moteur ne correspond pas à une de ces illustrations, utiliser
le schéma de connexions indiqué sur la plaque signalétique
du moteur.
À l'expédition, le moteur est réglé pour fonctionner sur le 230
volts.
Figure 8 – Modification au réglage de la tension
Puissance Charge
des
Modèles
moteurs
de pompe
en ch
ampères
SPCA-100
1
14,8/7,4
SPCA-3-100
1
3,6/1,8
SPCA-150
1 1/2
19,2/9,6
SPCA-3-150
1 1/2
4,7/2,35
SPCA-200
2
24/12
SPCA-3-200
2
5,8/2,9
(*) Il est recommandé d'utiliser un fusible à deux éléments ou un fusible à action différée sur le circuit électrique alimentant un moteur.
TABLEAU DE CÂBLAGE
Calibres (diamètres) des fils et des fusibles recommandés
max.
Tension/
en
Hz/Phase(s)
115/230/60/1
230/460/60/3
115/230/60/1
230/460/60/3
115/230/60/1
230/460/60/3
Pour changer la tension du moteur sur le 115 volts, procédez
comme suit :
1. Couper l'alimentation.
2. Déposer le couvercle arrière du moteur.
3. Utiliser un tournevis ou une clé de 1/2 po et tourner le
cadran du sélecteur de tension vers la gauche jusqu'à ce
que la valeur 115 soit affichée dans l'ouverture du cadran.
Figure 9 – Moteur réglé pour fonctionner sur le 115
volts
4. Reposer de nouveau le couvercle du moteur.
MOTEUR ET LE COMPTEUR ÉLECTRIQUE
Intensités
en ampères
0' - 50'
du fusible*
de dérivation
20/15
12/14 (3/2)
15/15
14/14 (2/2)
25/15
10/14 (5,5/2)
15/15
14/14 (2/2)
30/15
12/14 (3/2)
15/15
14/14 (2/2)
18
DISTANCE EN PIEDS ENTRE LE
51' - 100'
101' - 200'
CALIBRE AWG (mm
) DES FILS
2
12/14 (3/2)
8/14 (8,4/2)
14/14 (2/2)
14/14 (2/2)
10/14 (5,5/2)
8/14 (8,4/2)
14/14 (2/2)
14/14 (2/2)
10/14 (5,5/2)
6/14 (14/2)
14/14 (2/2)
14/14 (2/2)
201' - 300'
6/14 (14/2)
14/14 (2/2)
6/12 (14/3)
14/14 (2/2)
6/12 (14/3)
14/14 (2/2)
Tabla de contenido
