E6-12
Tolerances on the guaranteed values of the
electrical characteristics of asyncronous motors as
per CEI norms in accordance with IEC norms.
VALUE
VALORES
GRANDEZZA
Real efficiency
Rendimiento efectivo
Rendimento effettivo
Power factor
Factor de potencia
Fattore di potenza
Sliding
Deslizamiento
Scorrimento
66
Electrical tolerances
Tolerancias eléctricas
Tolleranze elettriche
Tolerancias sobre los valores garantizados por las
características eléctricas de los motores
asíncronos, según normas CEI conforme con las
Normas IEC.
TOLERANCE
TOLERANCIA
TOLLERANZA
[η]
- o,15 · ( 1 - η G ) [%]
nim: 0,02
1
[cos φ]
-
· ( 1 - cos φ )
max: 0,07
6
[S]
± 20%
Tolleranze sui valori garantiti delle
caratteristiche elettriche dei motori asincroni,
secondo Norme CEI in accordo con le Norme
IEC.
VALUE
VALORES
GRANDEZZA
Maximum torque
Par máximo
[M
]
M
Coppia massima
Starting torque
Par de arranque
[M
]
S
Coppia di spunto
Starting current
Corriente de arranque
[l
]
S
Corrente di spunto
CARACTÉRISTIQUES DES MOTEURS À 50 Hz (*N/X)
CARATTERISTICHE MOTORI A 50 Hz (*N/X)
50 Hz MOTOR FEATURES (*N/X)
DN 080_200
D
TOLERANCE
TOLERANCIA
TOLLERANZA
- 10% (min 1,6 M N ) [Nm]
+ 25% - 15%
+ 20% [A]
