caprari E6-12 Manual Del Usuario página 59

Electrobombas sumergidas
CambioPagina
Cable cross-
section
Sección del
[mm
]
2
1,5
cable
Sezione del
cavo
IMAX allowable for
single-pole cables
IMAX admisible
cables
[A]
-
unipolares
IMAX
ammissibile
cavi unipolari
IMAX allowable for
three-pole cables
IMAX admisible
[A]
cables tripolares
16
IMAX
ammissibile
cavi tripolari
Maximum
operating
temperature
Temperatura
[°C]
máxima de
70
trabajo
Temperatura
massima di
esercizio
Ambient
temperature
Temperatura
[°C]
10
ambiente
Temperatura
ambiente
For installation in
free air
Para tendido al
K
1,22
aire libre
Per posa in
aria libera
If two 3-core cables, multiply the max. permitted current detailed in the
chart by the cofficient:
2 with direct or stator starting (cables in parallel)
1,73 with star-delta starting
The maximum allowable current values refer to cables installed in free
air at 30[°C] ambient temperature. If the installation conditions are
different, multiply the allowable maximum current value in the table by
coefficient:
0.83 if the cables are ducted in air;
0.7 if the cables are buried in the ground (soil temperature 20[°C])
Maximum permitted current
Corriente máxima admisible
Corrente massima ammissibile
Cables PVC insulated
Cables aislados con PVC
2,5
4
6
10
23
31
41
56
22
30
38
54
70
70
70
70
For different environmental temperatures apply the multiplication coefficient K:
Para temperaturas diversas aplicar el coeficiente multiplicador K:
Per temperature diverse applicare il coefficiente moltiplicativo K:
15
20
25
30
1,17
1,12
1,06
1
Empleando dos cables, multiplicar la capacidad máxima de la tabla
por el coeficiente:
2 con arranque directo o estatórico (cables en paralelo)
1,73 con arranque estrella-triángulo
Los datos de corriente máxima admisible se refieren al tendido de los
cables al aire libre a temperatura ambiente de 30[°C]. Para el tendido
en otras condiciones, multiplicar la corriente máxima admisible de la
tabla por el coeficiente:
0,83 para el tendido aéreo en tubo;
0,7 para el tendido enterrado (temperatura del terreno 20[°C])
Cavi isolati in PVC
16
25
35
50
76
102
128
156
72
90
113
137
70
70
70
70
35
40
45
50
0,94
0,87
0,79
0,71
E6-12
70
95
120
202
247
288
176
214
248
70
70
70
Impiegando due cavi, moltiplicare la corrente massima
ammissibile di tabella per il coefficiente:
2 con avviamento diretto o statorico (cavi in parallelo)
1,73 con avviamento stella-triangolo
I dati di corrente massima ammissibile sono riferiti ad una posa
dei cavi in aria libera a temperatura ambiente di 30[°C]. Per
condizioni di posa differenti, moltiplicare la corrente massima
ammissibile di tabella per il coefficiente:
0,83 in caso di posa in tubo in aria;
0,7 in caso di posa interrata (temperatura terreno 20[°C])
150
185
334
384
287
327
70
70
59
loading